Colony

Previously on Colony...

I represent a resistance

group based outside the wall.

We have a RAP.

Just needs the gauntlet to tap

into their communication.

We've got the target.

Get out of there.

She can't-- she can't be dead.

She never told us

where her base was.

She never told us

anything.

A recovery operation

for the gauntlet.

We'll find it

through border inspections

during the evacuation.

Were you going to tell me?

I got the call last night.

Dare I ask what

they're planning instead?

Total rendition.

I'm being transitioned

into a position

with the Global Authority.

I've carved out

a place for you on my staff.

We need to leave the bloc.

We could contact Snyder.

If we make a trade,

do you have the juice

to get us out of the bloc?

I want to come with you.

I just don't want

to be a rat... anymore.

I'm staying.

When you get outside,

you need to make contact

with Noa's people.

Get this to them.

Ow.

Ow. Ow, ow.

Breakfast ready yet?

I don't know when I turned

into a short-order cook.

It's because you're useless

at all the other chores.

"Useless" seems like

an unnecessarily hurtful

choice of words.

You dyed all

my T-shirts pink.

What am I,

a laundry service?

How's Treasure Island ?

I don't really trust

Long John Silver.

That's a good instinct.

Good morning.

Gross.

I know, right?

If either of you

wants more privacy,

there are tools in the garage

and wood in the forest.

You can build your own house.

You two missed another

beautiful sunrise this morning.

Mm, I wouldn't say

that we missed it.

It's early today.

We got to move.

Get 'em in the shelter.

It's coming up on the mark.

It should turn around in...

three, two, one.

What's it doing?

Should we run?

Hold.

Why did it break

the pattern?

It crossed

the survey line.

Think it was responding

to something?

There's no way to know.

Maybe we should move

to the backup cabin.

It didn't come

in this direction.

And even if it does, we've

rigged every inch of this place

with booby traps and alarms.

It still beats LA, right?

I got one!

All right.

That's it.

Keep the tension on it.

Don't jerk it.

That's it. That's it.

Keep your tip up.

Strip line, strip line.

Don't jerk it.

That's right.

That's it-- tip up.

There we go.

Almost. Almost.

Oh-oh!

There he is.

It's a big one.

Gonna be delicious.

All right.

Look at that.

Ahh.

Ha ha ha!

You're a natural.

I like it here.

Yeah, me too.

Are we gonna stay?

As long as it's safe.

Sometimes I miss

seeing other kids.

Yeah, I know.

At least you got

your brothers, right?

This isn't gonna stop a drone.

There's a lot more than just

drones in these woods, love.

I feel like

a Masai tribeswoman.

Good.

Those women walk 40 miles

across the Serengeti for water

without complaining.

A little help?

[person speaking indistinctly

over radio]

17, 19, 5,

36, 22,

86, 114.

Any luck?

Your daughter catches fish

faster than I can net 'em.

Where have you been?

I have to show you something.

I've been using

a radio direction finder.

A what?

It's basically just

a receiver with an S meter.

I've been tracking

the number station,

and one of the signals

is really strong,

so I tried to triangulate

her position.

She moves between

every broadcast,

but if you assume

that she's on foot...

You're gonna have

to explain this stuff.

She's close.

Like, really close.

You want to try

and contact her.

If we respond on the radio

she'll just change the station.

That's what

they're trained to do.

Not if we tell her

that we have the gauntlet...

and give her

someplace safe to meet.

You've just proved

that if we use the radio,

we'll give away

our position.

You keep talking about how

important the gauntlet is,