Maelezo ya toleo

Jealousy Incarnate E21-PerSub(@arirangfa channel)
Maoni na m@hsa
مراجعه فرمائيد @arirangfa_channel براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگفا به کانال تلگرام

Lebo

other
Yamechapishwa tarehe: 2016-11-04
Upakuaji: 44
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Farsi Persian

Mistari 200 ya kwanza.

بيا ازدواج کنيم

حالا کيمچيتُ بردار بيار

بجز اون دوتاي قبلي

هزار بار ديگه برات راميون ميپزم

دارم ازت خواستگاري ميکنم

ازت خواستگاري ميکنم

باهام ازدواج کن

...چطور ميتوني همزمان ازم بخواي

باهات ازدواج کنم و برات کيمچي بيارم؟

ميشه يکيشو انتخاب کنم؟

آره

برات کيمچي ميارم

بيا

بخور

کيمچيه

قسمت 21

جوابش "نه" است؟

يني چون عصباني بودم اون حرفو زد؟

خيلي عجيبه

يني جوابش "نه" بود؟

!چه ميدونم اصن

قسمت بعد، گزارش هواشناسي رو داريم

چيه؟ - چيه؟ -

فصل پائيز از راه رسيده و دماي هوا داره پائين مياد

درست مثل ديروز، هواي خوبي خواهيم داشت

سطح گرد و غبار ...در مقايسه با هفته پيش کمتره

...چطور ميتوني همزمان ازم بخواي

باهات ازدواج کنم و برات کيمچي بيارم؟

ميشه يکيشو انتخاب کنم؟

بيا. کيمچيه

!عقب بايستين

گوينده ها روي پشت بوم عکسبرداري دارن

مگه من چيزي پرسيدم؟

اي بابا! چکار کنم؟

گزارشگر لي، ميشه کمکم کني؟

نه

...دستکشم گير کرده - نه -

ميخواي اينطور عين احمقا برم؟

چکار کردي؟

امروز سرت شلوغه؟

نه - ...پس -

ميخواي بعد کار يکم کيمچي بخوريم؟ يه غذاي جديد درست کردم

باشه

بلد نيستي يه کاريو درست انجام بدي؟

اون اولين بارت با هه وون نبود، نه؟

!بيخيال شو خواهشا - اولين بار نبود. نه؟ -

نه نبود

پس چي؟ - نميدونم -

هروقت جواب دادن برات سخته همينو ميگي

هيچي نبود - چطور هيچي نبود؟ -

هي - ...يني ميگي -

چون طول نکشيد، هيچي نبود؟

!اينقدر باهام بحث نکن

!خودت يکاري ميکني باهات بحث کنم

گفتم لازم نيست نگرانش باشي

بهت که گفتم. خوب بلدي زنا رو !از خودشون نامطمئن کني

چيه؟

اگه ميخواي همينطوري بحث کني، دهنتو ببند

شنيدم تابحال با هيچ زني بيشتر از 3 ماه نموندي

برو بيرون

!چه کوتاه! سه ماه

!بسه. واقعا که

درست نيست. نه؟

!بسه...بسه

با منم سه ماه دوست ميشي، نه؟

!هي

!عقب بايستين

دکمه پشت بوم رو زدي؟ - بله -

فک کردم فقط گوينده ها رو ميخوان

!مگه فقط گوينده ها عروس ميشن

!اول از من درخواست شد

!سوار بعدي شو

نه - با بعدي بيا ديگه -

نميبيني پُره؟

هي

چندتا عروسه؟

پنج؟

بايد پنج بار ازدواج کنم؟

!رواني

آخه کي دلش ميخواد با تو ازدواج کنه؟

!به خودت اميدوار نشو

!اين يکي

...شام بعد از جلسه

کنسلش کن

لازم نيست نشون بديم که ميخوايم ازشون ببريم

چشم قربان

اينا عکساي لباسايين که براي عکسبرداري بهشون قرض داديم

!فک کنم نميخواي درش بياري

بايد تو اخبار ساعت 9 هم بپوشيش و باهاش بري خونه

گفتن تا عکسبرداري گروهي شروع ميشه صبر کنم، منم اومدم پائين

بايد اول عکسبرداري گروهي رو انجام ميدادن

همه جا دنبالش گشتم

خيلي خوشگله

پيو ناري؟

!تو رو گفتم

خودت بودي که بعد از يه بخش خبري گذاشتيش کنار

آخه کي با تو دوست ميشه؟

گفتي دوستش داري، اونوقت ميزاريش کنار

چطور ميتونه بهت اعتماد کنه؟

دست رد به سينه ات زده، نه؟

ازش خواستم باهام ازدواج کنه

شايد براي همينه. جوابمو نميده

ميترسم دوباره ازش خواستگاري کنم و دوباره جواب منفي بشنوم

بهت جواب نداد؟

دوباره ازش بپرسم؟ - ميخواي ازدواج کني؟ -

آره

چه مرگت شده؟

نميخوام مثل برادرم از دستش بدم

با وجود اينکه هنوزم سرکار آدم بيرحمي بنظر ميرسم

بيا باهم بريم

خانم پيوناري

بله؟

بيا داخل - باشه -

!دِ راه بيافت

چي؟ مگه چکار کردم؟

ببخشيد

شما تو بخش اخبار نيستين؟

نه

خودشه

آره

دعوا کردين؟

نه - بله -

اين آخرين جلسه پرتو درمانيه

چه احساسي داري؟

!عالي

...ديدي؟ اگه زودتر

ميومدي و مرتب پرتودرماني ميشدي تاحالا تموم شده بود

!آره واقعا

اولش به حرفم گوش نميدادي و درد ميکشيدي

اما بالاخره از خر شيطون پياده شدي

!ازت خوشم مياد. ازت خوشم مياد، مادربزرگ

!خدايا

کارمون تموم شده؟

بايد سطح گلبول هاي سفيد خونت رو اندازه بگيرم

...فعلا طبق معمول

قبل از رفتن آزمايش فشار خون و کم خوني بده

، چون آخرين جلسه است

...چندتا آزمايش ديگه هم انجام ميديم

که ببينيم بدنت در چه حاله

باشه - بفرمائين -

بقيه آزمايش ها رو انجام بدين

باشه - خسته نباشين -

اينهمه آزمايش و پرتودرماني ...خسته ات کرده، مادربزرگ! نه يعني

!گزارشگر لي

!خدايا، بالاخره تموم شد

خوشحالي؟

!سر از پا نميشناسم

!بايدم سر از پا نشناسم

سه ماه ديگه

ميتونم حموم کنم و دوباره الکل بخورم

يجوري حرف ميزني انگار تابحال الکل نخوردي

ميتونم ورزش هم بکنم

ميتونم شنا کنم

ميتونم برقصم

!خسته نباشي، گزارشگر لي

هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در = = فروشگاه ها و سايت ها ممنوع و غيرمجاز است

داري گريه ميکني؟

چرا گريه ميکني؟

تو بدنت پخش نميشه و زندگي طولاني پيش رو داري! درسته؟

چرا گريه ميکني؟

نميدونم. اشکام همينطور مياد

...خدايا

!بسه

!نيگاش کن...گريه نکن

...چرا - ببخشيد -

من چم شده؟

ببخشيد - ...دفعه پيش هم وقتي

بهت گفتم سرطان سينه دارم گريه کردي

گريه نکن

شب بخير

شبت بخير

!بسه گريه نکن

!منو ببين، ناري

چيه؟

يکم لبخند بزن

يک، دو. حالا باهمديگه

يک، دو، سه، چهار

!خوبه! خوبه! خوبه - !خوبه -

!خوبه - !آره -

تغيير صدا؟ - تغيير صدا؟ -

...چطور...چطور تونستي

اونموقعا خيلي ازتون بدم ميومد

به شما دوتا و عمو هواشين زنگ زدم اما فقط اون گولمو خورد

اين 10000 دلاريه که برام فرستاد

کي بهت کمک کرد؟

تنها...اينکارو کردم

...چرا

!صداي يه مرد بود. تنها نبودي

دروغ نگو

!دروغ نگو. بهمون بگو

بگو! چطور تونستي؟

!بلند شو

!سرآشپز، بزار قرمز بره

تقصير ما بود

اگه اينقدر قرمز برات مهمه

بايد جلوشو ميگرفتي !نه اينکه کمکش کني

!بيخيالش نشو

!چوب دارين؟ ميخوام همه تون رو باهاش بزنم

!شماها کلاهبردارين، نه دانش آموز

!اگه گزارشتون رو بدم، ميندازنتون زندان @arirangfa_channel

More Farsi Persian subtitles for Jealousy Incarnate

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left