Maelezo ya toleo

Please Dont Date Him E06[@AirenTeam]
Maoni na AirenTeam
کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

Lebo

other
Yamechapishwa tarehe: 2020-12-23
Upakuaji: 7
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya Farsi Persian

Mistari 200 ya kwanza.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

مدت زیادی گذشته

،تو تاز کار گروه بودی

ولی زمان میگذره و تو الان مدیری

من وظایفی رو که باعث بالا رفتن آدرنالینم میشه رو از دست میدم

...حذف میشه JSS نمیدونستم تراشه احراز هویت

آخرین ماموریت تیم ضد تروریست یک

که برای جلوگیری از JSS سیستم بازرسی تروریسم ساخته شده بود

برای دعوا در محافل سیاسی و مالی مورد سو استفاده قرار گرفت

...بنابراین مقاماتی که به همدیگه بی اعتماد بودند

تصمیم گرفتند سیستمُ غیرفعال کنند

...ولی

تراشه ای که باید از بین بره، گم شده

تراشه رو کجا پنهان کردی؟

نمیدونم

چرا پنهانش کردی؟- ،همونطور که ممکنه بدونی-

اعضای اصلی تیم ضد تروریسم یک بعد اون از هم جدا شدن

و من به پلیکان الکترونیک اومدم

...ولی

سرنوشت این بود؟

اینجا پیدا کنمJSS تصور نمیکردم که اثری از تراشه

شده کیه؟ JSS شخصی که باعث فعال شدن

...شاید اون

یه جاسوس از طرف سازمان دیگه است

مدت زیادیه ندیدمت، اتومن چهل و چهار

مدت زیادی گذشته، JSS

به زمان بیشتری نیاز دارم تا بتونم مدرک جمع کنم

،من، اتومن چهل و چهار

بیگناهیم ثابت میشه و به جایی که تعلق دارم برمیگردم

...طولی نمیکشه که

ماهی تبدیل به تن ماهی میشه اصطلاحه، میخواد بگه گیرش میندازه

::::::::: آيـــ(لطفا با اون قرار نذار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::(قسمت 6، اسمت چیه) ::::@AirenTeam::::

خدای من

واقعا فرم بینی خوشگلی داری

چم شده؟

دیوونه شدم

سه متر با شما فاصله داره

میتونید نزدیک تر بشید

میتونید نزدیک تر بشید

کِی وقتت خالیه؟

خانوم سو

...بگو

کِی وقت خالی داری

باشه، صبر کن

من جمعه بیکارم

جمعه

خوبه

منم مرخصی سالانه ام رو روز جمعه میگیرم

متوجه شدم

مرسی بابت امروز

میخواستم برای ناهار دعوتت کنم، و میتونیم باهم صحبت کنیم

امیدوار بودم بتونیم اینکارُ انجام بدیم

بله

چیکار کنم؟- چیه؟-

نمیتونی؟

اون روز برنامه دارم

متوجه شدم، کار داری

نمیشه کاریش کرد

...جمعه بعد از ظهر

کاری داری؟

به جای ناهار

باید برای تقویم آتشنشان عضلانی عکسبرداری کنم

حدود ساعت دو ظهر تموم میشه

پس جمعه است- آره، جمعه است-

چطوره همو ساعت سه توی استودیو ببینیم؟

دنبال یه جای خوب میگردم

باشه

اگه خیلی دور باشه، میتونم بیام منطقه شما

نه، نمیتونی اینکارو کنی ...اینجوری خیلی دیر همو میبینیم

مگه نه؟

باشه

...پس

...میتونی

بیای پیش من

باشه

پس جمعه می بینمت

حتما

مواظب خودت باش

این چیزیه که باعث میشه جذب یه نفر شد

این باعث میشه بخوای بیشتر دربارش بدونی

،نه اینکه همه چیُ یهویی بفهمیم

ولی کم کم در طول زمان باعث میشه عزیز بشه

طوری که به هم نزدیک بشیم

آقای جونگ

خبر خوبی شنیدید؟

یه رازه

حالا منم همچین کسیُ دارم- مدیر سو-

خانوم بیون

چی باعث شده بیاین اینجا؟

فک کنم کارت تموم شده

داری میری ورزش کنی؟

نه، به خاطر اینه

آخر هفته گوک هی اوپا دوچرخشُ پیش من جا گذاشت

گوک هی اوپا؟

کجا جاش گذاشت؟

جلوی خونم

خونه تو؟

آتشنشان جونگ اومده بود خونه تو؟

...خب، این

حتما خیلی با هم صمیمی هستین

درسته؟

آره، صمیمی هستیم

اون چیه؟

براش یکم کلوچه پختم که توی شیفت امشبش بخوره

کلوچه

به کارت برس

باشه، فردا می بینمت- می بینمت-

خونه اون؟

تو حتی قبلا هم خیلی جذاب بودی

من همه عکساتُ از اینستاگرام دیدم

ولی چه جوری همیشه انقدر جذابی؟

خدای من، بنگ جونگ هان

نگاش کن

اوه، خدای من

الان خیلی بهتر شده

نمیدونستم تو و جونگ هان توی دبیرستان همکلاسی بودین

کی دانش آموز بهتری بود؟

جونگ هان یکم بهتر بود

واقعا؟

انتظار نداشتم

،ولی جونگ هان از اون مدلا بود که کل روز درس میخوند

درحالی که من بین درسام تفریح هم میکردم

همونطور که انتظار میرفت

تو برنده واقعی ای

منم قبلا برنده بودم

کلی مدال طلای تکواندو دارم

واقعا؟

آره، میخوای ببینی؟ حتما-

دختر تکواندوکار مون یه سول

چندسال تکواندو کار میکردی؟

حدود هشت سال

هر چندوقت یه بار که با عوضیا روبه رو میشدم ...باید لگد چرخشی میزدم

این کمک کرد که مهارتام یادم بمونه

این زاویه خیلی خوب نیست؟

اونا پدر و مادرت هستن؟

اون مامانم و اون بابامه

اونا خیلی عاشق به نظر میان- نه-

اونا تظاهر میکنن که خوشبختن

و من مثل وسیله ای بودم که باید اونجا میبودم

منم با پدر و مادرم اینطوریم

واقعا؟

اینطوری به نظر نمیاد

بیا بعدا وانمود نکنیم که خوشبختیم

این فوق العادس پس ذخیرش میکنم

همه چی خوبه؟

یه سول، یکم دیگه نوشیدنی میخوای؟

خوبم، ولی اگر خودتم یکم نوشیدنی میخوای باهاش مشکلی ندارم

یکم استراحت کن

از عکسای ما توی ماه آوریل بالای تقویم استفاده میشه

...برنامه های سال جدیدتون از توجه خارج میشه

و دیگه به تقویم نگاه نمیکنین

و از آوریل شروع میشه شما همونجا صفحه رو متوقف میکنین

حق با توئه

ولی تو هرروز داری عضلانی تر میشی

مرسی

گوک هی

ممکنه از آژانس های مدل یابی بهت زنگ بزنن

امکان نداره- قرار نیست همچین اتفاقی بیوفته-

قراره کلاه ایمنی بپوشه- چرا؟-

چرا میخوای توی عکسبرداری صورتتو بپوشونی؟

این باعث میشه خوشگلیات دیده نشه آقای جونگ

شماها امروز چتونه؟

اگر قراره اینجوری از قیافت استفاده کنی، پس خوشتیپ نباش

یا حداقل خوش شانس نباش

تو همه چی داری به جز دوست دختر

چی؟

اون سرفه چی بود؟ من تنها کسیم که فک میکنه این عجیبه؟

چی؟

چی؟ گیرت انداختم- منظورت چیه؟-

درست موقعی که حرف دوست دخترُ زدم سرفه کردی

چرا یهویی؟ و اون یادداشت چیه؟

این چیه؟

این یادداشت چیه؟ بذار ببینمش

چرا هول شدی؟ چرا نفس نفس میزنی؟

مشکلت چیه؟

چرا میخندی؟

چرا سوراخای بینیت باز و بسته میشه؟- !اینجوری نیست-

من تنها کسیم که هیجان زده شده؟

...چی- هی، ببین-

این اصلا شبیه تو نیست- تمومش کن-

همین الان بگو، کوچولوی عوضی

بریم

...مدیر اوه، کارم با جزوه تموم شد

قبلا دربارش حرف زدی- اوه، متوجه شدم-

یه نگاهی بهش میندازین؟

بیون ها ری، اون بانمکه- ...درباره ناهار امروز-

همه آدمای مدل اونو دوست دارن

چرا ما پای شبح بازی نمیکنیم و تصمیم نمیگیریم؟

اون حتی دوست داشتنیه- خوبه-

،اگر اون با لبخند صداش کنه

حدس میزنم خوشحال بشه- چی میخواید، آقای اوه؟-

...خب، من میخوام

گوک هی اوپا

کلوچه- کلوچه؟-

واقعا که

اوپـا

کِی وقت خالی داری؟

همین الان

بیاین همین الان جلسه رو برگزار کنیم

More Farsi Persian subtitles for Please Don't Date Him

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left