Angel-A

Angel-A

Pakua Manukuu ya French

Maelezo ya toleo

Angel-A 2005 DVDRip XviD-FL
Maoni na copieur

Lebo

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Yamechapishwa tarehe: 2016-09-02
Upakuaji: 114
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya French

Mistari 200 ya kwanza.

"Je mappelle André Moussha,28 ans, célibataire,et citoyen américain."

"Paris est une ville formidable, mais j'en profite pas,j'ai trop de boulot."

"Je fais des affaires en Argentine au Chili, un peu en Chine,très peu aux Etats-Unis..."

"J'ai juste un grand duplex à New-York pour m'y reposer."

"A Paris,je pensais que les français seraient plus agressifs,à cause de la guerre en Irak."

"Mais non,grâce à mon comportement, je suis sympathique,attachant,généreux !"

"Ca va plutôt bien,sans me vanter, je suis un mec bien!"

"Voila c'est à peu près tout, ce que j'aimerais être,ce que je rêverais être."

"Puisque je mens ! à moi-même... à tout le monde,toute la journée !"

T'es qu'une petite merde d'américain ! Tu crois nous avoir avec tes salades à la con ?

Je ne suis pas américain,j'ai gagné ma carte à la loterie,je suis marocain,d'origine!

J'aime pas las arabes,non plus !

Arrêtez de me taper putain! c'est un malentendu, que j'ai pas eu le temps de vous expliquer!

OK,t'as 10 secondes !

( le bruit du train qui passe, couvre ses paroles! )

...voilà,c'est pour ça,sinon je vous aurais remboursé depuis longtemps !

T'as pas une carte pour retirer du cash ?!

Si j'en avais une,je serais allé au "petit" écureuil" d'à côté....

TA GUEULE,FERME TA GUEULE ! Quand tu l'ouvres,tu m'énerves plus !!!

- OK.. OK.. OK.. OK - T'as pas compris,même "OK",tu le dis pas!

Tu fermes ta gueule à 100%, t'as compris? ..pas un seul mot,tu respires,c'est tout !

Voila c'est bien.

C'est dur,hein? pour un américain de la fermer, vous qui donnez des leçons à tout le monde!

Pas de commentaires, écoute sagement,ce que j'ai à te dire !

Mammhoud... tu te souviens de Mr.Mammhoud?

Tu lui dois...40 MILLE EUROS !!! pas des dollars de merde,DES EUROS !

Si d'ici ce soir,tu lui a pas rendu, je te retrouve et je te casse les doigts!

si ça suffit pas,je te casse les bras... ...et les jambes !

...et la tête ! alouette,gentille alouette !

Je connais cette chanson,j'aime bien.

T'as jusqu'à ce soir, qui se termine à minuit!

Sinon après,c'est demain...et demain... TU SERAS MOOOORRT !!!

Allez...à tout à l'heure!

"Les choses étaient claires dans mon esprit, il fallait que j'agisse,et je haïssais Paris !"

S'il vous plaît...Mr Frank !

Mr.Frank,s'il vous plaît...

Je comprends pas André,je te reçois chez moi, en ami,je te prête même un peu d'argent...

Et en retour,pas un mot,ni coup de fil,tu m'oblige à grimper la Tour Eiffel pour te retrouver.

Je suis désolé pour la "grimpe", mais je vais vous expliquer.

Dites a votre associé de me déposer au sol,ce sera mieux pour discuter.

J'entends très bien d'ici, dépêche-toi,je suis en retard!

J'ai perdu tous mes papiers, mon passeport,mes cartes de crédit.

Autre chose ?

Je vous paye ce soir,sur la tête de ma mère, je vous paye ce soir !

Rien à foutre de ta mère !! Je ne la connais pas.

Comment tu vas t'y prendre ? Tu n'as pas une tune, Et tu dois à tout Paris !

Je sais pas,c'est très difficile, dans la position où je suis !

- Tu sais que j'ai des mecs à moi, dans toutes les gares?...........- Oui,je sais !

- Alors n'essaie pas de te tirer ! - Non,ce serait une très mauvaise idée.

- Tu as jusqu'à miniut ! - Merci Mr.Frank...MERCI Mr.FRANK!

Vous pouvez pas savoir, comme je suis content de vous voir!

Bonjour,vous avez vos papiers... S'il vous plaît ?

Non! mais vous inquiétez pas je suis américain.

- Vous avez fait opposition, à vos cartes de crédit ?..........-Oui,toutes !

- Sans cartes,c'est dur à Paris ! - M'en parlez pas...

Mais American Express, ils vous font une carte 24h?

Oui,mais il faut prouver mon identité, et comme j'ai perdu mes papiers.

En plus c'est samedi, mes amis, sont partis en week-end.

- Rue Baldwin,c'est Manhattan ? - Non,Brooklyn au n° 720 - 5.ème étage!

- Vous voulez le téléphone ? -Non,c'est bon je l'ai.

Ah,bon ? vous avez les informations sur l'ordinateur ?!

Oui... j'ai aussi 2 ou 3 condamnations...

Il a dû vous dire c'est de l'histoire ancienne,j'étais jeune !

La dernière remonte à 3 mois.

Ah ?! vous avez celle-là aussi...

Il est puissant cet ordinateur !

Mais...il vous a dit alors que c'était un malentendu ?

Dans le rapport,ils appellent ça... UNE ESCROQUERIE...6 mois avec sursis.

Oui,c'est vrai, d'ailleurs je vais faire appel !

On ne peut pas faire grand chose pour vous, allez plutôt porter plainte dans un commissariat.

Ecoutez,je suis citoyen américain, mes grand-parents se sont battus pour ça!

J'estime avoir le droit de l'assistance de mon pays!

Mr.Moussha,ils sont algériens,s'ils se sont battus pour l'indépendance,ce n'est pas celle des USA...

La carte verte que vous avez gagné, vous oblige à respecter certaines règles...

Que manifestement vous ignorez.

L'administration U.S à le droit de vous la retirer en cas de condamnation grave ou répétée...

dont vous cumulez allègrement les 2 critères!

Je pense que la seule personne qui puisse réellement vous aider,c'est vous même !

Je vous demande de sortir d'ici,gentiment, ....sinon j'appelle la Sécurité !

- Bonjour... - C'est pourquoi ?

Je me disais que...

J'avais pour intention...

Je...juste que...

J'en peux plus... je suis au bout du rouleau...

Qu'est ce qu'y a... qui va pas mon gars ?

Je suis dans la merde,j'ai emprunté beaucoup d'argent,je me suis gourré dans les calculs.

Et je peux pas rembourser, si je le fais pas,je me fais buter.

Tu...tu veux porter plainte ?

Si je fais ça, je me fais buter deux fois plus.

Que veux-tu que je fasse pour toi ?

Vous pouvez...peut-être me mettre en prison 2 ou 3 jours,histoire d'y voir plus clair.

C'est...pour la caméra cachée,c'est ça ?

Mais non,c'est pas pour ça,vous voyez pas que je suis au bout du rouleau ?!

Je vous demande le service de me mettre en prison !

Un arabe sans papiers, ça devrait pas poser problème ?!

Quoi ?! Quoi ?! Quoi ?!

BANDE DE POURRIS,VA !

ESPèCES DE SALES LÂCHES !

Ah...Elle est belle la police !

C'est maintenant que vous vous réveillez ?! C'est trop tard,je vais me crever !

Vous allez avoir ma mort, SUR VOTRE CONSCIENCE !

Tout le monde s'en fout de ma geule,c'est ça ?!

OK...Je vais y aller.

C'est ça que "Tu" veux ?

Pourquoi "Tu" m'abandonnes ?

Mais pourquoi "Tu" réponds jamais à mes questions ?

QU'EST-CE QUE VOUS FAÎTES-Là ?!

Ben...la même chose que vous !

C'est à dire ?!

NON !! mademoiselle...NON !!!

Ne vous inquiétez pas... j'arrive, je suis là !

C'EST PAS VRAI...PUTAIN !!!

Je peux pas me foutre en l'air tranquillement,même là on me fait chier !

Même pas une minute peinard pour partir avec dignité !

On est dimanche matin, vous pouviez pas faire la grasse matinée ?!

- J'arrivais pas à dormir... - Putain,fallait choisir un autre pont !

- Vous avez pas vu qu'il était occupé ? - On a eu la même idée,c'est drôle,non ?

Très drôle,je suis mort de rire, au fait pourquoi vous vouliez sauter ?

- J'ai les mêmes problèmes que vous. - Ca,ça m'étonnerait...... (Elle): - Pourquoi?

Parce que je me sens con,laid,et inutile, ça m'étonnerait que ce soit votre cas.

C'est exactement les mêmes, je suis conne et laide...à l'intérieur !

- Et ben,vous le cachez bien. - Je n'ai rien à cacher...(Lui): -Je vois ça,ouais.

Comment une fille comme vous, peut se sentir aussi mal ?

Vous êtes jeune et belle, le monde peut être à vos pieds.

Ah,ouais ?! Et qu'est ce que je veux,moi ?

J'en sais rien moi,je suis pas devin !

Claquer votre argent,acheter des fourrures, ce qui rend les femmes heureuses.

- Et vous qu'est ce que vous voulez ? - Qu'on me foute la paix,respirer !

Qu'on me laisse un peu de temps pour me recentrer...vous voyez de quoi j'ai l'air ?!

Ce qui compte c'est ce qu'il y a à l'intérieur, pas à l'extérieur !

C'est facile pour vous, vous avez vu comme vous êtes gaulée !

Qui serait déja morte, si je l'avais pas sauvée ?!

Et qui serait déjà mort, s'il n'avait pas eû à me sauver...je peux avoir une clope ?

Je suis pas d'humeur pour de la psychologie, ...surtout un dimanche matin,OK?

Ouais...T'as raison ! Que fait-on maintenant ?

- Comment ça,qu'est ce qu'on fait ? -Tu m'as sauvée,c'est pour faire quelque chose?

Non,j'y ai pas réfléchi, j'ai sauté par instinct !

On peu pas laisser mourir les gens comme ça, ...c'est pas possible !

Je suis bien d'accord, ....bon qu'est ce qu'on fait?

RIEN,MAIS RIEN DU TOUT, on me laisse tranquille !

Les mecs,vous êtes tous pareils,vous agissez sans réfléchir,et après vous nous jeter!

Ca suffit,je suis pas d'humeur non plus pour une scène de ménage,allez salut !

C'est quoi...votre prénom ?

Angela

- Dîtes-moi,si je vous laisse, vous allez recommencer ? (elle): -A quoi faire?

- Ben à sauter des ponts !!! - Y'a des chances !!!

-Vous voulez pas changer d'avis ? -Pourquoi ?!

Comment ça pourquoi ?! Parce que... ...parce que vous êtes belle !

Ce serait du gâchis de perdre une belle fille comme vous !

J'ai rien fait de ma vie,mais avoir sauvé une vie,ça va peut-être m'aider.

Si vous pouvez faire ça pour moi, ...ça m'arrange !

- Je vais voir ce que je peux faire... - Je vous remercie... (elle): - Pas de quoi.

Allez au revoir.

Au revoiiirr !

- Pourquoi vous ne donnez pas votre vie à une cause ?.....(elle): -Quelle cause ?

-Les orphelins d'Inde,les enfants d'Afrique.. -Pourquoi allez si loin ?!

Vous avez raison... ...la misère,elle est partout !

- Aidez les gens en détresse à Paris... - Un peu comme vous ?..........(lui):- Voilà !

- Non,moi ça va... - (elle) Ouais,vous ça va super !!!

Vous avez juste essayez de vous jeter d'un pont,il y a 5 minutes !

Si je vous donne ma vie, ...vous sauriez quoi en faire ?

Donnez une carotte à un âne, vous verrez s'il saura quoi en faire !

-Bien sûr que je saurais quoi en faire! - OK ! j'accepte...je suis à vous !

- Vous vous foutez de ma gueule ?! -Non,ce que vous dîtes est très sensé !

Vous êtes une bonne cause... je-suis-à-vous !

- Vous vous refoutez de ma gueule ? - Pas du tout...allons acheter des clopes !

- Vous allez rester à côté de moi ? - Ben oui,je suis à votre entière disposition!

Sans discuter !

- Vous vous foutez vraiment de ma gueule! -Non,mettez-moi à l'épreuve.

EMBRASSEZ-MOI !

- Encore ? - Non,c'est bon,c'est bon,je vous croie !

Bon ! on va acheter des clopes ?

- On va commencer par se sécher. - (elle) Cool !

Ca y est,c'est bon, donnes-moi ta culotte,maintenant !

Allez,fais pas "ta timide", après je fais sécher la mienne !

- Dîtes c'est les toilettes des femmes ici ! - Ah,oui ?!

-Vous pouvez dire à ce monsieur d'allez ailleurs ? - Qui ça ?!

- L'homme au pantalon,dans la cabine. - Oh,faut pas se fier aux apparences !

- (angela) C'est une femme ! - Ah,Oui ?!

- Avec une voix pareille ?! - (angela) A l'intérieur c'est une femme !

Qu'est ce qui se passe ?

Rien,juste une conversation entre femmes. Que fait-on maintenant ?

Maintenant...Classe et bizness !

J'aimerai un petit déj', je meurs de faim !

-Evite l'expression "mourir de", c'est qu'en ce moment. (elle) - OK !

Je te remercie.

- Excuse moi,arrêtes de me coller, j'ai pas l'habitude...........(elle) - OK !

- Arrêtes de dire "OK" à chaque fois ! - (elle) OK !

- (elle) Tu veux la moitié ? - Non merci j'ai pas faim

Bon c'est plus facile pour reprendre des forces!

-Oh,ils partent dans le sud,j'adore le sud! -Moi aussi.

- A une époque je rêvais m'y installer et puis... -Pourquoi tu l'as pas fait ?!

- Un jour peut-être... - Pourquoi pas aujourd'hui ?

- C'est pas une bonne idée... - Mais si on prend le train tous les 2 !

" La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs..."

- Tu la connais cette chanson ? - Par coeur !..bon,on y va ?

- Où ça ?! -Mais...dans le SUD !!!

On va pas aller dans le sud, parce que tu décides d'y aller !

- J'ai des problèmes à régler... - Des problèmes ?! je peux t'aider...

-Ouais peut-être ouais... -Dis-moi ce que je dois faire.

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left