Maelezo ya toleo

All About Lily Chou-Chou リリイ・シュシュのすべて (Riri Shushu no subete) 2001 jpn DVDRip x264 FRE
Maoni na copieur

Lebo

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Yamechapishwa tarehe: 2016-09-12
Upakuaji: 202
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya French

Mistari 200 ya kwanza.

23.976 FPS

Refonte : Johnny Pourri, davidg, Lavie

Elle est née

le 8 décembre 1980

à 22 h 50.

Au moment exact

où Mark David Chapman

tuait John Lennon.

Mais à mon avis,

c'est juste une coïncidence.

Le plus important pour moi,

c'est que ce moment

est celui de sa venue au monde.

Son nom

est Lily Chou-Chou.

Génie.

Ou plutôt

Genèse.

L'incarnation de l'Éther.

Message de : Philia.

Sa raison d'être

est de libérer nos esprits.

L'ombre qu'elle projette dans l'Éther

en sublime la longueur d'onde,

transcende son spectre

pour atteindre l'au-delà transparent.

Une pénétrante image de souffrance

comble le vide de sérotonine.

De : Cornea

L'Éther calme ma douleur.

De : Dream Child

Les choses qui nous sont chères,

nos amis

notre famille,

les gens qu'on aime,

sont ceux qui nous font le plus souffrir.

On doit vivre avec ça.

C'est pour ça que l'Éther existe.

C'est un lieu de paix éternelle.

Voilà ce qu'est l'Éther.

De : Les Paul

Lily voit des choses

que personne ne peut voir.

Si c'est ça l'Éther,

alors il faut l'écouter.

De : Ice

Qui d'autre est capable

de changer l'Éther en musique ?

Les Beatles, certainement.

De : Ø

Björk, à mon avis.

De : Chi-Ka-Ra

UA, je dirais.

Ses chansons parlent à mon âme.

De : Minako

Ringo Shiina, sans hésiter.

De : Sakiya

Je ne pense pas du tout que Ringo Shiina

soit capable de comprendre l'Éther.

Seul Lily le peut.

De : Dodo

Je suis l'élu de l'Éther.

Je veille sur Lily.

On m'a choisi pour guider les égarés

vers le véritable Éther

et les remettre dans le droit chemin.

De : Rod

On se croirait dans une secte.

Cet Éther est si important que ça ?

De : Ikasumi

Ça vient peut-être de moi,

mais je ne sens rien qui se dégage Lily.

Peut-être suis-je fou ?

De : Kaiser

Oui, bon...

C'est une personne comme nous.

C'est vrai, quoi...

Qu'est-ce que cette Lily a de si bien ?

De : S

Exactement !

Elle n'a jamais rien fait pour moi.

On vous lave le cerveau.

De : Kaiser

Mais c'est quoi cet Éther

dont vous parlez tous ?

De : Free Bird

Ce film s'appelle "Tout sur Lily Chou-Chou"

Écrit et réalisé par Shunji Iwai

C'est quoi ?

Qu'est-ce que c'est ? "Certificat de propriété" ?

Ça veut dire quoi ?

Ça vaut que dalle !

Hé, là-bas !

Revenez !

Bougez-vous !

Faut couper l'alarme !

Mes parents sont d'accord.

Désolé, on n'achète pas les CD trouvés.

- Trouvés ? - Les CD volés, quoi.

Mais bon...

Comme on dit, le client a toujours raison.

Et il aime les nouveautés.

Il n'y a pas de petit profit.

Je les ai pas trouvés.

Excusez-moi...

C'est à vendre ?

Tu n'as qu'à le prendre, je te le donne.

Quel naze...

Je peux changer ?

Des images du bus qui a été détourné par un jeune garçon.

Ils ne l'ont toujours pas arrêté ?

Vraiment, les jeunes sont effrayants, de nos jours.

Et ton gamin, ça va ?

Yuichi ?

Il est sage.

Il ne veut pas se faire teindre les cheveux ?

Il n'a rien demandé.

Mais je lui ferai, s'il veut !

Yuichi et Shinichi...

"Ichi" est censé désigner l'aîné.

Alors on devrait changer "Shinichi" en "Shinji", non ?

Je suppose...

Shinichi, maintenant on t'appellera Shinji.

- Non ! - Ne te plains pas !

C'est plus juste pour Yuichi : il a dû changer de nom de famille, lui.

Non ?

Bonjour.

Je suis Blue Cat.

Je ne connaissais pas ce site.

Alors vous devez sûrement penser

que je ne suis pas un vrai fan.

Mais j'espère être le bienvenu.

De : Blue Cat

À Blue Cat : Salut.

C'est une zone libre de l'Éther

pour tous ceux qui aiment Lily.

C'est "Lilyphilia".

Je suis Philia, l'administrateur.

Il n'y a qu'une seule règle ici :

Aimer Lily.

C'est tout.

Alors,

n'hésite surtout pas

à venir poster ici quand tu veux

et parler de ta passion pour Lily.

De : Philia

Allô ?

Shinichi ? Il y a de la pastèque !

Ne dormez pas ici, vous allez prendre froid.

Shinichi !

Ils ne l'ont toujours pas arrêté ?

Non, toujours pas.

T'es en retard.

Allons-y !

Grouille-toi un peu !

Il mérite la corde, si on l'attrape.

Bonsoir !

Yuichi !

De l'argent de poche.

Ne dis rien à ta mère.

T'as du bol.

Ils ont eu le pirate de la route !

De : Yodo

Du gaz lacrymogène s'échappe du bus alors que les hommes du GIGN...

"Respire" est en vente !

Je viens de l'acheter !

Encore un tube venu de l'Éther !

Je suis complètement accro à Lily !

Sérieux !

De : Nounours

C'est comme si j'étais porté

par le souffle chaud d'un typhon.

De : Nazna

Vous croyez que ces chansons

pourraient servir de berceuse ?

Si oui, alors je retombe en enfance.

Mais je suis trop occupé à "respirer"

pour pouvoir dormir.

De : Rodem

Les vibrations m'ont appelé.

Qu'est-ce qui se passe ?

De : M13

Le nouvel album vient de sortir.

De : Bancy

Merci.

J'irai l'acheter demain.

Mais,

j'ai pas d'oreilles.

De : M13

Chef !

Je suis Mlle Osanai, du collège Ayu.

Merci d'être venue.

C'est bien un de mes élèves.

Il a essayé de voler ça.

À quoi tu penses ?

Tu ne pouvais pas l'acheter ?

Je suis vraiment navrée. Excusez-le.

Vous êtes son professeur ?

C'est un fan de Lily Chou-Chou.

Tu sais, tu salis l'Éther en faisant ça.

More French subtitles for All About Lily Chou-Chou

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left