Accident (意外)

What's wrong, miss?

I have a flat tire.

Drive to the side first. Don’t block the road.

Sorry, I need to make a call first.

Hurry. You’re blocking the traffic.

Outrageous!

Send someone to help me.

I'm at Yin Chong Street.

My car is blocking the road.

Move the canvas, old man.

It's from upstairs!

Hello, police? I'm at Yin Chong Street.

A man was hit by falling glass.

Police is on its way.

Sir, over here.

Mister, what's your name?

Help me.

Control, is ambulance on its way?

...and he collapsed here.

What's wrong with your car?

I have a flat tire.

We need to clear the street for the ambulance.

What should I do?

You can still move your car. Hurry!

How?

Release the handbrake. We'll push from behind.

Mister, hang in there.

Ambulance is coming.

Mister!

He is dead.

Fatty, collect the payment.

"one message"

According to the police,

this was a falling object accident.

Our source reveals the victim...

...is a Triad gang boss.

The victim is a Triad boss.

OCTB is taking over...

...the investigation.

Police has no further comments at this moment...

Worried?

How will police conduct...

... the investigation?

There was no evidence to indicate murder.

They'll conclude it was an accident.

The cigarette butt has your saliva.

But I'm clean.

I've never been arrested.

They won't suspect me.

Remember how many jobs we've done?

We've always been discrete.

But you slipped this time.

If the police finds you, they'll trace it to us.

Our jobs will no longer appear as accidents,

but murders.

You can't go back now.

I picked up the cigarette for you.

You got me.

Brain must not find out about this.

I want to play.

I meet clients, I collect payments,

My job comes with risks.

Why are you keeping secrets from me?

We have no secrets.

He's one of us. Tell him.

I left a cigarette butt at the scene.

But I have it now. Brain doesn't have to know.

How careless of you. It's fine now.

Well done.

Why did you lie?

What do you mean?

Why tell Uncle to lie?

I was trying to stop him from going back to the scene.

How can I ever trust you again?

Should we go our separate ways?

But we've been partners for so long.

You are working for me.

Don't let mistakes jeopardize our safety.

Everyone, I've quit smoking for good!

There's always someone watching.

We're not the only ones in this trade.

Any mistake

can cost our lives.

How are you?

"Namo-Amitabha"

Mr. Wong?

This is he. Are you...

Yes. Turn into Ap Liu Street.

Stop.

Take the plastic bag in the trash can.

Keep walking. Put all your belongings in the bag.

Your wallet and cell phone.

Everything.

What next? Do you see No. 165?

Go to the sixth floor.

Put the phone in the bag. Toss it.

Looks delicious.

Thanks.

Morning.

What's the son's motive?

An old grudge?

Inheritance money? Insurance scam?

Doesn't matter to us.

"Wing Wah Pawnshop"

Sorry I'm late.

Does electric leakage happen to trams?

No. Trams run on direct current.

What if we tip over the tram to kill the target?

How?

It's difficult. Keep thinking.

We could kill him from up close.

Liking firing poison dart from an umbrella. But that won't look like an accident.

How about electrocution through the tram track?

We could connect a wire...

...from the tram's inverter to the track.

But that'll blow the tram's fuse.

And where do you place the inverter on the tram?

Think of something else.

How about a car crash?

No. The street is too crowded.

How about at night?

I said no.

Use electricity.

Electrocution only works...

...when the tram's cable is connected to the track.

How can it work? How to get target into position?

That's very hard.

We're on the right direction. Keep thinking.

I got a hot dog for you.

Electrocution.

Tram cable.

If we hang a wire from the cable,

target will come in contact with it when crossing the track.

How will it conduct electricity?

Will the wire conduct electricity?

Rain.

Water conducts electricity.

How do we hang a wire from the cable?

We'll fly it.

Hard to fly it in rain!

Keep practicing.

Forecast predicted rain tonight.

If it does, we'll take action.

No rain.

Abort.

Get ready.

Wait.

A car accident is holding me up.

I need to come from another side.

Fatty, are you in position? Almost.

Abort.

Uncle, why are you smoking?

Why can't I during work? Leave me alone.

But you quit already.

I did?

Why would I do that?

Uncle is ill.

Mind you words, fatso.

Uncle is not well. Should we abort?

I'm fine. There's no problem.

What should we do?

Uncle.

Can you do it?

Yes. Why not?

Are you sure?

Yes.

Action.

Heavy rain.

Have you cut the line?

Yes.

It's approaching position.

Fatty.

Uncle didn't release the balloons.

Balloons? What balloons?

Uncle.

The camera can't see you in the rain.

Go.

I trust you.

Find Uncle immediately.

Was this an accident?

Are you a tenant here?

Yes. What is it?