Msimu wa 2

Maelezo ya toleo

You and I Are Polar Opposites S02E04 WEB-DL CR deu Crunchyroll
Maoni na Crunchyroll

Lebo

webdl
Yamechapishwa tarehe: 2026-07-26
Upakuaji: 12
Wenye Ulemavu wa Kusikia: No

Hakikisho la manukuu ya German

Mistari 200 ya kwanza.

Deine Augenbrauen!

Hä?

Wieso erinnere ich mich plötzlich an was aus dem letzten Jahr?

Am effizientesten ist es, wenn man die Treppe direkt nach dem …

Südeingang des Bahnhofs nimmt und in den dritten Wagen

von vorne einsteigt.

Ich aber

nutze den Nordeingang, …

steige am Ende des Bahnsteigs ein …

und fahre im letzten Wagen des Zugs zur Schule.

So kriege ich einen Sitz.

Und ich begegne niemandem, den ich kenne.

Irgendwie mache ich es halt so.

You and I Are Polar Opposites

Ich glaube, ich sollte euch noch andere Dinge mitteilen …

Ich sag’s morgen, wenn es mir einfällt.

Na dann, auf ein gutes neues Trimester.

Ist das wirklich in Ordnung so?

Uwah, ist der Himmel dunkel.

Fast schon wie nachts.

Ich habe einen Schirm dabei.

Äh? Regnet es heute?

Es hieß doch nur, es könnte schneien.

Meinte meine Oma …

Da ist der Granni-Forecast!

Ah! Yu-chan, schau mal!

Yu-chan

Nenn mich nicht so.

Schau mal, wo Taira schon ist.

Wenn er nicht arbeiten muss, geht er direkt heim.

Ist der so gern daheim?

Echt?

Ist mir nicht aufgefallen.

Stapf

Stapf

Stapf

Stapf

Stapf

Stapf

Stapf

Kalt!

Schnee?

Was ist das?

Hagel

Taira!

So eine Scheiße! Ich habe keinen Schirm!

Taira!

Du läufst viel zu schnell!

Ich habe dich aus der Ferne gesehen und dachte, ich hol auf, aber du warst zu flott.

Wieso die Mühe?

Was ist?

Hast du einen Schirm dabei?

Hab ich nicht!

Ach, das will sie.

Hier.

Meine Jacke ist wasserfest, also nutz du ihn.

Bye!

Äh?

Fwatsch

Fwatsch

Fwatsch

Fwatsch

Nein, warte! Nutz du den selber!

Ich brauch den nicht! Jetzt mach ihn schon auf!

Ey! Warte!

Hörst du nicht zu?!

Was soll denn das?

Hier.

Das wollte ich nicht …

Nein, echt jetzt, kümmer dich nicht um mich.

Aber in der Kälte nass zu werden, ist doch voll unangenehm.

Dann lass mich den Schirm wenigstens tragen.

Oh, danke.

Krass, Taira! Zerstörst ihn sofort!

Da kann ich doch nichts für!

Scheiße, der will nicht!

Lass sein. Komm, wir rennen.

Wild, wie lustig das war.

Jetzt hör schon auf zu lachen.

Du hast doch selber ein wenig gelacht.

Ich hab echt kalte Hände.

Die sind ja knallrot.

Taira, nimm das. Hier komm.

Äh?

Nein, ist okay.

Wobei, gib her.

Taira, sag mal …

Hm?

Wie wäre es, wenn du die Haare dunkler machst und sie wet stylst?

Äh? Wo kommt das jetzt her?

Dachte, das könnte dir stehen.

Äh?

Wenn ich das versuche, denken alle, ich würde mir nicht die Haare waschen.

Butter dich nicht so unter.

Du solltest echt selbstbewusster sein.

Du hast dich doch verändert, weil du Interesse für Mode hast.

Hab dann doch deinen Spaß damit.

Hä?

Äh?!

Dreiviertel-Ärmel …

Der Grund dahinter war nicht so positiv …

Interesse für Mode. Spaß damit.

Ist doch echt voll schade.

All die Mühe und trotzdem kein Selbstvertrauen.

Dabei habe ich dich immer angefeuert.

Äh?

In dem Zug werden die Beine so warm, dass mir die Augen zufallen.

Weck mich, wenn wir da sind.

Ey, war…

Was ist?

Deine Augenbrauen! Mach mit denen auch was!

Hä?

Weil deine Haare heller sind,

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

dachte ich, dass es besser wäre, wenn du deine Augenbrauen auch färbst.

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Äh? Was willst du plötzlich?

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Murmel

Darf ich kurz anfassen?

Natürlich nicht!

Ah, du hast die Haare gestylt!

Oh, cooler Rucksack!

Was soll das die ganze Zeit?

Neu gekauft

Die macht sich in Gedanken doch sicher über mich lustig.

Nein …

Das war ihre Art, mich anzufeuern.

Ich hab es die ganze Zeit falsch verstanden.

Ah, es hat aufgehört. So ein Glück.

Azuma …

Sorry.

Was denn?

Hä?

Dass du am Ende auch gepennt hast und wir die Station verpasst haben?

Hah

Ja, das auch … Wobei, ist das alles jetzt meine Schuld?

Nein, wegen allerlei. Dem Schirm und dem Handwärmer

und allem anderen.

Allem?!

Grusel

Hm … Ich verstehe nicht wirklich …

Aber anstatt, dass sich jemand komisch zurückhält und entschuldigt,

würde ich mich eher freuen, wenn die Person sich freut und bedankt.

Und vor allem bei dir.

Sei ruhig lockerer. Wir sind doch Freunde.

Ist das so?

Ja, ist es.

Wenn ich allein bin

und es still ist, wirbeln die Erinnerungen in meinem Kopf herum.

Maoni

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left