American Dad!

Apa kau pernah berpikir untuk mati?

Aku baru menonton Chernobyl di HBO.

Begitu banyak orang mati, aku bahkan tak bisa menertawakan lelucon.

Kau tak pernah tahu apa yang akan menimpamu, Francine.

Contohnya temanku Jennifer.

Ada kutil di kakinya karena berjalan tanpa alas kaki di konser Rascal Flatts,...

...itu sebabnya aku selalu memakai kondom kaki.

Kau pikir mereka tak membuat kondom sebesar itu,...

...tapi aku punya kenalan di pusat kota.

Dia akan membuatkanmu kondom dengan ukuran apa pun.

Roger! Aku mencoba bicara denganmu tentang kematian.

Kau sadar kita bisa mati kapan saja?

Jika itu belum cukup buruk,...

...Jennifer mengalami krisis dengan putri dewasanya, Ricki.

- Bisa dengarkan aku? - Ricki tak mau pindah dari rumah.

Sekarang pacar baru ibu dewasa Ricki, Douglath...

Itu cara dia mengucapkannya karena dia bilang itu cara "resmi", Douglath.

Dia sangat menyebalkan.

Brain, lakukan yang dikatakan Roger.

Tepat sekali, Otak. Tiruan yang bagus.

Mungkin aku harus pergi.

Ya, ide bagus.

- Aku akan pergi. - Jangan pergi!

Kehadiranmu di sini membuatku merasa didengar.

Kurasa itu sebabnya kau sahabatku di seluruh dunia.

- Aku sahabatmu? - Ya.

Bagaimana dengan Stan?

Dia menjaga jarak sejak kami berciuman di Coachella.

- Bagaimana dengan Klaus? - Derendorf.

Produser rekaman yang berbasis di LA, aku hampir tak mengenalnya.

- Bagaimana dengan Steve? - Potrowski?

- Hayley. - Joel Osment?

Teman yang baik, tapi kami takkan pernah sedekat kau dan aku.

- Kurasa aku bisa tinggal lebih lama. - Bagus. Dengar ini!

Putri Jennifer bercinta dengan pria di SeaWorld, di depan lumba-lumba.

Lumba-lumba mulai bertingkah aneh setelahnya.

Mereka harus menuangkan minyak CBD ke dalam tangki.

Selamat pagi, Amerika

Menurut firasatku Hari ini akan luar biasa

Matahari di langit tersenyum

Dan dia menyinarkan penghormatan Pada ras Amerika

Astaga! Betapa menyenangkan Untuk mengatakan

Selamat pagi, Amerika

Selamat pagi, Amerika

Kematian.

Kematian...

Kematian.

Kematian.

Kematian.

Kematian.

Francine!

Ada kabar tentang pacar Jennifer, ibu dewasa Ricki, Douglath!

Di mana dia?

Hei, Hayley. Kau memasukkan tampon?

Keluar!

Astaga. Pasti kau sedang datang bulan.

Ada tamu! Selamat datang di rumahku.

Diam! Aku bersembunyi dari Roger,...

...dan ini tempat terakhir yang akan didatangi siapa pun.

Pengunjung terkadang bisa mengatakan hal-hal terkejam.

Astaga, kenapa aku dilahirkan suka menerima tamu?

Jangan biarkan pengunjung melihat air matamu, Klaus.

Bagus, Francine.

Sebenarnya aku mau spa di dapur.

Kau harus ikut.

Francine. Kau di sini memasak yoghurt?

Tak ada yang sebaik uap yang enak.

Jadi, ada apa denganmu dan Roger?

Dia tidak mendengarkanku lagi!

Dia selalu mengoceh tanpa henti.

Sepertinya mungkin pintu terbuka lebih lebar untuk persahabatan kita.

Astaga.

Aku tidak datang ke spa untuk dirayu oleh pecundang oranye kecil.

Aku berusaha menyelesaikan masalahku dengan Roger.

Kau bisa jujur kepadanya tentang perasaanmu.

Seperti yang kau lakukan bersamaku untuk alasan yang kejam.

Tidak.

Jika bualannya yang terus-menerus membuatmu gila,...

...pergilah ke tempat dia tidak bisa bicara.

- Seperti luar angkasa! - Atau bioskop.

Itu bagus. Karena lebih dekat.

Aku tahu cara ke sana. Aku juga punya kupon.

Kau tak bisa makan Goobers di luar angkasa.

Mereka akan hanyut.

Kurasa alasan itu cukup.

Ternyata, pacar Ricki bukan pengacara.

Dia hanya membawa koper dari dan ke Starbucks setiap hari.

- Jennifer sangat sedih. - Diam!

Pak, kau merusak perjalanan pertamaku ke bioskop.

Aku memahamimu, Kawan. Kau bukan anak kecil.

Kau hanya pria mungil yang memuaskan diri berpura-pura belum pernah ke bioskop.

Kau tak mengenalku.

- Roger, diamlah. - Baiklah, aku akan berbisik.

Jennifer akan pergi ke Chicago. Astaga, kau pernah ke Chicago?

Ada banyak piza tebal yang tak kusukai.

Aku lebih suka burger keju yang sangat datar.

Apa yang terjadi? Aku suka bisikan ini.

Tolong arahkan aku ke burger keju terbaik dan terdatar di kota.

Merinding.

Aku mau pengalaman Chicago sejati. Aku ingin meneteskan moster...

Kalian merasakan ini?

Pesta dansa Neuron!

Tapi pria di bus bilang, betapa pun aku suka burger keju pipih.

Itu tak ada di Chicago.

Jadi, perjalanan itu gagal.

Tamat.

Tidak, terus bicarakan dirimu.

Jangan lupa berbisik.

Kau pendengar terbaik di dunia.

Jadi, setelah Chicago, kupikir, kenapa aku sering bepergian?

Jadi, aku tetap di rumah dan pergi ke CVS, dan mengelus linoleum di kaus kaki...

...yang membuat Stan meneriakiku karena kupakai mendaki.

SMA PEARL BAILEY

Itu dia, Kawan-kawan!

Calon Ny. Ashley Wagner!

Aku akan memakai namanya saat kami menikah.

Apa dia tahu kau ada?

Belum, tapi aku menulis surat cinta untuk ditaruh di lokernya.

Pintar. Wanita suka membaca.

Aku bilang akan mengungkap diriku di pesta dansa...

...dan menandatanganinya dengan "Pengagum rahasiamu",...

...agar dia jatuh cinta padaku karena prestasi tulisanku...

...dan bukan karena ketampananku yang seperti Rachel Maddow.

Permisi.

Bahan konstruksi berbahaya.

Jalan pintas ke lokasi, melalui sekolah.

Gadis gotik, seram.

Steve, awas!

Astaga, aku bisa disalahkan untuk ini.

Steve yang manis!

Kita tadinya berteman!

Kita tadinya berteman.

Apa maksudmu? Kita masih berteman.

- Kamu tidak merasakannya? - Merasakan apa?

Hei, lihat, seseorang memberiku catatan.

"Halo menawan."

Pujian akan membantumu.

"Hanya kau yang kupikirkan."

Kau baik-baik saja?

Aku sangat baik.

Aku punya pengagum rahasia!

Dia akan menunjukkan dirinya di pesta dansa!

Sepertinya Steven Anita yang pertama kehilangan keperjakaannya.

Salah satu hari sibukmu, ya?

Roger berbisik.

Saat dia melakukannya, itu memberiku sensasi luar biasa.

Semacam kedamaian dan relaksasi yang belum pernah kurasakan...

...sejak aku mulai terobsesi pada kematian.

Ada sensasi dingin di leherku.

Ya.

Secara teknis, itu disebut ASMR.

A.S.M.R.?

- Seperti aturan pria seksi asimetris? - Tidak.

Itu saat kau menjadi sangat santai karena bisikan.

Itu juga bisa dengan makan acar atau makanan renyah lainnya.

Acar merupakan contoh terbaik.

Beberapa orang berpikir ASMR itu seksual, tapi bagi kebanyakan orang tidak.

Tapi bagiku, itu sudah pasti.

Klaus, ini sempurna!

Aku bersama Roger saat dia terpaksa berbisik.

Ternyata, pacar Ricki tidak kabur darinya.

Dia hanya tersangkut lonceng angin di Dermaga Satu,...

...dan mereka menemukannya beberapa hari lalu, dehidrasi parah.

Film itu sangat menenangkan.

Ya, film Transformers ini sangat tenang.

Semua gesekan logam itu. Optimus Prime sangat lucu!

Bergaul denganmu benar-benar mengalihkan pikiranku...

...dari kematian akibat bencana nuklir.

Bahkan, kenapa kita pergi? Ayo menonton film lain.

Aku agak mabuk film. Bisakah kita pergi ke suatu tempat aku bisa bicara?

Dengan lantang?

Astaga! Ya! Ide bagus.

Bagaimana dengan...

...perpustakaan.

La biblioteca? Itu bahasa Spanyol untuk "Tentu, kenapa tidak?"

PERPUSTAKAAN UMUM LANGLEY

Aku benar-benar Hufflepuff.

Tidakkah kau pikir aku Hufflepuff?

Francine, apa itu Hufflepuff?

Acar?

Seorang pria akan bodoh jika menolak acar dompet.

Itu bagus.

Ada burung hantu di sini.

Jika aku tertarik pada benda bermata besar,...

...aku masih akan menguntit Emma Stone.

- Menurutmu aku harus memeriksanya? - Tidak, ayo pergi ke turnamen golf.

Tentu. Mungkin dalam perjalanan, kita mampir ke rumah orang tuanya...

...dan lihat apa ada hal keren di tempat sampah mereka.

Douglath meninggalkan Jen, jadi, dia terjun payung dalam ruangan sendirian.

Berani sekali.

Aku bahkan tak bisa pergi ke Souplantation sendirian.

Menurutmu akan terdengar seperti apa jika kamu mengetuk kukumu...

...di buku yang kucuri dari perpustakaan ini?

- Kurasa dia membunuh pria itu. - Tidak apa-apa.

Aku menyadari kematian memainkan peran indah dalam lingkaran kehidupan.

Pemakaman ini mengingatkanku saat anjing Jennifer terkena cacing jantung.

Ia selamat, tentu saja. Itu perbedaan utamanya.

Kerutkan mi ini saat kamu bicara.