Fall in You (灼心)

ඔව්.

මම කලින් ඔයාව මගහැරියා.

මොකද මම ඔයාට මුහුණ දෙන්න බයයි.

ඔයා දැනගත්තම මට වෛර කරයි කියලා මට බයයි.

සියලු සත්‍ය.

මොන සත්‍යයද?

මම හිතුවේ මගේ අම්මා නැති වෙලා කියලා.

නමුත් හේ වෙයි මට කිව්වා

ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියාය.

ඉතින් මම ඇයව බලන්න ගියා.

ඇය ජීවත් වන්නේ ෂින් යූ සනීපාරක්ෂකාගාරයේ ය.

ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

පසුව සිදු වූයේ කුමක්ද?

පසුව...

පසුව, මම දැනගත්තා

මගේ ජීව විද්‍යාත්මක පියාගේ අනන්‍යතාවය.

ඔව්.

මම ක්වින් මියන්ගේ පුතා.

මට මුලින් මේ ඔක්කොම විශ්වාස කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

නමුත් මම මුලින්ම ඒ ගැන දැනගත් විට,

මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ කොහොමද කියලා...

ඔයාටයි තාත්තටයි කොහොමද කියන්නේ.

ඉතින් ඔයා ලෑස්ති ​​වුනා...

ඒ දික්කසාද ගිවිසුම?

නෑ, යාන්.

මට කවදාවත් ඔයාව දික්කසාද කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

ඒ දික්කසාද ගිවිසුම

මට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබූ විට එය හුදෙක් උපක්‍රමයක් විය.

ඔයාට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැද්ද?

Gu Jingyuan.

ඔයා තව මොනවද මගෙන් හංගන්නේ?

ෂින් යූ සනීපාරක්ෂකාගාරය

ක්වින් පවුලට අයත් වේ.

මගේ අම්මා අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් එහි සිරවී සිටියා.

දැන් ක්වින් සියු මගේ අම්මව එක්කගෙන මට තර්ජනය කරනවා.

ඔබව දික්කසාද කිරීමට.

ඔව්.

මට ඔයාට හැමදේම කියන්න තිබුණා.

මුල සිටම.

මම එයට මුහුණ දීමට එඩිතර නොවූ නිසා,

මම ඒක ප්‍රමාද කළා,

ඒකෙන් ඔයාලා හැමෝටම රිදුනා.

මට කණගාටුයි.

ඔයාට මට සමාව දෙන්න පුළුවන්ද?

ඒ දවස්වල,

ඔයා ගොඩක් දුක් විඳින්න ඇති.

තනිවම එයට මුහුණ දෙන අතරතුර.

නමුත් එසේ වුවද,

ඔයා තාමත් මාත් එක්ක ඒකට මුහුණ දෙන්න තීරණය කළේ නැහැ.

Gu Jingyuan.

ඔයාට මතක ද

මම ඔයාව හොයාගත්තම ඔයාට කිව්ව දේ

සාගර බෝල ශාලාවේදී?

ඔබ

පරස්පර විරෝධී මිනිසෙක් වගේ.

ඔයාට මගේ අත අල්ලගන්න ඕන වුණා වගේ,

නමුත් ඔබ සෑම විටම මාව ඉවතට තල්ලු කළා.

ඔබට ඔබ ගැන විශ්වාස නැද්ද?

නැත්නම් සීයා සහ මාව විශ්වාස නැද්ද?

ඒක ඇත්තටම වැදගත්ද?

ඔයා කාගේ පුතාද?

එය අපගේ සම්බන්ධතාවය වෙනස් කළ හැකිද?

නැත්නම් සියලු මතකයන් මකා දමන්න

අපි එකට සිටීම ගැන?

Gu Jingyuan.

අපි...

දික්කසාද වෙන්න.

ඔව්.

මට ඔයාව දික්කසාද කරන්න ඕන.

ඔයා කාගෙ පුතා නිසාද කියලා නෙවෙයි.

මට ඔයාව ඕන නෑ.

තර්ජනය කිරීමට

සහ වධ හිංසා කළා

මේ කාරණය නිසා තවදුරටත්.

අපි දික්කසාද වුණාට පස්සෙත්,

අපි සැමවිටම පවුලක් ලෙස සිටිමු.

ඔව්.

ඔව්.

යාන්, මට සමාවෙන්න.

ඒ ඔක්කොම මගේ වරද.

මම කළ යුතුව තිබුණා

ඔයාට කලින් හැමදේම කිව්වා.

මට කණගාටුයි.

මට කණගාටුයි.

ඇයි?

අපි කලින් එකඟ වුණේ නැද්ද?

ඔව්.

යාන්, මට ඇත්තටම ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ.

ඔයාට මට සමාව දෙන්න පුළුවන්ද?

ඔයා දන්නවා ද?

සමහර දේවල් වලට ආපසු හැරීමක් නැහැ.

ඒවා ප්‍රමාද වැඩියි.

Gu Jingyuan Gu Changfeng ගේ අවමංගල්‍ය කටයුතු සමඟ කාර්යබහුල නොවූයේ නම්,

ලුඕ ක්වාන්ව මෙතරම් පහසුවෙන් මෙහි මාරු කරන්නේ නැහැ.

මට සමාවෙන්න, මිස්ටර් ක්වින්.

මම පොරොන්දු වෙනවා

මම ආයේ කිසිම වැරැද්දක් කරන්නේ නැහැ.

දැන් පටන්,

කිසිවෙකුට ලුඕ ක්වාන්ව බැලීමට අවසර නැත,

Lu Wanqing ඇතුළුව.

ඔව්.

තාත්තා.

මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

ජින්ග්යුවාන්.

ඔයාට මතක ද

ඔබ ගු පවුලට සම්බන්ධ වූ වහාම,

ඔබ අහම්බෙන්

මෙයිෆෙන්ග් මට දුන්න පෑන කැඩුවාද?

ඔයා හොඳටම බය වෙලා ගෙදරින් පැනලා ගියා.

ඒක නිසා, ඔයාගේ මාමා ෂූ සහ මම

මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔබව සොයමින් සිටියා.

ඇත්තෙන්ම මට මතකයි.

ඔයා මට දඬුවම් පවා දුන්නා.

මාසයක් මල් වවන්න කියලා.

පසුව තමයි මම ඒක දැනගත්තේ

ශීත ඍතුවේ දී රෝස මල් පිපෙන්නේ නැත.

ඔයා මට බොරු කිව්වා.

කවදා හරි ආයෙත් මල් පිපෙනවා.

නමුත් ඔබේ ජීවිතයේ නියම වේලාව ඔබට මග හැරිය නොහැක.

මම ඔයාට දඬුවම් කළා.

ඔයා යමක් කැඩුව නිසා නෙවෙයි.

එය එසේ වූයේ

ඔයාට ඒකට වන්දි ගෙවන්න ඕන වුණේ නැහැ,

ඔබ පලා යාමට තෝරා ගත්තා.

මතක තියාගන්න.

සමාව ඉල්ලන්න ඕන නම්,

ඔබ දරාගත යුතුයි.

අනෙක් පුද්ගලයා එය පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ ප්‍රතිවිපාකය.

අනෙක් පුද්ගලයා එය පිළිගන්නේ නැත්නම්,

ඔයා මුකුත් කරන්නේ නැද්ද?

මට තේරෙනවා.

තාත්තා.

මට ඔයාව අන්තිම වතාවට දකින්න බැරි වුණා.

මට කණගාටුයි.

ඒකට කමක් නැහැ.

පියෙකු සහ පුතෙකු ලෙස,

අපි එකට ඇති තරම් කාලය ගත කළා.

මේ අවුරුදුවල.

ඒක ඇති.

තාත්තා.

මට ඔයාව දැනෙනවා.

ඔයා හිත හදාගත්තද?

මට කණගාටුයි.

මම දික්කසාද වෙන්න එකඟ නැහැ.

මම දන්නවා ඔයා මට මේ වෙලාවෙ සමාව දෙන්නෙ නෑ කියලා.

ඔයාට මට බනින්න පුළුවන්.

මට දඬුවම් කරන්න.

මට නිහඬව සැලකීම පවා කමක් නැහැ.

නමුත් මම දික්කසාද වීමට එකඟ නැහැ.

ඉරිතැලීම් නිවැරදි කිරීමට මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

අපි අතර

ඔබ කැමති වන දිනය දක්වා

මා ගාවට ආපසු එන්න.

හරි හරී.

අපිට දික්කසාදය තාවකාලිකව පැත්තකින් තියන්න පුළුවන්.

නමුත් එක දෙයක් තියෙනවා

ඔයාට මට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතනවා.

හරි හරී.

ඔයා මගෙන් ඇහුවෙවත් නෑ ඒ මොකක්ද කියලා.

අපි දික්කසාද නොවන තාක් කල්,

මට ඔයාට ඕනෑම දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්.

හෙලෝ, ගු මහත්මයා.

මෙය පළමු කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීමයි.

සභාපති ගු මිය ගිය දා සිට.

ඒක පේනවා

අපි අලුත් සභාපතිවරයෙක් තෝරා ගන්න යනවා.

හේයි, අපි යමු.

ඔයාලා හැමෝටම කිසිම විරුද්ධත්වයක් නැති නිසා,

ඡන්දය දෙමු.

ඔබ ගු ජින්ග්යුවාන් මහතාට ඉඩ දීමට එකඟ නම්

ගු'ස් සමූහයේ නව සභාපතිවරයා වීමට,

කරුණාකර ඔබේ අත ඔසවන්න.

මම මෙයින් නිවේදනය කරන්නේ

ගු මහතා

අලුත්... බවට පත්වනු ඇත.

ඉන්න.

මට සමාවෙන්න, හැමෝම.

මම ප්රමාදයි.

හේයි!

ඒක අල්ලන්න එපා!

මෙය හිටපු සභාපතිවරයාගේ ආසනයයි.

ගු මහතා.

මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

ඔව්.

මේ සීයා මැරෙන්න කලින් කරපු අන්තිම කැමති පත්‍රයයි.

ඔබගෙන් කිසිවෙකුට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්,

ඔබට එය පරීක්ෂා කළ හැකිය.

හේයි.

ගු මහතා.

මේ...

මේ...

සභාපති ධුරය විහිළුවක් නොවේ.

නමුත් ගු මහතා ඇයට සහාය දක්වයි.

මම Qiao Yan ට ඉඩ දෙන්න එකඟ වෙනවා.

අපේ කණ්ඩායමේ නව සභාපතිනිය වෙන්න.

හිටපු සභාපති Gu සහ Gu Jingyuan මහතා සිට

දෙන්නම එහෙම කිව්වා...

නමුත්...