Subtitles for What's Trending Now

The most popular movies, TV shows and anime — with free subtitle downloads in 30+ languages, updated daily as new releases land. See also upcoming releases.

🏛 Enter the Chamber of Trends

Walk through this week's trending titles in a 3D gallery — like a game, posters on shelves.

3D →

Trending Now — Last 10 Days

See more →

Popular Movies

See more →

Popular TV Shows

See more →

Popular Anime

See more →

Most Downloaded Subtitles

View all →
Orodha ya manukuu yako ya hivi karibuni.
Filamu Jina
Star Trek Strange New Worlds S04E01 1080p WEBRip x265 HEVC
webdl
Korean
The Odyssey (2026) [1080p - HQ HDTS - x265 - AAC - HC-Sub] - MAZE
webdl
Arabic
Disclosure Day (2026) eng
webdl
English
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗦𝗨𝗭𝗭𝗔𝗡𝗔 - 𝗦𝗮𝗻𝘁𝗲𝘁 𝗗𝗼𝘀𝗮 𝗱𝗶 𝗔𝘁𝗮𝘀 𝗗𝗼𝘀𝗮 (𝟮𝟬𝟮𝟲) 𝗡𝗙𝗫 𝗪𝗘𝗕
webdl
Indonesian
Masters Of The Universe (2026) eng
webdl
English
Disclosure Day 2026 2160p HDR10Plus DV WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
webdl
Korean
Colony 2026 1080p WEB-DL x264 AAC 2 0-N3X
webdl
Indonesian
[Crunchyroll] Dogul Wang - 03
webdl
Arabic
The Death of Robin Hood (2026) eng
webdl
English
Disclosure Day 2026 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
webdl
Danish
Colony 2026 1080p FHDRip AAC2 0 H 264
webdl
Arabic
[Crunchyroll] Dogul Wang - 03
webdl
Arabic
[Crunchyroll] Rakudai Kenja no Gakuin Musou Nidome no Tensei, S Rank Cheat Majutsushi Bouken Roku - 05
webdl
Arabic
Disclosure Day 2026 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
webdl
Swedish
[Crunchyroll] Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru - 04
webdl
Arabic
Disclosure Day 2026 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
webdl
Norwegian
Ride or Die

Ride or Die (2026)

tv
| 1 Misimu
Ride or Die SEASON 1 1080p HEVC x265-MeGusta [23 976 FPS]
webdl
English
The Odyssey 2026 1080p TELESYNC HEVC AAC2 0-SPLiCE
ts
Greek
The Death of Robin Hood (2026) fre
webdl
French
[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗦𝗨𝗭𝗭𝗔𝗡𝗔 - 𝗪𝗶𝘁𝗰𝗵𝗰𝗿𝗮𝗳𝘁 (𝟮𝟬𝟮𝟲) 𝗡𝗙𝗫 𝗪𝗘𝗕
other
English
Disclosure Day (2026)
webdl
Spanish
[Crunchyroll] Super no Ura de Yani Suu Futari - 03
webdl
Arabic
Colony 2026 WEB-DL x265 10bit AAC 2 0-N3X
webdl
Indonesian
Colony 2026 1080p FHDRip AAC2 0 H 264
other
Indonesian
The Death of Robin Hood (2026)
webdl
Spanish
Disclosure Day (2026) fre
webdl
French
The Death of Robin Hood (2026) ger
webdl
German
Reiwa no Dara-san - S01E04
webdl
Arabic
[Crunchyroll] Otome Kaijuu Caramelise - 04
webdl
Arabic
Pompeii Out of Time with Tom Hiddleston S01 DSNP WEB H264-GRACE
webdl
English
Ransom Canyon S02 1080p WEB h264-ETHEL
webdl
Brazillian Portuguese
Avatar Fire and Ash 2025 1080p BluRay x265-YAWNTiC_eng
bluray
English
The Undeclared War S02E01 1080p ALL4 WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR
webdl
Brazillian Portuguese
Disclosure Day 2026 1080p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
webdl
Finnish
The Hawk

The Hawk (2026)

tv
| 1 Misimu
The Hawk SEASON 1 1080p HEVC x265-MeGusta [24 FPS]
webdl
English
Obsession 2025 EN
other
English
Elite Force

Elite Force (2026)

tv
| 1 Misimu
Elite Force 2026 S01E01 FRENCH NF WEB H264-NESTED
webdl
Farsi/persian
Mortal Kombat II 2026 2160p UHD BluRay DV HDR X265 DDP Atmos 7 1-TRB
other
Arabic
X-Men '97

X-Men '97 (2024)

tv
| 2 Misimu
X-Men 97 S02E06 Danger Exe 720p WEB-DL x264 250MB-Pahe in
webdl
Indonesian
The Odyssey 2026 1080p TELESYNC HEVC AAC2 0
cam
Japanese
Heroine Saint No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)! S01E05 WEB-DL CR eng Crunchyroll
webdl
English
A Shop for Killers S02
webdl
Malay
A Toxic Love Story 2026 NF WEB H264-GRACE
webdl
English
The Villager of Level 999 S01E05 WEB-DL CR ara Crunchyroll
webdl
Arabic
Elite Force

Elite Force (2026)

tv
| 1 Misimu
Elite Force 2026 S01E02 FRENCH NF WEB H264-NESTED
other
Farsi/persian
Star Wars The Mandalorian and Grogu 2026 IMAX 2160p MA WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
webdl
Swedish
Colony 2026 1080p FHDRip AAC2 0 H 264
other
Indonesian
Suzzanna Santet Dosa di Atas Dosa 2026
other
Arabic
Masters Of The Universe (2026)
webdl
Spanish
Cape Fear

Cape Fear (2026)

tv
| 1 Misimu
Cape Fear S01E08 eng
webdl
English