Sayen
Thai வசனம் பதிவிறக்கம்
Thai வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
ความเหลื่อมล้ำในวงกว้าง ของประเทศของเรา
ถือกำเนิดมาจากอดีต แต่ก็ยังมีหลายอย่างที่ยังเกิดขึ้นในปัจจุบัน
ทุกคนที่มีตาย่อมมองเห็นได้
ด้วยความสัตย์จริง ชิลีที่รักในปี 1910 ดร.เจ. บัลเดส กานจ์
นังนี่ มาสิวะ ตามมันไป
ไปที่แม่น้ำ ไปเร็ว วิ่ง
นั่นไง เร็วเข้า
ตรงนั้น
ซาเยน
สามวันก่อนหน้านี้
ขอบคุณค่ะ
ข้าขอกล่าวทักทายดวงวิญญาณ เพื่อขอเข้าไป
ฉันเคยมีหลานสาวที่ออกจากบ้าน ไปเรียนกับพวกคนต่างชาติ
เกือบหกปี
เพื่อเรียนสิ่งที่คนของเรารู้ดีอยู่แล้ว
หนูเคยมีคุณย่า คุณย่าหัวดื้อมากๆ
ใช่เลยจ้ะ
หลานมาทันเวลาสำหรับวงจรใหม่พอดี
ค่ะ
โฆเซ่ซ่อมมอเตอร์ไซค์หลานให้แล้ว
แต่อย่าให้ย่าไปนั่งนะ
- ย่าไม่เป็นไรนะ - จ้ะ
- ไง - หวัดดี
- ไง - ไง น้องสาว
ไง พี่ชาย
ไง ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ เดินทางเป็นไงบ้าง
ดีมากเลย พี่ชาย
- ดีใจจังที่เธอมา - ขอบใจนะ พี่ชาย
- ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ น้องสาว - นานมากจริงๆ พี่
- ดีจังที่ได้เจอเธอ - ฉันต่างหากที่ต้องดีใจ
ซาเยน คิดว่าเธอจะกลับมาพรุ่งนี้ซะอีก
ฉันไม่อยากอยู่นานกว่านี้เพราะว่า...
ฉันอยากใช้เวลา ช่วงเริ่มวงจรใหม่กับคนของฉัน
ขำอะไรกันน่ะ
พ่อคะ
พ่อ
- ซาเยน - พ่อ
- พ่อ - ซาเยน
พ่อ
พ่อ
ยืนนิ่งนะ
ซาเยน
ไอ้พวกคนต่างชาติ
- พ่อ - ซาเยน
พ่อ
พ่อ
เธอกระทืบลงไปบนเท้าลิเอล เขาโมโหเลยวิ่งไล่ตามเธอ
แล้วเธอก็หยุดและหมอบลงกับพื้นทันที
ลิเอลสะดุดตัวลอยเลย
น่าสงสาร เดี๋ยวเจอเขาแล้วฉันจะขอโทษ
ซาเยน พวกเราทุกคนดีใจที่เธอกลับมา
ย่าของเธอ ชุมชนเรา
และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง...
โฆเซ่ก็ดีใจมากๆ
สีหน้าเขาเปลี่ยนไปเลย
อะไร เปลี่ยนยังไง
ดีๆ สิ เปลี่ยนยังไง
เคยเห็นลูกแกะที่เพิ่งเกิดไหม เขาดูเหมือนลูกแกะที่กำลังตกหลุมรัก
อย่าแกล้งเพื่อนฉันสิ
อีกอย่างนะ ไม่มีหนุ่มๆ คนไหน ในชุมชนนี้ดูแก่ขึ้นเลยนะ
โดยเฉพาะพี่เลย
- ฉันเหรอ - ใช่
ฉันคิดว่าพี่อาจทำสัญญากับมารไปแล้ว ถึงได้ดูเด็กขนาดนี้
ฉันควรถือโอกาสนี้
เพื่อต้อนรับซาเยน น้องของเรา กลับเข้าบ้านไปอยู่กับย่าของเธอ
ยินดีต้อนรับนะ น้องสาว
- ดื่ม - ดื่ม
- แด่ชัยชนะ - แด่ชัยชนะ
พอเธอกลับมาแล้ว หวังว่าจะช่วยกระตุ้นให้โฆเซ่
เขียนเกี่ยวกับคนของเขาบ้าง ไม่ใช่เขียนถึงแต่พวกคนต่างชาติ
ฉันไม่เขียนถึงพวกเราตอนไหน
ตอนที่พวกมันบุกเข้ามาในถิ่นเรา แล้วลากเราออกจากบ้านตัวเองไง
ทำไมเรื่องนี้ถึงไม่ถูกตีพิมพ์ล่ะ
แล้วใครล่ะที่โพสต์ เรื่องทั้งหมดนี้ลงโซเชียล
- จริงสินะ โซเชียล... - ใช่เลย
ฉันอยากช่วย แต่ฉันไม่ใช่คนตัดสินใจว่าจะพิมพ์อะไร
- มีปัญหาอะไรเหรอ - เรื่องเฮงซวยนี่มันแย่ขึ้นเรื่อยๆ
- นั่นแหละปัญหา - ใช่
ไอ้พวกชั่วพวกนั้นเข้าใจ ต่อเมื่อเราประท้วงกันเท่านั้น
ฟังฉันนะ เปโดร...
เรากำลังต้อนรับหลานฉัน แต่จะมาทะเลาะกันแล้วเหรอ
การได้รู้จักคนต่างชาติเป็นเรื่องดีเสมอ
มีแต่คนโง่เท่านั้นที่ปฏิเสธ ไม่ยอมทำความรู้จักคนนอก
ฉันคิดว่าฉันน่าจะหาโอกาสแวะมา
และช่วยเธอจัดการโกดังของย่านะ
ย่าเธอสะสมข้าวของไว้เยอะมาก ตั้งแต่ที่เธอจากไป
ใช่ ฉันเห็นอยู่
หรือไปเข้าป่ากัน เหมือนตอนเราเด็กๆ ก็ได้
ฉันไม่ได้จะไปไหน โฆเซ่ เรามีเวลา
ย่าชอบพาเธอมาตอนเด็กๆ
ใช่ หนูจำได้
จำที่ย่าเคยบอกได้ไหม
พระเจ้าเป็นผู้ให้ เพื่อให้เราปกป้อง
เมื่อโลกถือกำเนิด
โลกสร้างดวงวิญญาณไว้ในทุกสรรพสิ่ง เพื่อให้พวกมันยืนหยัดไปตลอดกาล
ถ้าไม่มีวิญญาณ
แม่น้ำกับป่าไม้จะแห้งแล้ง
ลมจะไม่พัดผ่าน
ไฟจะดับลง
และโลกจะหายไป
วิญญาณของภูเขาเหล่านี้อยู่ในตัวหลาน
กล่าวขานคำศักดิ์สิทธิ์ให้กับ ทุกชีวิตที่อาศัยอยู่ที่นี่
นั่นคือภูมิปัญญาของมาปูเช
พวกคนต่างชาติอยากเป็นเจ้าของที่ดิน
ทำลายมัน ขับไล่วิญญาณ และทำให้เราไร้บ้านพักพิง
โลกนี้มันเรียบง่ายนัก แต่พวกคนต่างชาติกลับทำให้มันซับซ้อน
มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
สวัสดีครับ
เราอยากคุยกับคุณนาย...
อิลเว็น เลมุนโก เธออยู่ที่นี่ใช่ไหม
ใช่ จะเจอเธอไปทำไม
เธอเป็นญาติคุณเหรอ
ใช่ จะเจอเธอไปทำไมเหรอ
เราแค่อยากคุยกับเธอน่ะ
รอตรงนี้นะ
คุณย่าคะ มีคนตามหาย่าอยู่ข้างนอกน่ะ
เป็นไงบ้างครับ คุณผู้หญิง
นั่งสิ
- สมุนไพรอะไรเหรอครับ - กล้าย
แม่ผมเคยชงชากล้ายให้กิน ตอนผมยังเด็ก
น้ำผึ้งไหม
ครับ ขอบคุณ
ที่ดินนี่กี่เฮกตาร์ครับ
เฮกตาร์เหรอ
คืออะไร คำที่คนต่างชาติใช้สินะ
คนขาวอย่างพวกคุณ
คุณนายอิลเว็น ผมจะเข้าประเด็นเลยนะครับ
ระบบนิเวศของที่นี่ไม่มีที่ไหนเหมือน
เราอยากคุยกับคุณ
เพื่อดูว่าเราจะช่วยคุณ ปกป้องสถานที่นี้ได้ไหม
และเพื่อเป็นการตอบแทน เรามีข้อเสนอดีๆ สำหรับคุณและชุมชน
คุณพูดมาก แต่อ้อมค้อม
เราต้องการซื้อที่ดินคุณ
ก็ไม่ได้ซื้อหรอกครับ
มันฟังดูเหมือนเราจะเป็นเจ้าของทุกอย่าง แต่เราไม่ได้มีเจตนาแบบนั้น
เราสนใจซื้อที่ดินส่วนหนึ่งของคุณ
คุณยังอยู่ที่นี่ต่อไปได้ จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับคุณ
และคุณไม่เพียงแต่ จะได้เงินสูงกว่าราคาตลาดเท่านั้น
เรายังเจรจา
โครงการพัฒนาแบบยั่งยืน สำหรับชุมชนของคุณให้ได้ด้วย
ใช่เลยครับ นี่ครับ...
นี่คือชื่อบริษัทของเรา
แอ็กเทออน อยู่ในเครือกรีนคอร์ป คุณอาจเคยได้ยินมาบ้าง
เรามีโครงการสำคัญๆ ในหลายๆ ประเทศ
และผมจะยื่นเอกสารข้อเสนอให้คุณด้วย
คุณจะได้ลองอ่านดูอย่างละเอียด
หลานคุณช่วยได้ ถ้าคุณไม่เข้าใจ
ไม่ต้องรีบร้อนนะครับ คุณอิลเลน
อิลเว็น
อะไรนะครับ
อิลเว็น
อิลเว็น คุณนายอิลเว็น ไม่ต้องรีบร้อนเลยครับ
โปรดเข้าใจว่าเราทุกคนจะได้ประโยชน์
แปลว่าคุณซื้อ
แล้วเราจะได้อยู่ที่นี่
แล้วคุณจะได้อะไรล่ะ
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่เน้นการอนุรักษ์
การท่องเที่ยวจะเป็นเชิงนิเวศได้ยังไง
แถมป่าไม้ก็ดูแลตัวเองได้
คุณเป็นคนสเปน ใช่ไหม
ป่านี้อยู่ภายในตัวเราทุกคน
ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของมัน
ฉันเป็นแค่คนดูแล
นี่คือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
ที่ก่อตั้งขึ้นโดยผู้นำชุมชนเรา
คุณเป็นคนชิลีและเข้าใจเรื่องนี้ดี
ทำไมไม่บอกพ่อหนุ่มนี่ล่ะ
ว่าเราต่อสู้กับชาวสเปน
มา 500 ปีเพื่อปกป้องดินแดนของเรา
และตอนนี้จะขอให้ฉันมอบที่ดิน ให้กับคนสเปน
แค่เพราะเขารูปหล่อเนี่ยนะ
ชาเย็นหมดแล้ว
เธอหมายความว่าเราคุยกันจบแล้ว
- เอาละ - ไปกันเถอะ
เราแค่ขอให้คุณคิดทบทวนดูครับ
ผมจะให้นามบัตรไว้ มีชื่อ เบอร์ติดต่อผมอยู่
และผมจะเขียนข้อเสนอเริ่มต้นไว้ให้
เราต่อรองกันได้
แต่อย่างที่ผมบอกไว้แหละ มันจะทำให้เกิดประโยชน์มากมาย
และผู้รับผลประโยชน์ด้วย
โชคดีครับ
คุณพูดกับเธอตรงเกินไป
พวกเขาเคยมาที่นี่มาก่อนไหม
นี่เป็นครั้งแรก
พวกเขาปกป้องดินแดนนี้มายาวนาน
และพวกเขาจะทำต่อไป
เดี๋ยวรู้กัน ลีร่า
ใครๆ ก็มีราคาของตัวเอง คุณมี ผมก็มีเหมือนกัน
ต้นไม้นั่นก็มีราคา
เราจะยื่นข้อเสนอที่พวกเขาชื่นชอบ
ง่ายๆ เอง
เดี๋ยวก็รู้กัน
พ่อคุณโทรมา
เครื่องเขากำลังจะลงจอด
ที่นั่นอยู่ใกล้ๆ หรือเปล่า
ประมาณ 15 กิโลเมตร แต่ถนนไม่ดี
แล้วคุยกับผู้หญิงคนนั้นเป็นยังไงบ้าง
ไม่ได้เรื่อง
คุณพ่อแม็กซิโม่ต้องโมโหลูกขี้ยาของเขาแน่
อย่าพูดเรื่องที่คุณไม่เข้าใจเลย
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.