Black Lightning

Sebelumnya di Black Lightning...

Aku cinta kamu. Kau adalah hal terbaik yang pernah terjadi pada saya.

Painkiller, ini targetmu. Akhiri dengan prasangka.

Ya pak.

Kami akan membunuh Pierce. Setiap orang.

Kita memiliki firewall sistem operasi Painkiller.

Kau bukan apa-apa tanpa ku.

Itu akan selalu ada di dalam dirimu.

Hei! Kamu bahkan tidak nyata.

Kita akan lihat setelah aku menyelesaikan misi terakhirku dan membunuh keluarga Pierce.

Dimulai dengan rasa sakit pada orang yang sangat kau cintai.

Jennifer.

Berjanjilah padaku bahwa kamu tidak akan memberitahunya di mana aku berada.

Painkiller masih ada di dalam diriku.

Perintah membunuh masih ada di dalam dirinya.

Aku ingin kamu melihatnya mati.

Tidak!

Apakah Jen tahu kamu akan pergi?

Aku tidak terlalu baik dengan perpisahan.

- Kemana kamu akan pergi? - Aku tidak tahu.

Tapi aku harus keluar dari Freeland.

Aku telah menghapus namamu dari daftar ASA sehingga kau akan

memiliki kesempatan untuk menjalani kehidupan yang tampak normal.

"Ada satu.

Jalannya telah diperbaiki.

Pergi dan taklukkan. "

Kata-kata ini datang kepadaku dalam meditasi

dan membawaku ke sini,

ke Lembah Akashic,

tempat di mana aku datang untuk menemukan kedamaian pikiran dan tubuh.

Tempat di mana aku mengumpulkan keluarga dan membangun kehidupan baru,

sehingga aku bisa menaklukkan dualitas ku sendiri.

Aku, Khalil, yang menginginkan perdamaian dan balas dendam.

Dan Painkiller...

yang hanya menginginkan perang berdarah.

SELAMAT DATANG DI LEMBAH AKASHIC

Selamat datang, Anissa dan Grace Pierce. Namaku Imani.

Aku akan menjadi penjaga pintumu selama kau tinggal bersama kami.

Kami sangat senang kau telah memilih Black Velvet

sebagai tempat merayakan bulan madu.

Jika ada yang kau butuhkan, katakan saja nama ku

dan aku akan berada di sini untuk membantumu. Nikmati.

BLACK LIGHTNING S.04 EPS.7

PENTERJEMAH BONI

Wah! Sial!

Berikan peringatan sebelum kau menyinari mata kami. Setuju?

Maaf.

- Kau tidak apa-apa, sayang. - Ya, aku baik-baik saja.

Sheesh.

Aku mau ke kamar mandi.

- Hei, sobat, boleh aku minta bonnya? - Ya tentu saja.

Ayolah. Ayolah.

Kau akan membantuku atau kau hanya akan berdiri di sana?

Ayolah. Ayolah.

Selamat bersenang-senang.

Berikan dia padaku.

Aku tidak akan membiarkan pelacur Pierce itu lolos kali ini.

Yang itu. Tapi kau tidak benar-benar ingin membunuh Anissa.

Itu adalah Odell. Dia menaruh itu di kepalamu.

Aku tahu itu. Tapi apa yang tampaknya tidak kau mengerti

adalah bahwa sampai aku membunuh setiap Pierce sialan,

Aku dalam keadaan sakit yang terus-menerus, amarah yang terus-menerus.

Dan sudah kubilang perang sudah berakhir.

Untukmu, sobat! Bukan untukku. Kau tahu, segera setelah aku selesai dengan wanita jalang itu,

- Aku akan mengejarmu. - Dua.

Dan mengapa aku? Odell-lah yang menciptakanmu dengan cara ini.

Odell tidak menciptakanku.

Tidak ada cahaya tanpa bayangan...

tidak ada matahari tanpa bulan.

Aku sudah terkubur jauh di dalam dirimu, Khalil.

Odell, dia hanya menggunakan semua kemarahan silsilah Ghetto itu,

Kemarahan film horor anak kulit hitam yang Anda coba sembunyikan

dengan menjadi anak laki-laki yang baik dengan senyum cantik.

Aku berkata berikan dia padaku.

Perempuan jalang itu sudah mati.

Ya...

Dia bukan perempuan jalang.

Itu tiga.

Bingkai beku.

Apa yang terjadi?

Aku pikir kau bisa melihat apa yang terjadi.

Apa yang sebenarnya kamu tanyakan padaku?

Bagaimana dia keluar?

Dia hampir membunuhnya.

Bom logika yang aku taruh di kepalamu memberimu kendali.

Ini bekerja lebih baik dengan latihan meditasimu.

Tapi dia selalu mencari cara untuk menimpanya.

Aku berasumsi dia adalah salah satu target yang ditanamkan Odell di Painkiller?

- Ya itu benar. - Ya.

Bom logika tidak dibuat untuk mengesampingkan perintah pembunuhan.

Perintah membunuh seperti GPS.

Jika Pierce ada di dekatnya, dia bisa merasakannya.

Itulah mengapa kau berada jauh-jauh di sini adalah hal

yang baik, jadi kau tidak akan pernah melihat Pierce lagi.

Bagaimana dia bisa sampai di sini?

Aku kira pencipta punya rencana lain.

Ya.

Benar-benar kebetulan.

Tidak ada yang namanya kebetulan, Philk.

Sinkronisasi, energi dan niat digabungkan untuk

menciptakan manifestasi spontan dari pikiran seseorang.

Sial, yang dipikirkan Painkiller hanyalah perintah membunuh.

Dan dia bahkan lebih berniat membunuh Anissa karena...

Karena dia gagal dalam misinya pada pertemuan sebelumnya.

Dia membawanya ke sini.

Dengar, saat ASA dijatuhkan, Kau berada di luar jangkauan.

Tidak ada yang mau berurusan dengan siapa pun yang bekerja untuk mereka.

Aku menemukanmu di sini, nyaris tunawisma dan pecandu alkohol.

Dan aku menghargai itu.

Saat itu, aku menanyakan satu pertanyaan sederhana.

Bisakah kau memperbaiki apa yang ada di otakku? Dan apa jawabanmu?

- Iya. - Jadi aku membeli gedung ini,

membuat lab ini sesuai spesifikasimu.

Lihat, semua yang aku katakan adalah kau mendapatkan apa yang kau inginkan

dari kesepakatan, lab, bar, sehingga kau bisa melihat wajah iblismu.

dan mengatasinya setiap hari, katamu.

Ya, sobat, aku masih memiliki setan di kepalaku

dan dia hampir membunuh saudari Jennifer.

Dengar, aku mengerti mengapa kau kesal dan

aku sedang mengatasinya. Kamu tahu itu.

Sekarang kami memiliki beberapa data dan kami telah melihat apa yang dilakukan benda

ini ketika dia melihat target, itu memberi aku sesuatu yang berbeda untuk dikerjakan.

Tapi Khalil, ini pertama kalinya

Painkiller telah muncul dalam beberapa tahun...

jadi beri aku pujian.

Dan ya, kau memang membeli semua barang ini.

Tapi kau tidak akan tahu tentang jutaan ASA yang tersembunyi jika bukan karenaku.

Aku pikir aku cukup murah hati dengan potongan kau mengingat aku mengambil semua risiko.

Ya, bung. Aku tidak memperdebatkan itu, tetapi aku ingin kau mendengar ini.

Aku bukan penyelamat teknologi Asia sialanmu.

Kau juga perlu menyadari bahwa sebanyak kau menyelamatkanku,

Aku telah melakukan hal yang sama untukmu.

Jadi bantu sedikit, sobat.

Khalil, dia bangun!

Hei.

Senang melihatmu bangun.

Aku yakin kau akan baik-baik saja.

Aku Donald. Aku di sini untuk memastikanmu tetap bernapas.

Hei, itu bukan Painkiller, itu Khalil.

Dia tidak akan menyakitimu, aku janji.

Ada beberapa kandidat yang bagus.

Eh, yang buruk kita tenangkan dan kita tinggalkan di lajur.

Maksudku, mereka tidak akan mengingat apa pun yang terjadi.

Mereka akan berpikir bahwa mereka baru saja menikmati minuman ekstra dan bersenang-senang.

Kamu terlalu banyak bicara. Dimana Nick?

Nick. Ya, Nick tampaknya mati.

Kau tidak bisa sebodoh ini.

Bagaimana?

Ya, kita sedang menyeret subjek ke dalam van saat terjadi perkelahian.

Dan seorang pria kulit hitam bertubuh besar muncul entah

dari mana dan dia meracuni Nick dengan satu pukulan di dada.

Dia mengirimnya terbang mundur.

Meracuni? Apakah kau mendapatkan fotonya?

Kameraku tidak mengambil foto wajah, melainkan memindai otak.

Begitulah cara kami menemukan subjek cerdas.

Bawa tubuh Nick ke lab.

Sambungkan lagi.

Apa yang kamu inginkan?

Eh, satu hal lagi. Aku mengambil foto satu subjek

dan otaknya tidak normal tetapi luar biasa.

Maksudku, aku memberi tahu Nick dan dia menyuruhku mengambil foto lain..

Tolong langsung ke intinya.

Saat aku membuka van untuk mengurutkan subjek,

salah satu dari mereka telah berubah bentuk menjadi macan tutul tidur yang besar.

-Kau menangkap meta? - Iya.

Itu jarang terjadi. Aku ingin melihatnya sekarang.

Aku pikir aku telah mengendalikannya, tetapi dia menemukan jalan keluar.

Aku tidak peduli bagaimana itu terjadi. Tapi kau akan memperbaikinya.

Apalagi setelah sekian lama keluargaku menyelamatkanmu.

Anissa, aku tidak seperti kamu dan keluargamu.

Aku tidak pergi ke sana mencoba menjadi semacam pahlawan super.

Painkiller bisa berhenti membunuh banyak orang yang tidak bersalah.

Dan Grace lebih dari mampu menjaga dirinya sendiri.

Kau pengecut. Kau tahu aku bisa menyelamatkannya

sendiri, tetapi aku hampir tidak bisa bergerak karenamu.

Mereka membiusnya. Dia mungkin di suatu tempat masih dibius.