மெனு
கணக்கு
உள்நுழைவு / பதிவு செய்யுங்கள்
True Detective
English வசனம் பதிவிறக்கம்
சீசன் 2
Upload
Report
வெளியீட்டு விவரம்
True Detective S02E04 HDTV XviD-FUM
True Detective S02E04 1080i HDTV MPEG2 DD5 1-CtrlHD
True Detective S02E04 1080p HDTV DD5 1 x265-DTG
கருத்துரை வழங்கியவர்
GoldenBeard
HI Removed - Resync by GoldenBeard and Corrected by n17t01/Thnkx to addic7ed...Thnkx to nikusor665.
குறிச்சொற்கள்
HDTV
hdtv
1080
x265
HD
XviD
English வசனத்தைப் பதிவிறக்கு
Translate with Pro
Show all subtitles
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2015-07-13
பதிவிறக்கங்கள்: 37
காது கேளாதோருக்கானது: No
True Detective subtitles in other languages
Persian (157)
Arabic (136)
Indonesian (99)
French (78)
Vietnamese (60)
Danish (50)
Brazilian Portuguese (43)
Italian (37)
Turkish (35)
Norwegian (34)
Swedish (29)
Spanish (22)
Finnish (20)
Dutch (18)
Croatian (15)
Macedonian (14)
Thai (12)
Bengali (9)
Hebrew (9)
Romanian (8)
Albanian (8)
Korean (8)
Greek (4)
Serbian (2)
Portuguese (1)
More English subtitles for True Detective
True Detective, SEASON 3 1080p x265 [23 976 FPS]
· 165 downloads · 2026-05-30
True Detective, SEASON 4 1080p x265 [23 976 FPS]
· 132 downloads · 2026-05-30
True Detective, SEASON 2 1080p x265 [23 976 FPS]
· 171 downloads · 2026-05-30
True Detective, SEASON 1 1080p x265 [23 976 FPS]
· 685 downloads · 2026-05-30
True Detective S04E05 Part 5 WEBDL-1080p-ETHEL en hi
· 213 downloads · 2025-10-31
True Detective S04E06 TBA WEBDL-1080p-successfulcrab en hi
· 224 downloads · 2025-10-31
True Detective S04E01 Part 1 WEBDL-1080p Proper-FLUX en hi
· 69 downloads · 2025-10-31
True Detective S04E02 Part 2 WEBDL-1080p-SuccessfulCrab en hi
· 66 downloads · 2025-10-31
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
கருத்தை சமர்ப்பி
Ctrl + Enter to post