வெளியீட்டு விவரம்

Bhanduvulostunnaru Jagratha WEBRip Amazon en-us
கருத்துரை வழங்கியவர் indespensible

குறிச்சொற்கள்

webrip
web
BRip
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2020-05-16
பதிவிறக்கங்கள்: 17
காது கேளாதோருக்கானது: No

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

"Be Careful! Be Careful! Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Relatives are visiting!" RELATIVES ARE VISITING! BE CAREFUL!

"Vulture-like relatives are visiting!"

"They will see your end!" "They will wipe you out!"

"If your house becomes a wreck.. who will you go to?"

"Who will it be? Who will be your saviour?"

"Shut your door dude!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Hey man! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

"Be Careful! Be Careful! Be Careful!"

-Hey! Cut the chit chat! Come here. -It's nothing sir!

-Come here! -Is it ready?

-Yes. It is tallied. Check it once again. -Thank you!

Okay!

-Good morning sir! -Umm...

-Good morning sir! -Umm...

-Good morning sir! -Aah...

Huh huh... Yes sir?

What is that mister?

Umm... That is a table sir, chair sir and behind that is the shelf sir.

-I know all that. -Aah..

-What is the time now? -Huh... 10:15 sir.

Where is the person on the chair?

-Chittibabu, sir? -Yes.

He must be coming now, sir.

Ask him to come to me as soon as he is here.

-Aah! Ouch! -Ouch! Huh!

What is this mister? What is this?

In addition to coming late, you also tried to push me down by falling on me.

If anyone sees this, they will misunderstand.

Uh...

What is the hurry?

Nothing of that sort sir. I was just coming in to apologize for coming late...

Shut up!

Did you plan to push me down?

You are always late to work. Why do you need a job mister?

When I look at young men like you, I boil with anger!

Have a look there! Have a look!

The clerk came. The cashier came. The typist came though she is a lady.

I also came. The security guard also came. But you...

Not like that sir.

I would also have come sir.

But, my friend's relatives visited. To drop them at the station...

Stop it!

Once in a week, you give these silly excuses like...

...that your friend's relatives visited or someone else's family visited.

If you keep coming late, I will complain to the higher authorities...

...and get you fired. Go and do your job.

I will do sir. I will do a fantastic job. Thank you!

Umm...

Everyone in this office is terrified of this Yeddirajula Naidu.

Hey Ravi! Wear the lungi quickly and come.

Reddy! Go inside and get that mat too.

-Uncle! Get the cards! -Here I come!

-There is a problem man! -What is it?

-Where is Chittibabu's shirt? -Here it is!

Why are asking for his shirt? To steal money?

Not stealing man. Borrowing. I am just borrowing it.

Okay okay come!

What's wrong in it dude?

Should be able to share money and belongings amongst friends.

That will be real friendship.

You talk a lot about friendship dude! Didn't you wear Chittibabu's lungi?

I only wore his lungi. He is wearing his kurta too.

What is this dude?

Hey! Stop fighting about me and distribute the cards!

Should we count Chittibabu as well?

Why for him now dude? Don't disturb him.

He must be arranging for coffee and breakfast for us inside. Hey Chittii..

-Coffee... -I am getting it dude!

Hey! I want to have a drink today!

Don't worry dude! If we ask Chittibabu, he will only arrange for brandy and beer.

Correct!

Yeah, he will arrange dude!

None of you take out a penny. Keep feeding on him like greedy crows.

You are always jealous! He is a lot better!

I will slap you with my slipper!

Hey Raj! Isn't that checkered lungi Chitii's?

You keep wearing one everyday, idiot!

Hey dude! Shut up and mind your own business!

Shut up!

Hey! Why do you care about Sudha? Drink your coffee and play cards happily.

Hey Chitti! Come outside. I will have to talk to you.

-Why dude? -Come outside!

Coming dude! Let me wear phants.

Did you leave my trouser or did you wear that too? It is here.

Hey dude! When you are coming back, get hot snacks to have along with drinks.

Hey mister! Are they enough?

Not if you are here. You leave first.

I will kill you.

-Am I dead? -Are we that lucky?

Hey! Chitti! You gather that monkey troop in the house.

You spend all your money on them.

You keep silent even if they are taking advantage.

How can it continue like this dude?

Hey Sudha! Whatever they do, I am happy with having them close to me as my kin.

Do you know why? Because I have no one and I am alone in my life.

-Chittibabu! -Yes dude!

Though I was born into a big family, as all my family died in a ship wreck...

I became a lone child.

I had no other kin except my grandfather.

As he also died 4 years ago, I became completely alone.

I always wish that I have relatives and crave for affection from loved ones.

That is why I keep our friends around. I will be ready to do anything for them.

I understand your pain dude! But, the money that you are spending on them...

Money is not important dude!

With money, can we get people whom we can call as ours?

But, I earn more than enough. What is wrong in spending on them?

It may not be wrong today dude! But, what after you get married?

We can think about it then. Let us go!

-Good morning sir! -Good morning!

-Sir, wedding invitation! -Congratulations!

Aah! It is not mine. It is my sister's.

Sister? Cousin sister?

Umm! Own sister!

-Okay! -I need leave for 3 days...

Okay. Ask that cashier Ranganatham to handle your files too and you can go.

Okay sir! Umm.

See you later sir!

Good morning sir!

Enough with the morning news!

What is that paper in your hand? Is it a resignation letter?

Aah! No sir. It is a leave letter.

No! No!

Granting you leave is impossible!

What do you mean sir?

You won't get a leave!

Give me that paper. I will tear it up and eat it off.

Sir! You should not get agitated like this sir.

You are old. You may get blood pressure.

Along with that, you may also get a heart stroke.

If you die, we will all become orphans sir! Who will take care of us, sir?

Will you die leaving us all behind sir?

Are you threatening me with death for your leave?

Why do you need a leave in the first place, mister?

Isn't our Sudhakar's sister getting married?

If I don't go, Sudhakar will cry his eyes out sir.

All his family will sink into sorrow sir.

You keep asking for leave every other day...

If it is not granted, you will say that I will die.

Listen! Even if sisters and brothers of any of your friends are getting married...

you should not ask for a leave again for the next 6 months.

I will grant for this one time.

Hey Sudha! How are you?

I am good uncle! It seems like everyone is in a hurry.

Yes yes!

-Hello Ramesh! -Hey! Are you just coming in?

Hey! I have been telling you to stop asking these silly questions.

-Is everything fine? -Yes.

Haa. Go ahead with your work.

Come on.

-Hello uncle! -Hey Sudha!

-How is your hand? -Not very good son.

Hey Sudha! Are all these people your relatives?

Yes yes. They will be like relatives to you too from now on.

-Okay! -Come. I will introduce them to you.

My uncle Surayya. We call him Poker Uncle fondly.

-Hello sir. -Hey Sudha! Who is this guy?

-My aunt Sundaramma! Her son Kishti! -Hello ma'am!

-Does he belong to our community? -No sir! I am from Kankipadu Taluk.

Aah! You came alone. Aren't you married yet?

Baby! Go inside and get coffee.

Whenever I talk happily with anyone, you ask me to go inside and do some work.

Mister! Do you want coffee...

Baby! He is new here. If you confuse him, he will run away immediately.

He's a close friend. Works with me.

Then, why do you make him stand outside and talk? Don't you have sense?

-Is this suitcase yours? -Yes!

-I will keep it inside! -Aah!

Hey Sudha! Listen! Take him inside and serve coffee and breakfast.

Later, ask our Banda in the backyard to apply oil and give a massage to him.

I will come and give him a head-bath with soapnuts. Quick!

-Aunt Sundaramma! -Here I come!

Father! Didn't you ask me to get water? I will get them...

Let's go.

Is it necessary to give me a head-bath now dude? I am already shy.

Shut up! These are our courtesies here.

If you decline, they will give you a head-bath on the wedding stage.

-Aah! -Get on with it dude!

Sister-in-law! Please adjust my saree.

Adjust!

Oh my God! This is my saree.

Look aunt! She wore off the saree that I brought for the wedding.

How will I know that this saree is hers?

I just found a saree in that red suitcase and wore it.

I will take it off.

If not this, there is a black suitcase beside. I will wear that.

Bloody Saree!

Sir! Let us the oil sink in for 15 minutes.

I will come and give you a head-bath. I will be back.

God!

This guy is more like a wrestler than a masseur.

The whole body turned sore!

Chittibabu! Is the shirt hanged in the left side room yours?

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left