Hudutsuz Sevda

ها قد وصلا

أهلاً وسهلاً - شكراً لك -

بني - !داري -

!أبي! والدي - أهلاً بك -

ابنتي، تسرّني رؤيتك - لقد افتقدك كثيراً، أهلاً بعودتك -

أهلاً بك أيضاً

عمي - ليلى)، شكراً يا ابنتي) -

أهلاً بك يا أخي

دورسون)، (دورسون)، أهلاً بعودتك)

شكراً لك - أين كنتما؟ -

استمررتما في القول إنكما في الطريق وتأخرتما في الوصول

مررنا بـ(رضوان) في الطريق - هل شعر (رضوان) بذلك؟ -

هل أنت بخير؟ أنا بخير - أجل، ماذا عنك؟ -

هيا بنا - ذهبت مع (ليلى) للمستشفى كل يوم -

ليس هناك أي تقدم، نحن مستاءات جداً، لهذا السبب قلت هذا الكلام

(أشكر القدير على مرافقة أمي (نرجس لي إلى المستشفى كل يوم

بالتأكيد ستفعل، فهي أمي

بالمناسبة، تحدثنا إلى الطبيب تبيّن أن (رضوان) قوي جداً

قد يتمكنون من إيقاظه - آمل ذلك -

شكراً للقدير - بالمناسبة، سمعت عنك في الطريق -

أحسنت يا ابنتي، حضرت وسوّيت وضع الفندق

سبق أن قلت لـ(يافوز) في الطريق إنه ليس علينا الشعور بالقلق

فقد حضرت (داملا) وتولّت مسؤولية كل شيء في أصعب الأوقات

بالتأكيد يا أبي، فهذا واجبنا - أحسنت يا فتاة -

لم أتوقع ذلك، ماذا عن دراستك؟ - لم لا؟ -

سأحصّل شهادتي بالدراسة عن بعد لن يشكّل ذلك مشكلةً يا أخي

جيد، جيد، لا تضيعي هذه السنوات - لن أضيعها، لا تقلق -

حسناً إذاً، هلا تأذنوا لي وأمك؟

علينا مناقشة بعض الأمور سنجتمع من جديد عند العشاء

حسناً يا أبي - حسناً، هيا بنا -

تسرّني رؤيتك بخير يا عزيزي

هل أنت جائع؟ هلا أعد لك شيئاً؟

هل تريد بعض الشاي؟ سأعد لك كوب قهوة

متى ستكفين عن الادعاء بوجودي يا (نرجس)؟

أي ادعاء؟ لا أفهم - ما سبب عودة تلك الفتاة؟ -

هل ارتكبت خطأ؟

ستخبرينني بعلاقة الاستعجال في إقامة حفل الزفاف

بعودة تلك الفتاة إلى هنا

لا يمكنني إخبارك، أفضل ألا تعرف - !(أخبريني يا (نرجس -

تم التقاط مقاطع فيديو لابنتنا

عقد صفقةً بهدف عدم تشويه شرفك

...تلك الفتاة - اسمع يا (دورسون)، ليست الملامة -

لقد ورّطوها في بعض الأمور لم تكن في وعيها

هذا كمين نصبه (يلماز)، أليس كذلك؟

يلماز) أو شخص آخر، لا يهم)

قمت بما علي القيام به (وتخلّصنا من (رضوان

أصبح (فكرت) المسؤول الآن وابننا سيكون إلى جانبه

لم يبق أمامنا إلا أمر واحد - وما هو؟ -

إلى (ليفانت

(سيقف أولادنا إلى جانب (فكرت (يا (دورسون

سنسيطر على كل شيء

أخي (ليفانت)، بشأن الحادث في صالة الفندق

أجل - كان أشبه بمعركة مكسيكية -

معركة مكسيكية يا (تامر)؟ بل كانت معركة من معارك البحر الأسود

كان الجميع يطلق النار لم نعرف من يريد قتل من

(لا تمزح يا (ليفانت

تعرض ولد لإطلاق نار وكذلك أب

بالضبط، هذا ما أقوله، بهذا المعنى - لا تستفزّ الولد -

لا يمكنه التعبير عن حزنه بشكل صحيح

ما الذي يعبّر عنه بشكل صحيح؟

كيف حال (رضوان) يا (آسيا)؟ - رضوان) محظوظ) -

عندما أكون برفقته خلال الليل

يكون ضغط الدم، والنبض، والسكر أي شيء تريده ممتازاً

(لكن عندما أسلمه إلى (نديمة يسوء وضعه

ماذا يمكنني أن أفعل؟

لا يمكنني أن أبقى هناك ليلاً ونهاراً و(تامر) نائم هنا

(والآن بعد خروج (فكرت أمر (رضوان

سأهتم بزوجي، لا تقلقوا سيكون بخير

(هذا ما نأمله يا (آسيا - أجل -

ألم تتخطّي كرهك لـ(فكرت) بعد يا خالتي؟ فقد أنقذ ابنك

(أنا عاجز عن فهمها يا أخي (ليفانت

قتل أخي (رشيد) البالغ 40 عاماً دفاعاً عني، أمام كل هؤلاء القوم

(وما زالت أمي تدعوه ابن (نديمة

(كلا، كلا، تغيّرت نظرتها لـ(فكرت

منذ أيام قلت لـ(آسيا) سلمي على زوجك

فأجابتني إن ذهبت أخبريني كي أحضر وأشكره

مستحيل، من؟ خالتي؟

(لم تفهموني يوماً، أحب (فكرت

(لماذا تضحكون؟ أحب (فكرت !لكنني أكره والدته

(الجميع يعرف ذلك يا (آسيا

بالمناسبة، أمضينا بعض الوقت برفقة (فكرت) في السجن

أعتقد أن كل شيء بخير الآن

حتى لو عاد (رضوان) للوقوف على قدميه

سأطلب منه الاستراحة وألا يقلق بشأن الأعمال

بخاصة عندما مرّ (بالقرب من (خليل إبراهيم

تردد صوته في الرواق يقول له سأقضي عليك، سأقتلك

هل سمعت الصوت في الأروقة يا (نسيم)؟

هل يقول الحقيقة؟ أم يحاول أن يريحني؟

(إنه يقول الحقيقة يا (آسيا يقول الحقيقة

(من اليوم، لن يتراجع (فكرت (عن (خليل إبراهيم

إن بقي على المسار الصحيح وحلّ هذه المسألة، سأعتبره قائد عائلتي

(لكن لا تستاء من كلامي يا (نسيم - لماذا سأستاء؟ -

أين صديقك؟ هل تسبب بهذه المشكلة وهرب؟

عمن يتكلم يا (زوهال)؟ - يا (آسيا -

هل تدعين عدم المعرفة؟ - كيف يمكنه أن يكون صديقي؟ -

(كيف يمكن لابن أخ (نديمة أن يكون صديقي؟

فهو المسؤول عن تعرَض ابني و(َرضوان) لطلقات نارية

!ومسؤول عن مقتل حفيدي، صديقي

من الآن وصاعداً، إن كنت سأصادق أحداً سيكون (خليل إبراهيم) أقسم بذلك

(بالتأكيد، سأذهب إلى (خليل إبراهيم (وأطلعه على مكان (يلماز

(ومن ثم سأطلع (فكرت (على مكان (خليل إبراهيم

!من المفترض أن أكون صديقته، هيا

أرجو ألا تعاديني يوماً يا خالتي

لا تعاديني يوماً، فأنت قادرة على القضاء على سلالة بأكملها

لماذا أعاديك؟ أنت مجرد رجل واحد ما السبب؟

عليك أن تتكاثر أولاً انجب الأولاد

لنرى ذريّتك ومن ثم سأتخذ قراري

ماذا يجدر بي أن أفعل هل أخضع للانقسام الفتيلي؟

لا أعلم، عليك التكاثر

(عن حق يا (آسيا

لقد تحدثت إلى أمي وزوجتي (يا (سيد (فكرت

ورغم أن ألمهما ما زال جديداً وعميقاً

لكنهما لن تقللا من احترامك

فقد أوضحت لهما أنه على الرغم من الحادث المؤسف

ما حدث قد حدث

لذا، لا ضرورة لانتقالك إلى الفندق (يا سيد (فكرت

(شكراً يا (شوتا

لكن أعتقد أنه من الأفضل أن أغيب لفترة

ليس من أجل عدم تذكير الآخرين بما حدث

(افعل ما تراه مناسباً يا سيد (فكرت

"(هاكان مارتين)"

(يبدو أن (هاكان مارتين علم بخروجنا من السجن

(نعم يا (هاكان - أخي العزيز -

الحمد للقدير على إطلاق سراحك (ونجاة عمي (رضوان

(شكراً يا (هاكان - لقد حضرت يا أخي -

أين أنت؟ - عندما سمعت بإطلاق سراحك -

ركبت طائرةً وحضرت، أود الحضور لزيارتك وخالتي إن كنت متوفراً

(ليتك لم تحضر دون سؤالي يا (هاكان

لكن بما أنك هنا، تعال، نحن في البيت

حسناً يا أخي، إلى اللقاء

نتخلص من مشكلة ونواجه أخرى أليس كذلك يا سيد (فكرت)؟

لم نتخلص من المشكلة الأولى بعد

لا يشبه (هاكان) أخيه فهو غير متورط بهذا النوع من الصفقات

إنه مجرد زير نساء

لنرى ما سيحضر، ربما سنكتشف ما الذي يخطط له خالي

(ومكان اختباء (يلماز مارتين

(أجل يا (أرهان

حسناً، سأحضر

يا سيد (فكرت وتريد مقابلتك

لماذا؟ - حضرت برفقة (تامر) لتقديم الشكر -

هل أعتذر منها؟ - لن تتفهم اعتذارنا عن استقبالها -

لينتظرا في غرفة الجلوس، سأحضر

تعازي

هل لديك دقيقة يا (ساكينة)؟ أرغب في التحدث إليك

قولي ما تريدين قوله (وغادري يا (آسيا

دعيني أجلس

من الجيد أنك ما زلت هنا

اعتقدت أنه ربما قد تغادري (بسبب الكبرياء أو الحقد على (نديمة

لكن لا، من أين ستشعرين بهذه الأحاسيس؟

لقد تسببت بأذية شقيقي

وتخلصت من أبي

ولم يبق لنا إلا السقف فوق رؤوسنا هل تريدين سلبه منا أيضاً؟

كلا يا عزيزتي

تمت إراقة الدماء بيننا

وأريد أن ننسى هذا الأمر

فللقبر سقف أيضاً

سنموت جميعنا في يوم ما

لكن اسمعي، قلت إنك فقدت أخين

ابني (تامر) موجود في السيارة

اسمحي له أن يأتي ليعتذر منك ويقبل يدك

ألا تريدين أن يكون أخاً لك وابناً لك يا (ساكينة)؟

(لا نريد ابناً أو تعازي منك يا (آسيا

حسناً إذاً

أعتقد أننا نسينا البغض

لن أفعل شيئاً من اليوم فصاعداً

أما أنت، فلا تسمحي لزوجك !أن يؤذي ابني

تركت للقدير ليعاقبك

لست في موقع يسمح لي أن أحرّض أحداً على أحد

حسناً إذاً، جيد، انتهى البغض

(لقد ساعدت كثيرين مثلك يا (ساكينة

من فقراء ومعوزين - هلا تغادري الآن يا سيدة (آسيا)؟ -

ابنتك ثائرة وجريئة تهز أصابعها في وجهي

سأغادر

لأنه لا يفترض بأحد أن يجعل فكرت) ينتظره)

فهو معيلنا جميعاً

حظاً سعيداً إذاً (هيا بنا يا (سليم

لماذا دعوتها إلى هنا يا بني؟ كان يجدر بك استقبالها في مكتب والدك

لا يجدر بها دخول ذلك المكان

لندعها تدخل وتقول ما تريد قوله وتغادر

أين هي الآن؟

(لا تعتقدين أنها ذهبت لإزعاج (زينب - كلا، كلا، (زينب) في غرفتها -

أعتقد أنهما وصلا

(أهلاً بعودتك يا (فكرت - شكراً، أهلاً بكما -

كنت أعد الأيام بانتظار يوم الإفراج عنك للحضور وإظهار امتناني

اذهب، وقبل يد أخيك

سامحني يا أخي

لولاك لكنت لقيت حتفي

(لقد كنت موجوداً في ذلك اليوم يا (تامر

وتأكدت من نجاتك من الحادثة

لكن القرار لك بما سيحدث بعد ذلك

من اليوم وصاعداً سأفعل كل من تطلبه مني يا أخي

اذهب وقبل يد أمك أيضاً

كلا يا بني، لا داعي آمل أن يقبل كثيرون يدك

تفضلا بالجلوس

سأذهب إلى المستشفى

فقد اتصلت بهم

حالة (رضوان) جيدة خلال الليل

لكنه بخير اليوم أيضاً لا بد من أنه شعر بإطلاق سراحك

(تحدثت إلى (عائشة الحمد لله أنه بخير

(هو على حاله في الليل والنهار يا (آسيا