Prison Break

Prison Break

English வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 1

வெளியீட்டு விவரம்

Prison Break S01E03 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 eng srt
கருத்துரை வழங்கியவர் kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

குறிச்சொற்கள்

webdl
subdl_pyuploader
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2026-03-11
பதிவிறக்கங்கள்: 191
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 23.976

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

‫NARRATOR: Previously ‫on Prison Break...

‫I didn't kill ‫that man, Michael.

‫The evidence says you did.

‫I was set up.

‫(gunshots)

‫OFFICER (on megaphone): ‫Put down your weapon.

‫I find it incumbent ‫that you see

‫the inside of a prison cell.

‫I'm looking for someone. ‫A guy named Lincoln Burrows.

‫SUCRE: Man killed ‫the Vice President's brother.

‫Why you want to see Burrows ‫so bad anyhow?

‫MICHAEL: ‫Because he's my brother.

‫I'm getting you out of here.

‫It's impossible.

‫Not if you designed ‫the place, it isn't.

‫You've seen the blueprints.

‫Better than that.

‫I've got them on me.

‫You find out ‫who's trying to bury him.

‫Nobody's trying to bury him.

‫The evidence was cooked.

‫There's a lawyer poking around.

‫Anyone that's ‫a threat is expendable.

‫You come around ‫these bleachers again,

‫it's gonna be more than just ‫words we're exchanging.

‫Someone found Fibonacci.

‫Who was this someone?

‫Now where is Fibonacci?

‫I give you that information, ‫I'm a dead man.

‫(gasps)

‫(man laughing)

‫Oh, my God. ‫Williamson, get in here.

‫(groans)

‫What the hell happened?

‫An accident.

‫Let me get him. ‫Hold on. Come on.

‫Get out.

‫I thought you said ‫you were going to have

‫a conversation with him.

‫Yeah, I did.

‫Things, uh, escalated.

‫(elevator bell dings)

‫We need some help here.

‫Bring him on into 3.

‫Kathy, I'm gonna need ‫10 cc's of Xylocaine.

‫(men chattering)

‫Thanks, guys. ‫I'll take it from here.

‫I said, thank you. ‫I'll take it from here.

‫Let's go.

‫Okay, let's take ‫a look at you.

‫You're okay, you're okay.

‫(gasps)

‫What happened?

‫(grunts) ‫Nothing.

‫This isn't nothing, Michael.

‫I need you to tell me ‫what happened.

‫Don't make me lie to you.

‫Please.

‫All right, you guys are good.

‫Yeah, no problem. ‫Yes, sir.

‫All right. ‫Yes, sir.

‫I think you better have IA ‫start an investigation.

‫Oh, there's no need.

‫We know what happened.

‫Uh, perhaps you'd be ‫good enough to enlighten me.

‫There was a pair ‫of gardening shears

‫left on the floor ‫of the shed.

‫Evidently, he stepped on them.

‫Blade went right ‫through his boot, huh?

‫Yeah.

‫So, uh, why wasn't the boot ‫still on his foot?

‫Like I said, Doc.

‫We got it taken care of.

‫Let's go.

‫(Michael groans)

‫(man announcing ‫on PA system)

‫I'm gonna kill that scum. ‫MICHAEL: You won't.

‫You kill him, you kill ‫our express ticket out of here.

‫LINCOLN: ‫Look what he did to you.

‫You're not gonna last ‫a second in this place

‫unless I do ‫something about it.

‫You ever hear ‫of Top Flight Charters?

‫Yeah.

‫They operate flights ‫from small airfields

‫across the Midwest,

‫like the one 10 miles ‫from here.

‫They're run by a shell ‫corporation Abruzzi owns.

‫We get him on board,

‫there's going to be ‫a midnight flight

‫waiting for us the night ‫we get outside those walls.

‫You're willing to risk ‫the entire escape

‫on a guy ‫you don't even know?

‫Preparation can only ‫take you so far.

‫After that, you gotta take ‫a few leaps of faith.

‫Abruzzi's a huge leap ‫of faith, Michael.

‫MICHAEL: I'm not talking ‫about Abruzzi.

‫There's someone else ‫who holds the key

‫to this entire thing.

‫With him, it either works ‫or it doesn't.

‫Problem is, couldn't know who ‫that was until we got in here.

‫LINCOLN: Sucre? ‫You can't be serious.

‫The guy is a thief, Michael.

‫He can't be trusted.

‫Gonna have to trust him

‫because he's my cellmate.

‫How well do you know him?

‫About as well as ‫a man can in a week.

‫LINCOLN: You tell him, ‫he tells everyone,

‫we're done.

‫You know that, right?

‫If we don't get him on board,

‫there's not gonna be ‫any digging in that cell.

‫And if there's no digging ‫in that cell...

‫then there's no escape.

‫(theme music playing)

‫(telephone ringing)

‫(inmates chattering)

‫I like it. ‫So, why don't you find out...

‫ANSWERING MACHINE: ‫Thank you for calling.

‫Please leave a message ‫after the tone.

‫(answering machine beeps)

‫Maricruz. It's me, baby. ‫Are you there?

‫Pick up if you're there, mami.

‫I've been in the SHU.

‫I've been thinking about you.

‫About your body.

‫God, I've been thinking ‫about your body.

‫MRS. DELGADO: Hello?

‫Uh, Mrs. Delgado.

‫Hi. How you doing?

‫It's me, Fernando.

‫Um, sorry to bother you ‫at home, but, um,

‫you know what's up ‫with Maricruz's cell phone?

‫It just keeps going ‫straight to voice mail.

‫Maybe she has it turned off.

‫Any chance you know ‫where she is?

‫I know exactly where she is.

‫And that would be? ‫With Hector.

‫Hector?

‫That's right.

‫They're at the mall, I think.

‫I don't suppose ‫next time you see her

‫you could have her ‫turn her phone back on?

‫Mrs. Delgado, ‫I know you don't like me,

‫but I love your daughter ‫and she loves me.

‫We're gonna get married, ‫you know.

‫If you were a decent man ‫and you really loved her,

‫you'd let her live her life.

‫What's that supposed to mean?

‫I'll tell her you called.

‫(line disconnects)

‫(banging)

‫(door buzzes)

‫I'm looking to do ‫some damage.

‫Well, you've come ‫to the right place.

‫I wanna do it slow.

‫Inflict the maximum ‫amount of pain

‫so the guy wishes ‫he'd just die, you know,

‫and get it over with ‫but just can't quite get there.

‫Oh, I got that. ‫(chuckles)

‫I got that.

‫Look at this ‫right here, boss.

‫I call it the Gutter.

‫You jam it up there ‫in the stomach,

‫and these bits right here ‫hook the intestines.

‫You give it a pull back,

‫poor sucker's guts ‫are hanging

‫right out of his stomach.

‫And he'll get ‫a real good look at them

‫'cause the wound's not fatal.

‫Well, at least not until ‫the infection sets in.

‫You're one sick puppy, ‫you know that?

‫Thank you.

‫(door buzzes)

‫(door closes)

‫(inmates chattering)

‫What happened?

‫I'm okay.

‫They've gotten to you, ‫haven't they?

‫The other prisoners.

‫My God, Michael, ‫this place is gonna kill you.

‫You said you talked ‫to a woman.

‫What was her name?

‫Leticia. ‫Leticia Barris.

‫How'd you know?

‫A year ago, I was doing

‫exactly what you're doing.

‫Trying to find out the truth.

‫It's a bottomless pit, ‫Veronica.

‫They designed it that way

‫so that by the time you got ‫to the bottom of it,

‫Lincoln would be dead.

‫Why didn't you tell me ‫you were doing this?

‫Once the day was set,

‫once that final appeal ‫had been rejected,

‫he had 60 days to live.

‫I figured I could play ‫their game

‫and watch him die ‫in the process

‫or I could take matters ‫into my own hands.

‫You don't have to do that.

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left