I'm Dead But I Have Friends (Je suis mort mais j'ai des amis)

Vous en voulez encore ? Vous en avez pas eu assez ?

Vous avez chaud a la culotte ?

Alors on va vous saigner a blanc !

Melanie, la meme chose.

Les gars, je suis claque.

J'ai des couteaux dans la gorge !

T'as plus de voix. C'est chiant.

- Quelle connerie. - Arrete de parler.

C'est pas bien pour tes... Dans la gorge...

- Les cordes vocales. - Pour tes cordes vocales.

- Spike. - Oui ?

T'etais ou, quand le micro de Jipe a lache ?

T'etais ou ? On t'a pas vu !

C'est bon.

- On t'a pas vu ! - Desole. C'est pas ma faute.

- Ah non ? - Non.

- Tu es "desole" ? - Je m'excuse, Yvan.

Tu as entendu la voix de Jipe ?

Aie ! Arrete !

Melanie, c'est lui qui paie a boire.

Mets un truc chaud, pour Jipe.

Ca va. La, c'est bon.

Bon, ben ca y est ? Vous partez ?

Sacramento, San Jose,

Los Angeles... 12 dates, mon pote.

- Seattle. - C'est genial.

C'est con que tu aies quitte le groupe.

He ! Viens la. On va demonter la batterie.

Non, attends. On va faire une photo, avant.

Tous ensemble. L'ancien batteur et le nouveau batteur.

L'ancienne et la nouvelle garde. Je la mettrai sur Facebook.

- Prends une photo. - Picture?

- Oui. "Picture." Appuie. - Mets-la sur Facebook.

C'est quoi, ca, Robertson Brothers ?

- T'as un frere, toi ? - J'ai une petite soeur.

Avec mon pote, on fait de la dubstep, pour se marrer.

Jipe, il aimerait que tu fasses pas des trucs que pour te marrer.

Quand je joue, je suis a 100 %.

Pas vrai, Jipe ?

A Los Angeles, on n'est pas a 100 %, on doit etre a 150 %.

Jipe, il ecrit des morceaux rapides. Tu dois les jouer rapide. C'est...

OK. Ouais. J'ai pige.

Bonsoir. Mettez-moi 8 bieres, s'il vous plait.

Je te connais, toi !

- T'es la cousine de Souka. - Non. Tu te trompes.

- Tu lui ressembles. - Tu trouves ?

Et voila.

Je sais pas comment il fait. Une machine de guerre.

C'est de la dubstep. Je fais ca avec un pote.

Ecoute. C'est bien, ca.

He ! Ouais.

Avec de la sauce samourai.

- Les gars ! - Quoi ?

Bouffez pas des frites. On a le chili de Jipe, apres.

Respect, merde.

Juste une !

Putain, elles sont excellentes. Allez, viens !

Allez, les gars !

Jipe ! Venez ! Putain ! C'est les meilleures du monde !

Yvan !

Allez, une !

J'ai pas pris de viande.

J'ai rien dit, Yvan.

Vous avez jamais joue a Los Angeles ?

Comment ca se fait ? Vous avez fait un carton avec...

Pickup pitch.

On devait y aller. On etait invites et tout le bazar.

- On n'est pas alles. - Pourquoi ?

- C'etait quand, ca, deja ? - 1988.

- "1988" ! La vache ! - "1988" ?

Les gars ! He !

Wim !

Yvan !

Jipe !

Bon, ben alors !

Jipe !

Salut.

Vas-y !

Pardon. Desole.

Pardon. Excusez-moi.

Frideborg. Elle parle pas francais. T'inquiete.

Tiens, voila Florent Pagny.

Florent Pagny, c'est un pote de Jipe ?

Non. C'est son frere.

Non ! C'est le frere de Florent Pagny ?

Enfin, Nico, c'est son surnom.

Elles ont grandi, ses filles.

Il fout quoi, ce con ? Il se casse ?

"Jean-Pierre..." Non. Pas de doute. C'est aujourd'hui. Mais c'est fini.

Ah non !

La ceremonie est terminee. Regardez, c'est marque. "Jean-Pierre Decoster."

C'est quoi, ce bazar ? Tu l'as eu, toi ?

Son frere m'a dit que c'etait aujourd'hui, a midi.

Il m'a envoye un SMS.

Veuillez quitter le crematorium.

- C'est quoi, ce bordel ? - L'encule !

Il a fait l'enterrement pour lui et s'est casse.

- Qui ? - L'abruti, Florent Pagny.

- C'est pas possible. Il va revenir. - Si, c'est possible.

C'est un nazi. Il faisait croire qu'on pissait au lit.

- Mesdames, messieurs... - Toi, ta gueule !

- Tu l'appelles ? - Oui.

- Passe-le-moi. - Attends.

- Si. Passe-le-moi. - Tiens.

Allo, Jean-Jacques ? Salut. C'est Yvan.

Je t'appelle pour te dire que...

que t'es vraiment qu'un encule, ouais, t'es qu'une raclure.

Saboter les funerailles de son frere, c'est un truc de degenere.

Un truc de malade mental, un truc d'encule.

Alors je vais venir chez toi

et je vais te demonter la gueule. Tu peux dire a ta pouffe de femme

qu'elle s'achete une perruque. Je vais lui arracher les cheveux !

Espece d'encule !

He ! On remet le cercueil en place. On refait la ceremonie.

Remets le cercueil de notre pote en place.

C'est pas votre copain. C'est une vieille dame.

- C'est pas Jipe, ca. - Messieurs.

Messieurs, s'il vous plait. Vous ne pouvez pas etre la.

Ca suffit. Vous sortez.

Non. On sort pas. Tu remets notre copain.

- La journee est tres chargee. - Tu vas voir, si elle est "chargee".

C'est pas possible. L'urne est deja partie.

Elle est partie ? Comment ca, elle est partie ?

Elle est partie ou, l'urne ?

On est juste venus causer. OK ? On aimerait bien voir Jean-Jacques.

Attends-moi

La ou le temps est sur

Attends-moi

Comment un musicien de plus en plus merdique

gagne de plus en plus de pognon ?

Parce qu'on vit dans une epoque de plus en plus merdique.

Les yeux dans les yeux

Comme avant

Pourtant, il y a pas si longtemps

Qu'on chantait, alors

Les memes notes, memes accords

Pourtant, il y a pas si longtemps

Qu'on croyait encore

C'est pas ma faute

Si t'avais tort

Attention !

He ! Attends !

- Rends-moi l'urne, Wim. - Non.

Ca fait 30 ans que tu deconnes.

Toi, ca fait 30 ans que tu fais des chansons caca boudin.

- Redis un peu ca ! - Des chansons pourries.

Putain ! Je vais le tuer !

Vite.

Aie !

Vas-y ! Vas-y !

Fait chier !

Quels losers.

On l'a eu !

C'est bon.

Il vous l'a donnee ?

Il a pique l'enterrement. On a pique l'urne.

Putain, Yvan, ca, c'est bon.

- Vous etes fous. - Excellent !

Elle est moche, cette urne.

Elle est carrement immonde.

J'ai ca.

Il sera bien, la-dedans, non ?

Oui.

C'est une bonne idee.

Qu'est-ce que tu vas faire, maintenant ?

On a rendez-vous le 22, a Los Angeles. On y sera.

Vous partez quand meme ?

Jipe a bosse comme un malade. On laisse pas tomber.

Je suis d'accord, Yvan.

- Qui va chanter ? - Jipe.

On le met sur la scene, derriere un micro, et c'est reparti.

- Tu rigoles, la ? - Non.

Putain. C'est debile. Le groupe, il est fini.

C'est clair. Ouvrez les yeux.

Pierre. Imagine.

Le tabouret, les cendres dessus, et un micro devant.

Ca peut marcher. Vraiment. Ca peut marcher.

- Viens avec nous. - Non.

- Viens ! - Non.

Et voila. Un bel habit tout neuf, pour mon pote.

Regarde, Yvan. Il est pas beau, ton Jipe, la ?

Ouais.

Mets une biere, pour Jipe. Oui.

- On y va aussi, non ? - Pierre, attends.

Ecoute.

Viens avec nous a Los Angeles.

Oui, allez. Vas-y. Ca te fera du bien, Pierre. Non ?

T'es marrante. Ils decollent demain matin.

Moi, si j'etais toi, j'irais.

J'ai 200 rendez-vous, moi. J'ai 3 albums qui sortent.

Pierre ! C'est pour Jipe.

Bon, ben, ouais ! Merde ! Voila !

- Les 3 mousquetaires, comme avant ! - Attends.

- Quoi ? - Mon dos.

- Ah oui, merde. - Putain.

Toc, toc, toc.

Jipe ! C'est nous ! Ouvre ! C'est nous !

Arrete. T'es con.

On l'a deja reveille en pleine nuit, hein ?

Oui, souvent.