See

Paris. - Appi! Meid reedeti!

Paris. - Sissetungijad! Ärgake!

Paris!

Haniwa. Haniwa.

Sinu ema, Baba. Nad ei tohi lahkuda.

Nad lahkusid juba. Mis viga?

Nägin unes reetmist.

Verd. Verd ja reetmist, Haniwa.

Olgu. Jää siia.

Kas kedagi teist ei võiks saata? - Kelle? Kas peaksin nõialeidjat usaldama?

Kas sa oskad üldse ratsutada? - Kofun oskab. Mis seal rasket?

Ma tulen sinuga kaasa. - Võtad vaid tempo maha.

Võta mulle hobune! - Charlotte!

Aega pole.

Vannu, et hoiad ennast. - Annan parima.

Ma luban.

Püsi vagusi.

Kuula kõike, mida öeldakse.

Ma ei pea kokkulepet võimalikuks,

aga kui sa näed meie saadikuid järele andmas, pane neile aru pähe.

Jah, söör.

Sa oled mures.

Ma mõistan, et kuninganna soovib sõda,

aga rahuüritus ei maksa meile midagi.

Iga edasi lükatud rünnakupäev aitab tal vägesid koondada.

Olen tänavu küllalt sõdureid matnud.

Sa esindad konverentsil mind.

Teised saadikud pelgavad sind, aga samas ka kuulavad sind.

Keegi ei kuula leitnanti.

Seepärast ma teengi sinust kapteni.

Paiad on meie inimesi tapnud.

Ja nende eest kättemaksmise asemel sooviks kolmevalitsus vaenlast rahustada.

Wren.

Mõnikord tuleb vabariigi teenimiseks selle valitsusest ringiga mööda minna.

Kõnelused peavad luhtuma. Arusaadav?

Jah, söör.

Delegatsioon asub teele. Võta.

Juhuks, kui süüa tahad.

Kas oled kombes?

Kerrigan oleks nagunii mingil moel surma saanud.

Ma olen rahul, et ta suri printsessi, minu naise teenistuses.

Ta oleks ju võinud ületada piiri, ogalilled perse pistetud.

Ma vajan veel napsu.

Võime juua hiljem Trivantese delegatsiooniga toosti tõstes.

Nende värdjatega tõsta ise toosti. Mina joon venna auks.

Harlan, me… - Vabandust.

Sul pole vaja vabandust paluda.

Aga palju on kaalul ja kui sa ei suuda osaleda…

Ma tean, mis kaalul on, see on minu linn. - …pead ütlema.

Minuga on kombes.

Kui me ebaõnnestume, saab Sibeth oma sõja ja trivantlased hävitavad meid.

Alles ma sain oma pere tagasi. Ma ei luba neile halba teha.

Ka mina mitte.

Tegelikult oled sina nüüd mu ainus sugulane.

Päris nukker.

Sa oled täna 12 pead kaotanud. - Seekord tõrjusin kaks korda.

Seome su haua kõrvale sõlme selle rabava saavutuse mälestuseks.

Kuidas sa seda teed? Sa tead enne mind, kuhu ma põikan.

Liikumine on keel.

Tantsimine, võitlemine, keppimine.

See kõik on lihtsalt kehakeel.

Mina üritan sind kuulama õpetada,

aga sina taod lihtsalt mu mõõka.

Kata silmad kinni.

Ma pole selleks valmis.

Usu mind, ei olegi.

Aga sul pole nägemisest kasu.

See teeb sulle halba või oled lihtsalt lootusetu.

Tahan teada, kumb on tõsi.

Alustame.

Olgu.

Mõõk kukkus… Lõpeta!

Mida…

Hea uudis.

Sa polegi ehk lootusetu.

Aga tänaseks aitab. - Ei, ma tahan veel.

Sel juhul otsi teine võitluskaaslane.

See on Paya lipp.

Väepealik Watts

Trivantese impeeriumist.

Kapten Gosset Paya kuningriigist.

Nagu meie riikidel tavaks on olnud,

püsivad sõdurid laagrist väljaspool.

Ükski siseneja ei kanna relvi.

Nõus.

Meie sõdurid kontrollivad teie saadikuid, teie sõdurid meie omi.

Nõus.

Sel juhul alustame.

Puhas.

Puhas. - Järgmine.

Puhas.

Puhas.

Puhas.

Puhas.

Puhas.

Puhas.

Korras.

Käed üles. Kõrgemale. - Käed üles.

Mis see on? - Mine.

Hoplaa-hei.

Haniwa? Mida sina siin teed?

Mul on sõnum Pariselt. - Tule sealt alla.

Millal sa ratsutama õppisid? - Ei õppinudki.

Jube valus on. - Mida Paris ütles?

Ta ütles, et teid reedetakse. Peaksime kohe lahkuma.

Kõnelustelt lahkudes on sõda kindel. - Ta nägi seda unes, ema.

Ta oli väga kindel.

Parise eelaimdused võivad tõeks saada, aga tuhanded surevad, kui me lahkume.

See on kindel.

Papa.

Sinu ema tegeleb meie asjadega.

Meie püsime lähedal, juhuks kui tõesti reedetakse.

Aitäh.

Ta on ka varem eksinud. - Paris või ema?

Mõlemad.

Hea, et tulid.

Otsi kõrgem koht ja jälgi sealt. - Hästi.

Valvurid ütlesid, et õppisid ratsutama.

Mul oli hea meel seda kuulda.

Silmanägemise abil…

suudad sa kindlasti kiiresti ratsutada.

Kui vaimustav.

Ei tea…

kas viiksid mindki ratsutama?

See oleks mulle nii oluline.

Kõik kombes?

Tore.

Ma pole nii ammu sellist vabadust tundnud.

Tõesti? Sa oled kuninganna.

Ära aja võimu vabadusega segi.

Minu amet seob mind oma rahvaga, aga hoiab mind ka alati neist eemal.

Kõlab üksildaselt.

Kõik täidavad mu käske…

aga keegi ei naera koos minuga…

ei küsi, kuidas ma ennast tunnen. Õnneliku? Kurvana?

Ma… ma olen kuninganna.

Väga ammu pole keegi kohelnud mind lihtsa ja ausa kiindumusega.

Aitäh.

Kas sõidame veel?

Meie riikide vahel vältas aastaid verine konflikt.

Aga rahu on pikka aega püsinud.

Nüüd kuulsime, et teie kuninganna kutsus kokku sõjanõukogu.

Võtke teatavaks,

et kõik paiad kahetsevad seda päeva, kui sõdurid relvile kutsume.

Aga meil pole erilist soovi sõtta minna.

Kui olete kuninganna käitumist selgitanud, jõuame vähem verise lahenduseni.

Kuninganna reageeris Trivantese agressioonile.

Teie sõdurid on meie maale tunginud,

piirilinnu vallutanud ja meie inimesi orjadeks võtnud.

Kui süüdistused tõele vastaksid,

saaksime lepitust arutada.

Trivantese seadused keelavad orjapidajatel idapiiri ületamise.

Ja me pole vallutanud ühtegi Paya linna,

välja arvatud vastuseks sõjalistele sissetungidele

ja salakaubaveole üle meie piiride. - Raske on piiridest rääkida,

kui teie valitsus on korduvalt maamõõtjate kaardid ümber sõlminud

ja Paya maid endale nõutanud.

Täpsustage, kas see on ametlik süüdistus.

See on fakt.

See on tuttav hääl.

See on Wren. Naine, kes meid Trivanteses päästis.

Tundub, et sul on rõõm teda näha.

Jah.

Sa valid alati raskema tee.

Kui see on lihtne piiritüli,

siis vaadake kaardid üle ja leppige maajaotuses kokku.

Jah, aga…

rahuga peab kaasnema ametlik vabandus

Kanzua ründamise eest.

Vabandus? Ega ometi tõsiselt.

Me ei vabanda selle eest, mida ei teinud.

Te hävitasite tammi ja üritasite meie kuninganna mõrvata.

Me ei teinud seda! - Olge nüüd. See oleks lihtne vabandus.

Me oleme mandri tugevaim sõjaline jõud.

Kui tahaksime teie kuninganna tappa, oleks ta surnud.

Oma tugevuse tõttu oletegi ainus riik, mis oli võimeline Kanzuat ründama.

Teie kuningannat jälestavad paljud alamad.

Mind ei üllataks, kui see „rünnak“ algatati tema enda leeris.

Oli mis oli, me ei võta omaks süüd selles, mida pole teinud,

samas kui toetame kõiki samme, mida oma rahva kaitseks astusime.

Näiteks, lord Harlan,

me ei salanud te vennal pea maharaiumist, kui ta tabati meie linnas luuramast.

Tegelikult saatsime viisakusest tema pea teile tagasi.

Üritasime seda kiiresti teha, aga ta keeldus koostööst.

Kapten Gosset! - Ma tapan su!

Tule!

Hea küll. Aitab juba. - Kas sa läksid arust ära?

Keri perse! - Ta tuleb kohe vahistada!

Rahukõnelused on neutraalsel pinnal. Kedagi ei vahistata!

Pulk sulle perse! - Vabandust.

Ära palu neilt vabandust.

Me raiskame siin aega. Peatame kõnelused.

Te lähete ära? Oo ei.

Nägemist. Head õhtut.

Ilusaid unenägusid, sitapead.

Paris. - Üldiselt lõhutakse puid õues.

Ma harjutan mõõgavõitlust.

Ja… sama liigutust tuleb korrata, kuni see enam mõttejõudu ei vaja.

Lahingus pole aega mõelda.

Kas Toad õpetas sulle seda? - Ei, see on võitlemise põhireegel.