Alice (Aelriseu / 앨리스)
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 185 வரிகள்.
“ اليوم …
يأتي مرة واحدة فقط ” - ( دانتي ) -
التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فــريق الحــب الخــالد @ Viki
ما هذا؟
ما الخطب؟
هناك طائرة بدون طيار تطير
أمام نافذتي
يا بروفيسورة!
سأكون هناك على الفور! لا تُغلقي الخط وإبقي في الحرم الجامعي حتى أصل إلى هناك.
مرحباً؟ أيتها البروفيسورة؟
يا ملازم
يا ملازم!
مهلاً، لقد وقع حادثٌ هنا!
يا إلهي. ماذا حدث؟
ماذا؟
ماذا حدث؟
ألا يجب أن نبلغ عن هذا؟ - إتصلوا بـ 119!
لا يوجد أحدٌ بالداخل!
شخصٌ ما، يرجى الإبلاغ عن ذلك!
سأفعل ذلك - لا يوجد أحدٌ في الخلف أيضاً!
ربما سقطوا؟ - ماذا عن صندوق السيارة؟
في اللحظة التي يصبح فيها الطفل مسافراً عبر الزمن
ستبدأ النبوءة
ولكن لحظة المصير …
لم تصل بعد
[ إشعار: بسبب ضعف الاتصال بشبكة الهاتف المحمول، لا يمكن إجراء سوى مكالمات الطوارئ ]
أرجو المعذرة، أين هي البروفيسورة؟
البروفيسورة ذهبت للتو للتدريس
أين هي قاعة المحاضرة، من فضلك؟
قاعة المحاضرات 7 في الغرفة 318 في المبنى الثاني.
هل يمكنني مساعدتُكَ؟
أنا آسف. أعتقد أنني في قاعة المحاضرات الخطأ.
معذرةً، هل تعرف مكان البروفيسورة ( يوّن تاي يي )؟
من؟ - أنا أبحث عن بروفيسورة الفيزياء ( يوّن تاي يي )
لا توجد بروفيسورة بهذا الاسم في قسم الفيزياء
ربما، هل تبحث عن الطالبة ( يوّن تاي يي )؟
هل أنتِ بخير؟ ماذا حدث للطائرة بدون طيار؟
ماذا؟
ولكن لماذا تجلسين هنا؟
ماذا أنتَ، يا سيد؟ هل تعرفني؟
معذرةً، ماذا عن أخذ مشاجرة العشاق خاصتكما إلى الخارج، من فضلكما.
يا بروفيسور، دعهما.
هذا صحيح. مهلاً، استمرا!
يبدو جيداً! - ووو!
يا طالبة ( يوّن تاي يي )؟
إذا دخل شخصٌ ما يشبهني تماماً من هذا الباب
من يستطيع شرح الموقف بوضوح؟
أنا!
نظرية الكون الموازي استناداً إلى ميكانيكية الموجة لـ( إروين شرودنغر )؟
“ ب “ - أنا!
التكرار اللانهائي والنسخ المتماثل للكون بسبب نظرية الانفجار العظيم. بمعنى آخر، احتمال وجود شبيه
"ب+" ! - أنا! الرجل النملة والدبور؟
أخرج.
كما ذكرنا سابقاً، تنص نظرية الانفجار العظيم على أن الكون كبيرٌ جداً لذا...
إنها ليست واحدة بل عدة. وفقاً لميكانيكا الكم
يمكن أن يوجد أكثر من كائنٍ واحد في نفس المساحة.
ومع ذلك، فيزياء الكم ونظرية الانفجار العظيم ونظرية الكون الموازي...
لا أحد منهم هو الجواب على سؤالي
لسوءُ الحظ، لا يمكننا شرح ذلك حتى الآن. هذا هو الجواب الصحيح
هذا هو سبب حاجتنا لتعلم مبدأ عدم اليقين لـ ( هايزنبرغ )
هل نحتاج حقاً إلى تعلم مثل هذه الدراسة غير المؤكدة؟
أتفق! - صحيح!
بالطبع، يجب علينا ذلك! يجب أن نثبت أنها غير مؤكدة
كمعلومةٌ عامة، قدم ( هايزنبرغ ) مبدأ عدم اليقين خاصته عندما كان يبلغ من العمر 26 عاماً
لذا، أنتم يا رفاق أخرجوا الآن وإكتشفوا مبدأً جديداً. هذا كل شيء لمحاضرة اليوم
نعم! - حسناً!
شكراً لكِ
يا بروفيسورة! - لماذا تفعل هذا؟
ألا تعرفينني؟ - هل أنتَ مشهور؟
كلا، لستُ كذلك - إذاً، كيف لي أن أعرفكَ؟
أيمكنني أن أسأل كم عمركِ؟
عمري 22 عاماً. لماذا؟
أنتِ لستِ في الـ 32 من العمر؟
هل تقول إنني أبدو عجوز؟ هل أنتَ أعمى؟
نعم. لماذا؟
بالطبع، أعلم أنهُ سيكون هناك قمر دم خارق اليوم
كنت سأشرب أثناء مشاهدة خسوف القمر.
"خسوف القمر؟" لماذا تشاهدين هذا النوع من الأشياء؟
هذا الخسوف القمري هو قمر الدم الخارق ويحدث مرة واحدة فقط كل عقدٍ.
إنهُ مميزٌ جداً.
إذا فاتني هذا العام، في عام 2010، فربما لن أرى واحداً آخر قبل أن أموت.
كلا، لا بأس. سأراهُ بمفردي فحسب.
ماذا تفعل؟! - في أي عامٍ نحن؟
إنه عام 2010
ماذا كان هذا؟ إنهُ يبدو بخيرٍ تماماً
مرحباً؟
من هذا؟
هل هذه أنتِ، يا أمي؟
ابني؟
ألستَ في الفصل؟
هل هذه أنتِ حقاً، يا أمي؟
يا ( جين غيوم )، ما الخطب؟
هل هناك شيءٌ خاطئ؟
أين أنتِ؟
أنا في المنزل، بالطبع
يا ( جين غيوم )!
يا أمي، استمعي إليّ بعناية
سأذهب إلى هناك الآن
سأذهب إلى المنزل، لذا
أقفلي جميع الأبواب والنوافذ
لا تذهبي للخارج مهما حدث
يجب عليكِ البقاء في المنزل. هل تفهمين؟
أمي؟
يا أمي!
هل أنت حقاً لم تتصل بي؟
كيف سأتصل بك عندما أكون في منتصف الفصل؟ ربما كانت مكالمة مزحة.
لا تقلقي.
سأعود إلى الداخل.
يا (جين غيوم).
في الآونة الأخيرة، هل جاء أي أحدٍ لزيارتك؟
من؟
فقط... أي أحد.
لا.
إذا جاء أي شخصٍ غريب لزيارتك، فأخبرني على الفور.
حسناً.
الهاتف مغلق. يرجى ترك رسالة بعد النغمة.
ما خطب هذا الرجل؟
لماذا أنت هكذا؟
هل تعرفين أين الملازم (بارك جين غيوم)؟
إنه كله خطأك.
أصبح (جين غيوم) غريباً بعد لقائكِ!
لقد شرب رغم أنه لا يشرب أبداً وهو يتجاهل مكالماتي!
ما الذي تتحدثين عنه؟- أين (جين غيوم)؟
لقد سألت، أين (جين غيوم)؟
هذا ما أعنيه. ما الذي تتحدثين عنه؟
اختفى.
لقد تعرض لحادث، لكنه اختفى!
آه! هذا لطيف.
لماذا تشربين عندما لا يكون جيداً لجسمكِ؟
إذا كنت تشعر بالفضول، هل ترغب في البعض؟
لا.
إذا كان أي شخص، فيجب أن يكون أحد والديك هو الشخص الذي يعلمك كيفية الشرب.
أحتاج إلى الدراسة لاحقاً.
إنه عيد ميلاد والدتك. هل الدراسة مهمةٌ جداً؟
لقد قمتِ بإنهاؤها على أية حال.
أنت محق. كنت سأشرب أثناء مشاهدة خسوف القمر.
"خسوف القمر؟"
إنه قمر دموي خارق لم يحدث منذ 10 سنوات.
إذا فاتني هذا ، فربما لن أتمكن من رؤية واحدٌ آخر قبل أن أموت.
من الأفضل أن أسرع وأذهب لشراء المزيد.
أنت ستشرب معي، صحيح؟
لقد كان أنت. كنت أعرف ذلك.
ليس لديك وقتٌ لهذا. أمك في خطر.
ماذا؟- قلت أن والدتك في خطر.
الليلة هي ليلة القمر الدموي.
أمي!
إذا كنت تريد إنقاذ والدتك ، فأسرع وإذهب. أسرع، إذهب!
أمي.
ابني.
لقد كبرت لتصبح وسيماً.
أنا آسفٌ، يا أمي.
لقد أردت حمايتك.
لا بأس.
ابني.
كل شئٍ على مايرام.
يا (جين غيوم).
بطاقة الوقت، أين هي؟
هل يمكنك إعطائها لي؟
أجل.
أنت...
لا يجب أن تكون هنا.
يا أمي ، ماذا نفعل؟
لا يمكنني المغادرة هكذا.
من هو؟ من فعل هذا بك؟
لا يمكنك التورط في هذه المعركة.
من هو؟ من فعل هذا بك؟
لرؤيتك كبيراً هكذا ،
أمك سعيدةٌ جداً.
لا تعود أبداً و
عليك أن تعيش بسعادة.
يا أمي.
أمي!
أمي!
يا أمي، ماذا حدث؟ من فعل هذا بك؟
يا أمي، انتظري قليلاً فقط. سأتصل بـ119.
يثبت محرك "ألكوبير"...
أن السفر في الفضاء بشكلٍ أسرع من الضوء يمكن أن يكون ممكناً عن طريق تشويه الزمكان.
لحظة واحدة.
هل هذا لأنك ملازم أم أنها شخصيتك فقط؟
كيف لا يمكنك الاتصال ولو مرة واحدة في حين أن الناس قلقون عليك؟
لماذا لا تتصل ولو مرة واحدة وأنت على قيد الحياة وبصحةٍ جيدة هكذا؟
أنا عادةً لا أقلق على الإطلاق بشأن أي شخص، و لكن
هل تعرف حتى مدى قلقي وتوتري وأنا أفكر أنك تعرضت لحادثٍ أثناء التحدث معي عبر الهاتف؟
لماذا لا تقول أي شيء، بعد أن جعلتني أشعر بالذنب؟
يا ملازم (بارك)!
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.