Yoh! Bestie

GIÁNG SINH 2023

Chào.

Trời, tớ tưởng cậu đi rồi.

Thando, ai đấy?

Mẹ, là…

Cậu… có vào không?

CỨ BẢO LÀ BAN NHẠC

Giống Love Actually? Thật hả?

Chỉ là ban nhạc thôi mẹ.

- Họ đi quyên tiền. - Được rồi.

CÓ MỘT CHUYỆN QUAN TRỌNG MÀ TỚ QUÊN

PHẢI NÓI VỚI CẬU TRƯỚC KHI ĐI

TỚ QUÊN TRẢ CHÌA KHÓA CĂN HỘ CHO CẬU

Vậy là bạn thân à…

Cậu sẽ đi thật sao?

Ừ.

Tớ chỉ muốn tạm biệt đàng hoàng trước khi đi.

Cậu là cả thế giới với tớ.

Nếu có một điều tớ chắc chắn,

thì là dù tớ ở đâu,

đi bao lâu…

TỚ SẼ LUÔN NHỚ CHÚNG TA

Tớ cũng vậy.

Nhưng ta vẫn có điện thoại mà đúng không? Để…

Tớ phải kiếm bạn cùng phòng khác thôi.

Đừng đi lâu quá vì có khi lúc cậu về, tớ đã đi lấy chồng hay gì đó rồi.

BÁO HỶ 29 THÁNG 1, NĂM 2024

HAI NĂM SAU

Xin lỗi. Hơi gây sốc quá.

- Xin lỗi… - Tránh xa.

Được rồi. Xin lỗi, tôi chỉ cố…

- Cô đang chắn lối đi. Tránh ra. - Được.

Ai lại mặc đồ trắng đi ăn cưới?

Thật ra là màu ngà nhưng… Được rồi.

29 THÁNG 3 NĂM 2024 TRUYỀN THỐNG

A lô.

Cậu đang ở đâu?

Thando, giờ là 4:00 sáng, tớ đang ngủ.

Nghe này, tớ biết bọn mình là bạn thân nhưng…

Nhưng cậu nói sẽ đưa tớ đi dự đám cưới khắp nơi…

Cậu là bạn cặp của tớ.

Với lại cậu đã nói là đi đâu cũng được, nhớ không?

Được rồi.

Lần này đi đâu?

Trời, cô ấy nóng bỏng quá!

Anh ấy thành công nhỉ.

Ừ, họ hợp nhau lắm.

Tớ cảm thấy tớ phải đi làm ngay cái danh thiếp:

"Hẹn hò với tôi xong là đảm bảo có người rước."

6 THÁNG 7 NĂM 2025

TRANG PHỤC HINDU TRUYỀN THỐNG

Cậu ở New York nên lỡ kịch hay rồi!

- Tuy là đám cưới truyền thống nhưng… - Sao?

Truyền thống nhưng hơi phá cách.

Phá cách gì?

Đất nước Cầu vồng!

Còn cậu thì sao? Cậu đang…

Đang chạy bộ à?

Hay đang bị truy đuổi đấy?

Đừng nói linh tinh nữa đi.

Tạm biệt!

Charles!

BẠN ĐƯỢC MỜI 27 THÁNG 10 NĂM 2025

GHI NHỚ NGÀY NÀY

Sao tớ lại ngồi ở bàn dành cho người độc thân? Độc thân.

- Sao cậu không nhảy? - Nhảy một mình như con điên á?

Làm ơn đi.

- Cậu đang làm gì đấy? - Tớ chuẩn bị đi hẹn hò.

Đi chơi công viên thôi.

Như mọi khi, Charles. Tận hưởng cuộc sống đi. Còn Thando…

Không có gì cả.

Nghe này, vui lên. Ra nhảy đi!

Ta chỉ sống một lần thôi.

Tuyệt.

- Nhưng… - Công viên Trung tâm.

1600 - PHỤC VỤ MUỘN QUẦY ĐỒ UỐNG TRẢ TIỀN - CÓ XE ĐƯA ĐÓN

Giờ làm thêm tổ chức đám cưới à?

Không. Tôi sẽ không bao giờ kết hôn.

Thông minh. Kết hôn đòi hỏi cam kết,

thứ mà cô khó có được với cái lịch làm việc đó.

Bạn à, khi nào tớ đính hôn,

tớ sẽ chọn cậu làm phù dâu nhé?

Nghe như trời sinh một cặp.

Cô cần dọn chỗ này đi. Nó còn bừa hơn tình trường của cô.

Hay đấy. Thando làm gì có tình trường.

Được rồi.

GHI NHỚ NGÀY NÀY 26/1/2026

29/1/2026 3314 SHAMROCK COVE, BRAAMFONTEIN

JO & BARBARA 14/4/2024

Hỡi những cô nàng độc thân! Cô nàng độc thân…

Riri!

- Độc thân! - Riri.

Năm, bốn, ba, hai, một.

- Bắt này! - Tuyệt.

Hay lắm!

Tuyệt!

- Charlie. - Chào Charlie!

Xin chào. Mọi người khỏe không?

Cậu mới qua Mỹ một lần mà đã nói giọng Mỹ rồi.

Nghe này…

Tớ phải chuồn đây vì tớ có một buổi hẹn nóng bỏng, được chứ?

- Bạn à! - Hả?

Bài tủ của tớ này!

Tuyệt vời!

Tớ bắt đầu ghét mấy cái đám cưới này rồi đấy.

Không bằng tớ đâu.

Thôi, tớ đi đây. Chào.

THANDO - CẬU Ở ĐÂU? ĐÁM CƯỚI BẮT ĐẦU LÚC 5:00 À? - CHARLIE

Cảm ơn.

Sao cũng được.

ĐỒ ĂN VẶT Ở NGAY TRƯỚC MẶT BẠN KÌA

Ô! BẠN THÂN

Chờ mãi!

Chào cưng, sao rồi?

Tớ buồn quá.

Chắc đến chết tớ vẫn là bà cô ế.

Chà, diễn xuất năm sao. Cảm động ghê.

Không đâu.

Tớ nói thật đó.

Chắc tớ bỏ cuộc đây.

Không thì bọn mình lấy nhau đi.

Làm vợ chồng trên danh nghĩa thôi, cậu hiểu không?

Trừ lúc say hoặc cô đơn…

Hoặc khi chúng ta muốn có con.

Vậy là như vợ chồng thật hả?

Không.

Không phải kiểu tình yêu nam nữ đâu.

Ý tớ là, tớ thương cậu nhưng tớ không yêu cậu.

Tớ yêu cậu vì cậu là duy nhất. Cậu là tri kỷ của tớ.

Tớ nghĩ có người đang cần uống thật nhiều nước đấy.

Tớ đang uống rồi.

Tớ nhớ cậu.

Tớ nhớ chúng ta.

Có vẻ thứ cậu nên nhớ là miệng cậu nằm ở đâu.

New York làm cậu kiêu rồi đấy.

Cậu mà ở đây là tớ cho ăn đấm ngay.

Có khi cậu sẽ làm được thật đấy.

Cậu định về à?

Thật sao?

Tớ sẽ không đấm cậu, được chứ?

Tớ sắp về rồi.

ĐÂY LÀ NHỮNG GÌ CẬU BỎ LỠ THÁNG 12 NĂM 2023 - THÁNG 2 NĂM 2026

CHÚNG TA

Vậy là cậu đã bỏ qua việc

- Charles ngủ với em cậu hả? - Ồ.

Đã nói không nhắc chuyện đó nữa mà.

Tóm lại là cậu thấy sao hả?

Bộ này thế nào?

Đều là bạn thân mà sao chưa thấy cậu chưng diện vì tớ nhỉ?

Vì cậu không đi New York hai năm liền, được chứ?

Với lại cậu là cạ mới.

Còn cậu ấy là cạ cứng, nhớ không?

Bỏ từng này công sức cho một người chỉ là bạn.

Đã thế còn chẳng phải là bạn tình chứ.

Nhưng là bạn thân, được chứ? Và tớ sẽ làm mọi thứ vì cậu ấy, được chứ?

Mà sao mấy cậu cứ làm quá lên thế?

Trông tớ có đẹp không?

Đẹp lắm, gái à.

Trông cậu như sắp đi hốt người yêu ấy.

Ý tớ là bạn thân.

Bạn thân.

Cậu phiền thật đấy.

GA ĐẾN

SÂN BAY QUỐC TẾ OR TAMBO

Xin lỗi.

- Xin lỗi, tôi phải qua gặp bạn. - Chắc cô là Thando.

Charles kể là cô sẽ đến đón.

Tôi… tôi phải…

Vâng, là tôi đây.

Còn đó là… Charles.

Xin lỗi, cô là?

Reabetswe Mohlodi.

Tôi vẫn không hiểu gì hết.

Tớ đã kể là tớ đang hẹn hò, đúng không?

- Rea là bạn gái tớ. - Là…

Xin lỗi. Charles không hay có bạn gái.

Giờ vẫn thế thôi.

Cưng à, gọi phụ nữ bốn mươi tuổi là "bạn gái" nghe kỳ lắm.

- Được thôi. - Em thích "người yêu" hơn.

Cậu ổn chứ?

- Chắc cậu ấy đang khởi động lại. - Không. Tớ ổn. Xin lỗi…

Thật sự rất vui được gặp cô.

- Xin lỗi, bình thường tôi không đơ vậy. - Đúng.

- Tôi cũng thế. - Sai.

Vậy hai người có muốn

đi ăn hay đi uống gì đó không?

Đi luôn, ta đang ăn mừng mà.

Em thích lắm, nhưng em có buổi họp Zoom.

Ừ, Bắc Kinh. Họp trước khi thị trường đóng cửa.

Nhưng tôi đã đặt bàn ăn tối rồi.

Bảy giờ được chứ?

Tôi rất muốn biết thêm về cô.

Tài xế đến rồi.

Charles kể về cô suốt.

Tôi nghĩ chúng ta sẽ hợp nhau lắm.

Cậu cần đi nhờ không?

Không, không cần đâu.

Tài xế của tớ cũng đang đợi, nên tớ… thôi.

Hẹn gặp cô tối nay nhé?

Tôi thích mấy tấm thiệp lắm.