MaXXXine

‫"عام 1959"

‫هذه هي فتاتي الصغيرة.

‫يومًا ما ستكونين نجمة الكنيسة.

‫هل تعتقد ذلك؟

‫إذا كان هذا ما تريدينه.

‫أريد أن أكون مثلك يا أبي.

‫إذن سيكون عليك العمل بجد.

‫سأفعل ذلك. سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.

‫جيّد. ماذا نقول دومًا؟

..ـ لن اقبل بحياة .ـ خذي وقتكِ

.قوليها عن قناعة وإلّا فلن تتحقق

‫لن أقبل بحياة لا استحقها.

‫هذا صحيح يا (ماكسين).

‫جيّد جدًا.

في هذا العمل، حتى يصدقوا" ."أنّك وحش، فأنّك لست نجمًا

."(بيت ديفيس)"

‫صباح الخير.

.(إذن يا (ماكسين

يقول موكلكِ أنّكِ مشهورة جدًا

.في مجال الترفيه وأفلام الكبار

‫ـ هل هذا صحيح؟ .ـ نعم يا سيّدتي

‫اشعر بالفضول، هل أردت دومًا ‫العمل في هذا النوع من الأعمال؟

‫أردت دومًا أن أكون مشهورة.

‫إذن إذا كنت لا تمانعين أن أسألكِ،

‫لماذا تأتين إلى هنا لفعل هذا؟

‫حسنًا، لقد كانت لدي دومًا خطط أكثر طموحًا.

‫من الناحية الواقعية، لا يمكن .الذهاب بعيدًا مع الاباحية

‫سأبلغ من العمر 33 عامًا قريبًا جدًا

‫وفي الإباحية، لا فائدة من النساء الناضجات.

‫لم أصل إلى المكان الذي .أريد أن أكون فيه بعد

‫أريد حياة جيّدة.

‫أعتقد أن التمثيل هو تمثيل.

‫يمكنني أن أقوم بعمل جيّد ‫مثل أيّ شقراء أخرى.

هل تلك اللهجة الجنوبية حقيقية؟

‫نعم يا سيّدتي.

هلا بدأنا؟

.ماكسين مينكس)، مشهد "المتزمّتة" الجزء الثاني، ابدأ)

‫إذا احتجتِ قراءة ما قدمناه لك، فلا مشكلة.

.لقد حفظت الحوار

‫تدخل (فيرونيكا) إلى منزلها المثالي ‫في الضواحي في الخمسينات.

‫ثمّة شيء مريب، لم يكن جيّدًا أبداً.

‫تستدير نحو الكاميرا وتتيح لنا رؤية صدمتها

.وتخاطب العدسة مباشرةً

‫قد يبدو من الصعب تصديق ذلك، ‫لكنها الحقيقة.

‫رأيت الشيطان...

،يلاحقني مثل شبح من الماضي

.يطاردني في أحلامي وفي كوابيسي

‫أستطيع أن أشعر بقوته بداخلي

‫تتحول إلى شيء انتقامي.

،إلى شيء شرير

‫تجبرني على فعل أشياء .فظيعة ومريعة وشنيعة

‫أيًا كان الرعب الذي حدث هنا .منذ 300 عام لم ينتهِ بعد

‫لقد عاد الشيطان ليجعلني أدفع .ثمن خطيئتي الكبرى

‫خطيئة العيش.

.احسنتِ صنعًا

‫شكرًا.

‫هل تمانعين في خلع قميصكِ ‫حتى نتمكن من رؤية ثدييك؟

.أجل، بالطبع

،عرض تجارب الأداء مفتوح" ."أظهري لنا موهبتك

،يمكنكن العودة إلى المنزل .لأنّي كنت مثالية

|| ماكسين: الجزء الثالث ||

‫لا تدعوا أحد يخبركم أن ‫أفضل أيام أمريكا قد ولت.

..استسلم المسلح بعد فترة قصيرة

تم العثور على كوكايين تقدر .قيمته بأكثر من 200 مليون دولار

يبدو كأنه مشهد من فيلم .رعب قديم بلمسة عصرية

‫تعتقد شرطة "لوس أنجلوس" أن مقتل الشابة

.كان عملاً عنيفًا معزولاً

‫لكن يعتقدون الآن أن الجريمة ..مرتبطة بسلسلة من الهجمات

."يرتكبها قاتل معروف بـ "المطارد الليلي

."ـ "المطارد الليلي ."ـ "المطارد الليلي

."ـ "المطارد الليلي .ـ لا يزال طليقًا

‫حقيقة الأمر هي أن "هوليوود" .تروج على الخطيئة

..بعض التعبيرات الإبداعية لها القدرة

‫لتكون بمثابة وسيلة للأرواح الشريرة.

المديرين التنفيذيين للسينما والموسيقا

‫خائفون من عدة شكاوي وغيرها .من القضايا القضائية الأخيرة

"لقد اشتريت ألبوم "المطر الارجواني .لابننا الذي عمره 11 عامًا

."لا اعرف محتوى اغنية "عزيزتي نيكي

‫شعرت أنها غير مناسبة.

‫انا (دي سنايدر)، لقد طُلب مني ..الحضور إلى هنا

..لتقديم آرائي بشأن

‫موضوع محتوى بعض التسجيلات الصوتية

والأقتراح بأن تحتوي الاسطوانات على ملصقات

..لتحذير المشترين المحتملين

على المحتوى الجنسي الصريح .أو أيّ محتوى مسيء آخر

"مهبط الطائرات"

"طاقم الطيران فقط"

.أجل

!(مرحبًا يا (ماكسين

.ركزي يا (أمبر)، اوشكت على الانتهاء

.قلت ذلك قبل ثلاث وضعيات

.عندما ينتهي (فرانكي لاف)، أنتِ التالية

.ـ أنا أحاول يا رجل !ـ أجل! أجل

،اكتشفت شرطة "أركاديا" مشهدًا مروعًا

بعد العثور على ضحية آخرى ،"للـ "مطارد الليلي

..الطبيعة الشيطانية العشوائية لجرائم القتل هذه

"جعلت سكان "لوس انجلوس .يتساءلون من قد يكون التالي

حبًا بالله لا ينبغي أن يكون من .الصعب ممارسة الحب معي

كان يفترض أن أكون في بحيرة .تولكا" قبل ساعة تقريبًا"

من أين يحصل (شيب) على هؤلاء الهواة؟

هلا ذهبنا إلى الحفلة في "هوليوود هيلز"؟

‫ستكون مليئة بالرجال الأغنياء.

.لا استطيع ."سأذهب إلى حانة "شو وورلد

.هذا ممل جدًا .كل ما تفعلينه هو العمل

.على المرء أن يزرع بينما هناك شمس

.أنا لست قروية مثلكِ

سأبحت عن أفضل جراح تجميل .في "روديو درايف" ليساعدني قليلاً

.هذا ليس رخيصًا

.حين يكون الجراح زوجي، نعم

.حظًا موفقًا

أجل؟

.وكيلكِ الرائع (تيدي نايت) على الهاتف

.ـ حسنًا .ـ لحظة واحدة

!(ـ (ماكسي ـ أجل؟

‫كيف حالكِ يا صغيرتي؟

.أنا متأخرة ‫ابحث عن ملابسي لهذه الليلة.

‫هل تريدين الأخبارة السارة أم السيئة؟

‫السيئة.

‫لم تحصلي على الفيديو ‫الموسيقي لـ (ليزي بوردن).

‫لقد أحبوا مظهركِ،

‫لكنهم قالوا أنك لست معروفة ‫بما يكفي خارج مجال الإباحية.

كيف يفترض أن أكون مشهورة إذا لم يوظفني أحد؟

.أعرف، إنها حلقة مفرغة

.إنه اجحاف تمامًا

،لقد مارست الإباحية

و"هوليوود" تريد أن مني أن أرتدي .علامة "أكس" قرمزية لبقية حياتي

‫اتفق معكِ، لكنك تعرفين ما أقوله دومًا...

.ـ في النهاية تفوز السلحفاة .ـ في النهاية تفوز السلحفاة

‫هذا صحيح تمامًا.

‫هل تريدين سماع الأخبار السارة؟

نعم، ما هي؟

"أفلام الكبار"

"مفتوح"

سم ليّ خمس اشخاص مشهورين .بدأوا في أفلام الرعب

،)جيمي لي كيرتس)، (جون ترافولتا)

..(ديمي مور)، (بروك شيلدز) و

.(ماكسين مينكس)

.ـ لقد حصلت على الدور ـ حقًا؟

.المتزمّتة" الجزء الثاني" .لقد منحوا الدور ليّ

سيكون فيلم "المتزمّتة" كلاسيكيًا .للسينما الدموية ذات المس الشيطاني

،إنه ليس بالضبط مؤثر

لكن بعد ثلاثون عامًا .سيكون لديه المزيد من المعجبين

.إليزابيث بندر) مخرجة تم الاستخفاف بها)

يمكنني أن اتخلى عن الإباحية .وأصبح نجمة سينمائية

.(مثل (مارلين تشامبرز

.لا، إنها ليست نجمة

.بروك شيلدز) نجمة)

‫(بروك شيلدز) لم تعمل في الإباحية.

إذن؟

لقد اصبحت عارية والآن .إنها في فيلم الدمى المتحركة

.صحيح

.(هذا سيكون رأسي قريبًا يا (ليون .سوف ترى ذلك

‫سأطلب البيتزا والشمبانيا ‫لملكة رعب أمريكا الجديدة.

.لذا أنا معجبة بك

أنّكِ معجبة بيّ لأني الرجل .الوحيد الذي لا يريد مضاجعتكِ

..وشطيرة

"هوليوود"

"لا تسير"

"سيّر"

"ابحث عن عمل"

.مرحبًا

"فتيات عاريات مباشر"

‫مرحبًا، شكرًا على الانتظار.

لا أحب التجول بمفردي في الليل .مع "المطارد الليلي" وهو طليقًا

هل رأيتِ ذلك في الأخبار؟ .يقولون إنه من عبدة الشيطان

.لا أعرف، إنه قريب جدًا من ذوقي

على الرغم من إنه لن يعرف أحد ."إليزابيث شورت) لولا "داليا السوداء)

اعرف مكانًا رائعًا في "هوليوود هليز"، هل تأتين؟

.لا، استيقظ مبكرًا

.اكره الذهاب إلى الحفلات بمفردي

!السجق .هكذا لن يراني أحد آكل بعد ذلك

أين ستذهبين مبكرًا غدًا؟

.لديّ تجربة أداء فيلم

حقًا؟ صبي مع فتاة أم فتاة مع فتاة؟

.إنه فيلم حقيقي

.أنّكِ لا تمزحين

.لم أكن أعلم أنّكِ تستطعين التمثيل

‫تهانينا!

اتمنى أن أتلقى أخبار كهذه، أتعلمين؟

.كل شيء يتحقق

.ـ عليك العمل بجد .ـ أجل

.لديّ صديق يصنع أفلامًا عادية

إنهم لا يدفعون ذات المبلغ .الذي يدفعونه في الإباحية

.ليس إلّا إذا كنتِ في القمة

أيّ نوع من الأفلام هو؟

.رعب

،عزيزتي

.لن تصلي إلى القمة في صناعة أفلام الرعب

!تاكسي

أأنتِ واثقة أنّكِ لا تريدين القدوم؟

.المنزل رائع للغاية

."إنه تحت لافتة "هوليوود

يقولون إنه يمكنك الوصول إلى .المنزل بالقطار الجبلي المائل

.إنه عالمي للغاية

.حسنًا، أنتِ خاسرة

.كوني حذرة عند العودة إلى المنزل

.استطيع الاعتناء بنفسي

."هذا كل ما قالته كل فتاة ميتة في "هوليوود

"(ثيدا بارا)"

..لا يزال ليس هناك أيّ أدلة لدى السلطات