She-Hulk: Attorney at Law

Mikä on vallankäyttäjien vastuu?

Onko heillä vain velvollisuus olla käyttämättä valtaa väärin?

Pitääkö heidän suojella niitä, joilla sitä ei ole?

Kaksi retorista.

Syytetty käytti rajattomia resurssejaan,

niin poliittisia kuin rahallisia, vaarantaen yleisen turvallisuuden

-ja aiheuttaen viattomien kuolemia. -Jaarittelevaa.

Hän toimi niin uskoen, ettei hän joutuisi vastuuseen.

Ja että hänen valtansa suojeli häntä seuraamuksilta.

Mutta tänään te valamiehistö voitte näyttää, ettei näin ole.

Enemmän hymyä.

Näyttäkää, että hän joutuu vastuuseen,

sillä niillä, joilla on eniten valtaa,

on myös eniten vastuuta.

Ja voitat jutun.

Eikä sinusta ole apua.

Se toimisi paremmin minun sanomanani.

Ehdimme vielä vaihtaa. Minä pidän loppupuheenvuoron.

Dennis, tiedoksi, että tapan sinut.

Jen ei nosta syytettä, joten en joudu vankilaan.

Jääviyden vuoksi. En hyväksy murhaa. Heippa, Dennis.

Kuunteletko assistenttia etkä kollegaa?

Kyllä.

-Epäammattimaista. -Se oli tosi hyvä.

-Tosi hyvä. -Oliko?

Se tapa, jolla vetoat kansalaisvelvollisuuteen.

Minua alkoi itkettää.

Sen kruunaa raaka Jen Walters -ilme.

Ei minulla ole raakaa Jen Walters -ilmettä.

Tuo juuri.

-Loistavaa. -Oikeasti?

-Oletko sitä mieltä? -Olen.

Aivan mahtavaa.

Sinut valittiin syystä n vastustajaksi.

Olet nousussa. Tämä on hienoa.

Pikku nerostani tulee vielä piirisyyttäjä.

Ehkä sitten joskus, mutta juuri nyt pitää vain saada

-tämä juttu maaliin. -Saat kyllä.

Ja jos emme voita, voit vetää Hulkit.

Räjäytä tajunnat.

Teen Hulkit ainoastaan juridisessa mielessä.

Ei, Jen.

-Eikö? -Älä viitsi.

En voi kertoa muille.

Odota hetki.

Niin, tuo juttu. Se on totta. Olen Hulk.

Arvaan, ettette voi keskittyä

tähän hauskaan lakidraamaan tietämättä ensin kaikkea.

Selitän, missä mennään.

Olin autoreissulla serkkuni Brucen kanssa.

JOITAKIN KUUKAUSIA AIEMMIN

Se tepsi. Käsivarteni alkoi parantua.

-Kukaan ei uskonut... -Niin, se Bruce.

Se on tämän pikku laitteeni ansiota, joka pitää minut ihmismuodossa.

Pisin kuulemani vastaus kysymykseen "mitä olet puuhaillut".

No, sinä kysyit ja minä vastasin.

Mitä ihmettä tämä on?

-Naksuja ja syömäpuikot? -Niin.

Ettei saa naksusormia.

-Tosi fiksua. -Et ole suvun ainoa nero.

En niin. Toinen on Ched.

Palataan siihen minun teoriaani.

Voi luoja.

Steve Rogersilla ei ollut tyttöystävää ennen sotilaspalvelusta.

-Kuka niin sanoo? -History Channel.

Hänestä tuli Kapteeni Amerikka.

Ja sen myötä Amerikan symboli.

Hän päätyi rintamalle ja sotasankariksi.

-Sitten hän jäätyi. -Niin.

Kaiken kertomasi perusteella,

sulamisen jälkeen hän riensi maailmaa uhkaavasta katastrofista

aina uuteen katastrofiin.

Virkavallalta pakoilemisen välissä.

Hänellä piti siis melkoista kiirettä.

Sinä vain toistat kaiken,

mitä olen kertonut ystävästäni ja kollegastani.

-Kapteeni Amerikka oli varmasti neitsyt. -Varo!

Bruce.

Bruce.

Älä, Jen. Minusta tulee verta.

Inhibiittori.

Mene kauas minusta. Minusta tulee verta.

Mene pois.

Tyttö, mitä tapahtui?

Kuka tuon teki?

Oletko kunnossa?

Ei pahalla, mutta se tyyppi ei välitä sinusta.

Et tarvitse sitä miestä. Tai naista. Henkilöä.

Tarvitset kengät yleisessä vessassa.

Saat nämä.

Tässä.

Kiitos. Minun pitää vain siistiytyä.

En tarvitse meikkiä.

-Tarvitset. -Onko sinulla paikkaa, jonne mennä?

Soitan serkkuni hakemaan. Voiko joku lainata puhelinta?

Totta kai. Tässä.

-Lähdetään. -Olipa huono naisten ilta.

-Nähdään. -Minne mennään?

-En tiedä. Hänellä on avaimet. -Hei.

Mikä meininki?

-Miten menee? -Hyvin. Kiitos.

Onko sinulla seuraa?

-Odotan kyytiäni. -Mikä nimesi on?

-Poikaystäväni on tulossa. -Minne matka?

Pidämme sinulle seuraa.

Olemme kilttejä.

-Minne matka? -Eikö juttuseura kelpaa?

Hei.

Hei.

Hei!

Hei.

Huomenta.

Anteeksi. Ajattelin tehdä vähän töitä.

Olet taas Hulk.

Älykäs Hulk.

En keksinyt sitä itse.

Nimiä ei saa koskaan itse valita.

Missä olemme?

Meksikossa.

Ei hätää. Ilmoitin vanhemmillesi, että olemme kunnossa.

Vietin Blipin ajat täällä korjaillen itseäni

ja integroin Hulkin ja Bannerin identiteetit.

Tässä pikkuruisessa rantalabrassa.

Tony rakensi tämän minulle muutama vuosi sitten.

-Tony Stark. -Aivan.

Hän vitsaili lainaavansa sen minulle

ja ottavansa sen jonain päivänä takaisin.

Oletko kunnossa?

Hetkinen.

-Törmäsimmekö avaruusalukseen? -Kyllä.

Sakaaran Class 8 -kuriirialukseen.

Se oli kai toimittamassa viestiä.

Selvittelen asiaa.

Outoja juttuja vain tapahtuu, kun on Hulk.

Hoidetaan ensin sinut.

Mitä minulle tapahtui?

Minä muutuin.

Kuules.

Olen pahoillani.

Yritin varoittaa.

Vertani pääsi elimistöösi.

Sait törmäyksen jälkeen tappavan annoksen gammasäteilyä.

Tappavan?

Minä siis kuolen?

Ei, siinä on muutakin. Aioin selittää.

Sellaista lausetta

-ei jätetä kesken! -Hyvä on.

Katso.

Sinulla ja minulla on harvinaisia geneettisiä tekijöitä,

joiden avulla voimme syntetisoida gammasäteilyn

joksikin muuksi.

Eli minäkin muutun nyt Hulkiksi.

Olen analysoinut vertasi.

Se syntetisoi gamman niin,

että pystyin parantamaan sillä käteni täysin.

Koska olen sinua parempi?

Tai oikeastaan erilainen.

Paremmalla tavalla.

Lyhyesti sanottuna käteni parani,

ja pystyn olemaan taas täysin integroitunut itseni.

Leuhka Hulk.

Älykäs Hulk.

On aika leuhkaa sanoa itseään älykkääksi.

En keksinyt sitä.

Käyttö ilmaisee hyväksynnän.

Älä puhu lakikieltä.

Analysoituani verinäytteesi...

Onpa dramaattista.

Sitä olisi vaarallista päästää maailmaan,

vaikka on vain pieni mahdollisuus, että se luo toisen kaltaisemme.

Olet siis analysoinut kaiken.

Korjaa minut. Tee minusta normaali.

Siitä ei pääse eroon.

Miten niin?

Anna se pikku laite, jolla pidit itsesi Brucena.

Se laite oli prototyyppi.

-Minulle kalibroitu. -Tee minulle samanlainen.

Kalibroi se minulle.

-En voi. -Kyllä voit.

Olen kamppaillut tämän kanssa vuosia.

Pystyin vain yhdistämään kaksi puoltani.

Ajan kanssa labrassa pystymme ehkä samaan sinulle.

Ei. En halua olla Hulk.

Sain juuri oman työhuoneen.

-Tämä on nyt tätä. -Käyntikortit.

Et voi palata entisellesi.

Mitä?

Mikä hätänä? Mitä tarvitset?

Tarvitsen...

Tuliko parempi olo?

Kuule.

Tämä on kova pala,

mutta sinun pitää muuttaa elämäntapojasi.

Vältä stressaavia tilanteita, ihmisiä ja...

En voi välttää ihmisiä. Miten tekisin töitä?

Et voi palata töihin.

Pysy täällä, kunnes opit kontrolloimaan Hulk-itseäsi.

Kauanko siinä menee?

Sinulla on edessäsi monen vuoden matka,

jotta opit olemaan Hulkina.