24

Previously on 24.

- Roger, it's good to see you. - I'd like to talk to you about this meeting.

I don't trust the ambassador.

We can't ignore the possibility that his country is supporting Second Wave.

We want to prevent this incident.

We need access to your files.

I want you to monitor how they use our intel.

It's the ambassador's chopper. It crashed just after takeoff.

There's a man here who needs to talk to you.

Who is it? He's from the government. A counterterrorism agency?

I told you before. I do not know a Syed Ali.

How do you explain the fact that his name is in your personal computer file?

There's a nuclear bomb in Los Angeles. Do what I tell you. Go now.

Miguel, get over here, please. He said there was a nuclear bomb in the city.

Well, let's get outta here. We can't. Not without Megan.

George, I got to Wald. I found out who commissioned him to take out C.T.U.

Who was it? It was Nina Myers.

Nina? Nina killed your wife. I don't want you anywhere near her.

We're gonna have to grant her a shadow asylum.

- That sounds like a pardon, sir. - She has information...

that could help us find this bomb.

- What is it? - They're gonna let her go.

George, I know you were exposed to high

levels of radioactive materials this morning.

I want to know what your plans are for Nina.

I want the case. I know how she thinks.

If you don't, I'll phone District, tell them about your condition.

They'll have you replaced within minutes.

The following takes place between 1:00 p.m. and 2:00 p.m.

Palmer just signed the pardon, so as soon as it gets here,

you can start the interrogation.

Nina's file.

I don't need it.

The president's here.

Can we get a statement?

Mr. President!

Can you give us any details about the helicopter crash?

Tell us who was on the aircraft. Are there any survivors?

We cannot disclose any more information about the crash...

until the families of the victims have been notified.

But I can promise you there will be a careful and thorough investigation.

Mr. President! Let's go.

Everyone, please. We will be putting out a formal statement...

as soon as we get those issues resolved.

And I ask everyone to refrain from speculation until that time.

No one outside of Jenny releases a statement on the crash.

No names, no speculation. We keep the lid on tight.

Absolutely, sir.

Hello, David.

How did you get in here without my authorization?

We were married for many years. Many people respect that. Even if you don't.

- I need to talk to you. - We have nothing more to talk about.

You're not my wife anymore, Sherry.

- It's not about us. - Then what?

Not here. I need to be alone with you.

You know what?

Even if I were interested in what you had to say,

today is impossible.

- You shouldn't have come here. - It's about your administration.

- What about it? - Just give me five minutes.

- I don't have time now. - Did you order an evacuation...

of military personnel out of Los Angeles?

Who told you that?

Five minutes, David.

Wait here.

I'll call you.

Do we know anything about the military moving personnel out of Los Angeles?

No. Sir, you specifically requested there'd be no evacuation.

Check into it. I certainly will.

You're doing business with a known terrorist,

and you're gonna sit there with a straight face

and tell me you don't know what's going on?

I grew up in London. I'm marrying an American girl.

A Protestant.

So, if you're gonna racially profile me,

you should at least get it right.

You ever hear of the Finsbury Park Mosque?

It's considered to be one of the main recruitment centers...

for Islamic terrorists in the West.

Our main targets are European Muslims...

with western educations, passports...

and the potential to blend into western society.

And do you know where that mosque is located?

Your hometown-- London.

So tell me, Reza,

how's my racial profiling going now?

I want a lawyer.

No.

Did they find the black box yet?

Not yet, Mr. President.

Damn it, Roger. How could something like this happen?

I don't know, sir. I've opened a multi-agency investigation.

N.T.S.B. is on the way.

Lynne, schedule a call with the prime minister as soon as possible.

Yes, sir. I want to talk to him before the rumors start.

But I'm afraid they may not be far from the truth.

This was not an accident.

I'm thinking along the same lines, Mr. President.

The prime minister may not have been happy...

about the ambassador's cooperation with us.

There's another possibility, Roger.

I'm not following you, sir.

That we did it. Correct.

That hardly seems likely, sir.

The ambassador was taking classified information back to his government.

Both of you thought it was a questionable call.

And if we're talking about it here, sir,

you can bet there are others back in D.C. who feel even more strongly.

Set up an independent investigator.

Let's find out exactly who was in the loop.

Yes, sir.

Okay, this is it. Here we go.

I'll show her this. I'll let her start talking.

Then I'll get you everything you want. Even the stuff she doesn't want us to know.

I don't have to remind you, the last time I let you interrogate somebody,

you shot him through the heart.

I'm letting you do this, but I hope I'm not making a mistake.

No mistake, George.

All right. Good luck.

Let's keep this simple.

If you wanna stop the bomb, I need to be on a plane to Visalia now.

Did you pick Visalia for a reason,

or would anywhere outside the blast zone work?

- My contact is in Visalia. - Who is it?

The only person who can tell us where the bomb is.

I'm not gonna tell you who it is till we get there.

Fine. Then you can sit here and wait for the blast to hit.

Stop wasting time. I'm sitting here looking at the president's signature.

I'm here. He's not.

And I'm not gonna make a move until I believe you're credible.

I'll only get the pardon if I stop the bomb.

Why wouldn't I do everything I can?

Because you're worse than a traitor, Nina.

You don't even have a cause. You don't believe in anything.

But you would sell anyone and everything out to the highest bidder.

So stop wasting my time! Give me a name!

Don't even bother, Jack.

If you lay a hand on me, you'll be taken off the case.

You're just gonna have to follow my lead.

You are going to tell me everything I wanna know.

Open it! Open the door. Or I swear to God I will hurt you before I kill you.

And no one will stop me. Do you understand me? Jack, let her go now.

All right, you're done. Get outta here. Why?

- Why? Because you've lost it, that's why. - George,

right now she thinks she's won the lottery.

She's in control. You want her to tell the truth? You take that away from her.

By killing her? Yeah, that'll work. No.

By giving her someone to answer to, someone to be afraid of.

She has to believe that I'd be willing to put

my revenge in front of finding this bomb.

And you're telling me you're not. It had to look like that.

Look at me. There's no emotion here.

Now look at her.

Let's say, for the time being, that you made your point.

What would your next move be?

You need to let me go back in there.

Show her that I have the power to do anything I want to her.

If I let you go back in there, you gotta--

All I need is five minutes.

Just don't let anyone in that room...

and raise the thermostat 10 degrees.

Will you let me have five minutes?

- Yeah. - Thank you.

Latest update we have, Mr. President.

Four cases of marquise glasses.

We need to talk.

I told you to leave.

Well...

I'm not leaving.

I'm your sister.

And, um, you can stay angry with me,

but we need to figure out what we're going to do.

Do about what?

The wedding.

We may have to cancel.

That would make you happy, wouldn't it?

Isn't that what you wanted all along?

No. Not the marriage, Marie,

just-- just the wedding.

We can't do it today.

Let me help you take care of it.

You are always pretending you want to help me.

Pretending?

I dropped out of school when Mom died to take care of you,

to keep this family together.

And so you'd have an excuse for not having a relationship.

You could always say, "Dad needs me. Marie needs me."

Now that I don't need you anymore, you can't handle it.

I made sacrifices. Well, then stop!

Mom died a long time ago, so get your own life and stay out of mine!

We are not canceling this wedding!

She's not in Intensive Care. She's not in the East Wing. She's gotta be up here.

How much time do we have till this nuke?

I don't know. What if Megan doesn't want to come with us?

I don't know.

That's him.

Mr. Matheson?

The M.R.I. and the physical exam confirm that the pressure on the brain...

is the result of the concussion. Meaning?

That we won't release her, Mr. Matheson,