Hollywood Homicide

الرماة يتقدمون الى خط 20 ياردة

شكراً، جو

>*>=((جريمة هولويوود))=<*<

اللعنة

كيرو - الى اين انت ذاهب

كيرو ما الأمر؟ . مرحباً حبيبتى

احدهم يطلق النار في النادي اليلي حقي

لماذا تَحتاجُ لمعْرِفة اسمِي؟ اطلب الشرطةِ

ماذا تَعْني بأنّك لن تأتي؟

منحتك أفضل فرصة لتقدم لي عرضاً

على الغرفِ الأربعة ... على جبل " اوليمبوس

وأنت تَتْركُني اجلس هناانتظر ساعتان

والأن تخبرنى أنك لست ... الـــــــــــــــووو ؟

اللعنة

جافيلان

أمنحنى 10 دقائق لأكون هناك

"نعم معك " كالدين

اللعنة

سأَكُونُ في الموقع سبع دقائقِ نعم

مرحباً، جو كيف الحال؟ جيد ، كيف حالك؟

هل وجدت أحد لشراء هذا المنزل حتى الان ؟

لا اريتها للبعض مرتان الأسبوع الماضي وعندهم بَعْض الإهتمامِ

. سمعت أننا نجد فوضى هنا - . نعم -

" K.C"جوى

مرحبا، ليون مرحبا

سأَجْعلُكما إثنان أساسيان في هذه المأساه

بما انكم لم تحرزوا تقدما في القضية الاولى اعتقد انكم ستتولونها

شكراً للثقةِ لا مشكلةَ

هَلْ لديك عدد الجثث؟ هَلّ بالإمكان اطلاعنا؟

ماذا لدينا ، ليون؟ واحد على الأرضيةِ، ثلاثة في الخلف

فرقة راب، تدْعو نفسها إتش 2 او كليك لا تَسْألُني لماذا

هرب الفاعلين؟ نعم

لم يرهم أحد بالطبع لا

هَلْ هذه الأشياءِ كانت تعمل؟ كانت كذلك اما الآن فلا

استمعُ، أُبعدُهم عن هنا الآن، تعال

هيا بنا

حَسناً، ماذا تعتقد؟

اكْتبُ هذا

تشيزبرغر , جيدة

بصل طبيعي، مخلل، صلصة لا شيء ما عدا ذلك

دونتها

ايها الضابط

وقت الطعام , رقائق عجين هذا ما يريده الكلب الكبير

اما انا اريد طماطم مع الخيار والحنطة

بالخردلِ فقط ونبتة الفاصولياءِ

لو، لا تدع أحد يَدْخلُ هنا، حسنا؟

حسنا

يَبْدو مثل بندقيةَ واحدة جاءت مِنْ هناك

الآخرون جاؤوا مِنْ هناك

هذا إبن العاهرةِ الفقيرِ نال نصيبه مِنْ كلا الجانبينِ

نعم منذ متى تملك هذا المكانِ؟

منذ سنتان . هذا قد فاتنا

أين تَعِيشُ؟ في بيل ايج

بيل ايج؟ نعم آخر الطريقِ

لَكنَّه مؤقت

أين كنت اثناء الحادث؟ في مكتبي هناك

هؤلاء الرجالِ كَانوا عَلى وَشَكِ أَنْ يدمروا المكان الرجال كانوا يحطمون المكان

رجال سارتين انطوان سارتين , ذلك هو الرجل الكبير

هؤلاء الرجالِ هَلْ عِنْدَهُمْ أيّ مشكلة؟ نوع من الحرب بين العصابات؟

لا أعْرفُ شيءَ حول الساحلِ الشرقيِ او الغربيِ

وفرق الهيب هوب , كلام فارغ

انا فقط ولد ريفي مسكين . أحاول أن اجد مكانا

ولقد حصلت على مكان جيد على ما اظن . لقد وفقت فى ذلك

مرحباً؟لحظة مرحباً؟

....مرحباً؟ تمهل لحظة , دعنى

. مرحباً يا ستان

ستان هذة اربع غرف نوم لم يتم تأجيرهم

هل يمكنك أن تصنع لى معروفاً ؟

أدى , هل حصلت على أثار الأحذية ؟

طبعتان نمط مماثل، أحجام مختلفة

ذلك 9 وذلك 11

أنت، تعال هنا أرى مايونيزاً

هَلْ أي شخص في هذه الغرفةِ سَمعَني اقول كلمة مايونيز؟

إقَرأَ مُلاحظاتَكَ ماذا تقُولُ؟

تشيزبرغر ، جيد صلصة، مخلل

تَدْعو هذا جيدِ؟

إضافة إلى المايونيزِ أرى خسّاً

هناك شخص ما يحاولَ التوفير هنا

هذه كارثة

ماذا يُعلّمونَك في الأكاديميةِ؟

تُريدُ ان تَكُونَ مخبر؟

نعم، سيدي لا تَدْعوني سيدَي انا اعمل لكسب العيش

تخلّصُ من هذا ، رجاءً اتوقع الأفضل لاحقاً

جو، حَصلَ الطفلُ على شيءِ غافيلان

لا، 675 لَنْ تكفي

ان كان الامر عائد لي اريد 7 وبعض الفكة

حلق ماسي

يُمكنُ أَنْ يَكُونَ شيء يُمكنُ أَنْ يَكُونَ لا شيءَ عمل جيد، يا ولد

هل اخذت عينة بولية واثار الاقدام من المرحاض

نعم اخذت , جو

سأذهب للتحقيق مع المالكمرة اخرى

كيف يعقل انك لا تملك كاميرات مراقبة في مكان كهذا فالغبي يجب عليه فعل هذا

كيف يعقل انك لا تملك كاميرات مراقبة في مكان كهذا فالغبي يجب عليه فعل هذا

لماذا افعل هذا؟ لم يكن لدي مشاكل ابداً

اصبح لديك مشكلة الآن اثنان جبناء مسلحين

مَنْ هم رجال الامن على أية حال؟ مجموعة من شرطة لوس انجلوس

ذلك خطأُكَ الأولُ

لماذا توبخني فكل ما افعله هنا هو العمل

جوليوس، أنت تَجْعلُني فضولي كَيْفَ تَعِيشُ في فندق؟

لقد بعت سريرَي والجديد تحطم

لذلك فأنا أبحث عن واحد أخر الأن

هل تبحث عن بيت جديد؟

هذا ما قلته

جوليوس، انظر

وظيفتي الأخرى سمسار عقاراتِ

سمسار عقاراتِ؟ حَصلتَ على وظيفتين؟

نحن نَعمل الكثير مِنْ الوقت الإضافي و نَأْخذُ بعض الوقت

الكثير مِنْ الرجالِ عِنْدَهُمْ ثلاث وظائفِ

ماقولك؟ ما قولي

لدي منزل جميل مساحته 3400 قدم مربع على جبل اوليمبوس

سقف جديد ، اطلالة جميلة المالك محتاج

لااريدَ أي فضلاتِ على جبلِ الألعاب الأولمبيّةَ

حَسناً، ما اللذي تَبْحثُ عنه؟

أبْحثُ عن بيت كبير شىء ذو طراز مميز

...كم ستدفع مقابل هذا الطراز المميز

ولا بنس اكثر من ستة

6؟ هذا ما قلته لقد قلت 6

مليون ؟

لم اكن اتحرش كنت ابحث

والبحث ليس تحرش

لم ادفع يوماً مقابل الجنس ولدي اربعة ترشيحات

مساء الخير غلوريا هَلْ تَعْرفُ من أنا؟

هنا رجالُنا المَوتى شكراً

هناك مايجعلني اظن انه لدينا شاهد

فقط اجْلسُ هناك واسَكتَ اسْكتُ

لا استطيع العمل هنا انه كحديقة الحيوانات

لنخرج من هنا قبل ان يغلق بوردنارز

الدكتور يساعد على طريقته

شكراً، هانك

هل هناك خطأ، جو؟ ماذا تعني بخطأ؟

تَبْدو محبط

محبط؟ انا؟

مؤخراً نعم

نحن كُنّا شركاءُ لأربعة شهورِ الآن تُريدُ أَنْ تقلل من شأني؟

احياناً المساعدة تكون بالكلام هذا كل ما قلته

حَسَناً

دعني اوضح لك الصورة

صورة جو كافيلان

منذ سبع او ثمان سنوات مضت قد بعت

جُهودِي التجاريةِ إلى تلك النقطةِ

ثلاثة صالونات مدبوغة

ورأس حريري أصلي صالات إستقبال في انتيلوب فالي

و بَدأتَ بحُضُور اجتماعات

حلقات عقاراتِ في عطلة نهاية الإسبوعِ الدراسية في مطارِ هيات

اتعلم , كيف يمكنك جمع مليون دولار

في العقاراتِ مَع القليلاً جداً من المالِ

يَبْدو جيداً

بَدأَت بشقّة خاصّة في شيرمان أوكس

ووضعت طلاءاً على الحيطانِ جدّدَت إكساء خزاناتَ المطبخَ

ثم في مزرعة في تارزانا

ثمّ الإسباني في المخفر الأمامي

والبحر الأبيض المتوسطَ في لوس فيليس

قريباً جداً كَانَ لدي كُلّ شيءُ أصبحَت مَرْبُوطاً في هذا

هذا المسخِ على الجبلِ اوليمبوس

في زاويةِ هرقل

ما المشكلة؟ المشكلة

انني لم احقق نسبة جيدة منه

من هذا المطل على جبل اوليمبوس اللعين

حَسناً، الكلمة تايتانك تخطر ببالي

جو , أعْرفُ فتاة تَعْملُ لدى منتجِ غني

يَقُولُ بأنّه قَدْ يَبِيعُ مكانَه لَرُبَّمَا يُمْكِنُك أَنْ تَحْصلَ على التسجيل

لديك اسمها؟ اسمها مثل ميني أَو موما

شيء ما مثل ذلك لا أَتذكّرُ

لَيسَ الفتاة، ايها الصخرة الحارة , المنتج

لا أعْرفُ المنتجَ كانت تعرفه قبلي

جو، هل انت مستعد؟ بالطبع

لا اظن انني اريد ان اكون شرطياً مجدداً

تعال , أحتاجُ لبَعْض الهواء النقي

وَضعَ هذا على حسابي ، هانك أَيّ حساب؟

انا سأدفع , حسنا

هنا

اذا لم تكن تُريدُ ان تَكُونَ شرطي , ماذا تُريدُ ان تَكُونَ؟

اريد ان اكون ممثل

ماذا تريد؟ ممثل

ماذا؟

حسنا

أنت شاذ , اراهن بهذا تَعْرفُ انني لَسْتَ شاذ

لماذا تُريدُ أَنْ تعمل كممثل غبي؟

لأنها موهبتي

ويجب ان ابحث عن موهبتي

يا لهذا التخريف

سأستأجر مسرح على المرتفعِ، ليلة الجمعة

ودَعوت بَعْض الوكلاءِ والمنتجين وسميته خزانة المعرض

ماذا ستعرض؟ مواهبي

السّيد روبرت دي نيرو هنا

ايها التحري أعرف أنك ستقول انه ليس من شأني

لكن متى كانت آخر مرة مارست الجنس فيها

ليس من شأنك

حقّا

قولوا لي ان هذا ليس جو

يا إلهي

مستحيل

كيف العمل، جاك؟ واندا

واندا امرأة تسعى وراء المومساتِ

وَضعنَا ضابطَنا النسائيَ الأفضلَ متخفية وقد تَأذّتْ، لذا

انا الطعم

حَسناً ، تَبْدو جيّداً

حَسناً، هو أبداً لا يَآْذي أَنْ أنال تقديرك

لكن ذلك لَيسَ هذا ما كنت أَهْزُّ خصري لك لاجله

أنت تحقق في حمامِ الدَمّ الذي كان في نادي الطريق السريعَ