DC's Legends of Tomorrow

Tapi aku baru saja membunuhmu.

Ini adalah misteri kecil yang lezat untukmu

untuk menyerahkan kepala kecil yang cantik itu,

bukan begitu, Sara Lance?

Tidak, kamu sudah mati.

Kau bukan satu-satunya yang main mata dengan kematian.

Bagaimana?

Kamu adalah tiruan.

Baik, ya. Kau memahaminya.

- Sama seperti AVA. - Tidak.

Tidak, tidak seperti AVA. Berbeda.

Hanya ada satu dari aku.

Satu pada satu waktu.

Kita semua hanya pengkodean, Sara.

DNA dapat dipetakan dan dikloning, dan setiap titik

data di otak kita dapat dipetakan dan dikloning.

Kau dapat menciptakan kembali dirimu, tubuh dan pikiran?

Pikiran hanyalah impuls, sinapsis, dan memori.

Tidak berbeda dengan komputer manapun.

Dengar, sains telah berkembang

sedikit di luar pemahamanmu.

Kau seperti manusia gua bagiku.. atau seperti monyet.

Atau seperti monyet gua.

Bayangkan apa yang bisa kau lakukan

jika kau menggunakan pengetahuan itu untuk kebaikan, bukan ini.

Aku menggunakannya untuk kebaikan.

Aku memulai kembali umat manusia yang terkutuk,

dan kau akan melihatnya pada akhirnya.

Kau akan melihatnya dengan caraku pada waktunya.

Kau minum semua minuman keras.

Bukan salahku kau tidak bisa mempertahankannya.

Aku hanya bisa memegang dua gelas sekaligus tidak sepertimu

yang bisa menahan delapan dengan...

hal tentakel.

Atau kau hanya ringan.

Masker oksigen.

Atmosfer seperti Bumi.

Bishop sedang menata tempat itu.

Selama kamu tidak melewati penghalang elektrostatiknya,

kau akan baik-baik saja.

Bagaimana jika Sara melewati penghalang?

Lalu dia pastinya sudah mati.

Udara di luar sana akan membunuh sebagian besar makhluk,

dan kau tidak ingin bertemu dengan yang asli

yang bisa bertahan darinya.

Kau tampak takut.

Aku tidak takut. Aku pintar.

Ayo cari kapalku.

Lalu kita temukan Sara.

NORTHUMBERLAND COUNTY INGGRIS, 2021

Oh, apa?

- Itu.. aku... - Oh, oh.

Halo, 12 pizza untuk Ber--oh, Bernard, uh...

12 pizza, sungguh?

Tidak ada pembuat. Harus merencanakan ke depan, kan?

Benar-benar tidak berpikir Gideon akan menghargai

dipasang pada tabung sinar katoda

dari tahun 1974, John.

Nah, TV merusak otakmu..

Oh, astaga, aku pusing.

Setidaknya kau dapat melacak alien sehingga kami dapat melakukan pekerjaan kami

sampai Rory kembali dengan Sara.

Aduh!

Um, apakah ada sesuatu di ruangan ini yang kebetulan mudah terbakar?

Aku butuh teh.

Apa-apaan ini, ya?

Sistem keamanan anti-alien.

Kau tahu orang-orang hijau itu akan

mencoba membuat kita pindah di sini.

Kami akan siap.

Oh, itu yang mengambil teh aku, iya kan?

Zari mengatakan mereka membuat perawatan kulit yang baik.

Tidak, aku mendapat pil kafein pinggir jalan ini.

Jauhi ubin hitam!

Kecuali jika kau menyukai panah berujung pumiliotoksin.

Bagus.

Zari!

Lihat, nama dan tata nama

menyiratkan kita tidak semua organisme yang sama,

hidup dan bernapas sebagai satu.

Jadi aku juga Behrad Tarazi?

Semua orang, dan mereka tidak.

Oh, kasar.

Johnny!

Gitar ini sakit.

Bisakah aku memetik sedikit "Tangga"?

Oh, ya, ya. Tentu, sobat.

Ya, kau dan kelompok Legend-mu tampaknya dapat melakukan apapun

yang kau suka di sini.

Ah, terima kasih, Gorg.

Beri aku api pengetahuan.

Ooh!

Membuat kemajuan.

Itu bagus, cinta. Itu benar-benar hebat.

Kau melanjutkan. Ayolah

Kepalaku.

- Oh, John-John. - Oh!

Mereka telah mengubah tempat ini menjadi rumah sakit jiwa.

Aku tahu, ayo keluar dan carikan sarapan untukmu.

Puding hitam, kacang panggang, dan gelembung dan mencicit?

- Oh, aku suka gelembung dan mencicit. - Aku tahu.

Benda itu dalam bentuk kasar,

dan itu membutuhkan sel bahan bakar yang sama sekali baru.

Sial.

Ibuku membelikanku kapal itu untuk rotasi ke-300 ku.

Dimana Sara?

Dilihat dari kehadiran pasukan itu,

dia sudah ditangkap.

Waktunya untuk mengobrol. Ini.

Jatuhkan!

Dimana Sara?

Aku butuh bantuan.

Ava?

Klon.

Sedikit bantuan di sini!

Takut, ya?

Tidak takut, pintar.

Hei! Aku mau mencuri itu.

Terima kasih, Kapten Sharpe. Senang bisa kembali.

Suara bising apa itu?

Hanya suara orang-orang yang mencoba untuk merasa nyaman di sini.

Jadi ada anomali waktu?

Apa yang kau punya untukku, Gideon?

Ya, sepertinya ada pembantaian oleh seorang pasien

dari varietas alien di Endless

Di Meadows Asylum pada tahun 1956.

Sempurna.

Apa pun untuk mengalihkan pikiranku dari misi penyelamatan Sara.

Um...

"Um"? Apa itu "um"?

Gideon, kau tidak "um."

Saat dirawat di rumah sakit,

pasien memberi nama Sara Lance.

Aku baik-baik saja!

Jangan beritahu John!

PENTERJEMAH BONI

Menurut catatan, pasien terbang

menjadi episode manik selama prosedur,

menyebabkan pembantaian.

Korban ditemukan dengan bekas sengatan dan jantung yang meledak.

Kami tidak pernah bertemu alien mengerikan.

Tidak. Oke.

Jadi kita perlu mencari tahu apa yang

diketahuinya dan mengapa menggunakan nama Sara.

Kita mungkin juga harus memastikan

mahluk ini tidak membunuh banyak orang.

Benar.

Kau bisa.. dan tolong percayalah aku,

aku tidak mencoba untuk membuat kalian semua dibantai

membawanya kembali ke sini.

Berbicara jujur sebagai tamu rumah,

apakah membawa alien yang mengamuk kembali ke rumah John

adalah sesuatu yang harus kita jalankan terlebih dahulu?

Tidak. Jelas tidak.

HUNTER NEWYORK 1956 Kau tahu, sanatorium, bukan urusanku.

Tetap nyalakan antena itu, Spooner.

Beri tahu aku jika kau mendapatkan getaran aneh.

Oh, aku mendapat getaran aneh.

Selamat datang! Memeriksa istrimu?

Histeria atau blues?

Oh, tidak, kami di sini untuk menjemput adikku.

Ya, dia menggunakan nama Sara Lance.

Oh, ya, tentu saja.

Dia dalam kegilaan ketika dia tiba dan harus dibius.

Tapi jangan khawatir, dia dijadwalkan

untuk perawatan sengatan listrik yang sangat efektif hari ini.

Fantastis.

Itu pasti yang membuatnya ingin membunuh.

Ya, aku mendapatkan beberapa getaran asing aneh di balik pintu itu.

Kami senang kami memiliki seseorang di sini

yang bisa memberi kita kisah sesungguhnya.

Dia mengatakan bahwa dia terbang ke sini dengan pesawat ruang angkasa.

Bisakah kamu bayangkan?

Sara! Saudaramu ada di sini.

Jangan khawatir.

Terkadang dia menggunakan nama yang berbeda pada saat itu.

Mary Pickford, Marion Davies.

Favoritnya adalah Amelia Earhart.

Iya?

Apakah kita akan pergi ke suatu tempat?

Bisakah kau bayangkan jika itu Amelia yang asli?

Dia akan berusia 60 tahun sekarang. Apa rahasianya, apakah saya benar?

Ya, apa rahasianya?

Oh, bagus, sayang.

Kau tahu, aku pikir aku akan menjadi gila di rumah gila ini.

Apa yang terjadi sekarang?

Astra!

Siapa wanita itu di televisi ku?

Apakah itu Amelia Earhart?

Ini adalah alien berbentuk seperti Amelia Earhart

yang juga menggunakan nama Sara Lance,

dan dia juga benar-benar tersingkir

pada beberapa tantangan obat-obatan 50-an.

Jadi kami menunggu untuk melihat apakah dia akan panik

dan mencoba membunuh kami saat dia melakukan detoksifikasi.

Apakah kalian makan semua jamur bebas gluten?

Sebagai catatan, Kapten, rencana ini bodoh.

Dengar, aku bilang kita langsung ke sana dan berbicara dengannya.

Ya, itu benar, membuka lembaran baru.

Mungkin aku tidak menembak duluan, mengajukan pertanyaan agak kewanitaan.