Down For Love
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (5)
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
بالنسبة إليّ، من المهم حقًا أن أجد الحب
لأن هذا ما يجعلنا بشرًا.
أبحث عن حب فتاة رائعة وذكية
وجميلة من الداخل والخارج.
الرجل المثالي في نظري مرح وكريم وطيب القلب.
صغيرة السنّ جدًا ونحيلة وشقراء.
هل أنت رومانسية يا "ليبي"؟
يقول الناس إنني رومانسية إلى حدّ ميؤوس منه،
لذا أظن ذلك.
أجل، نرغب في الحب. أجل، أرغب فيه.
كلنا نريد الحب والرفقة والمودّة،
ونريد أن نحب وأن نحظى بالحب.
هل تقبل أن تكون حبيبي؟
لكن العثور على ذلك الشخص المميّز ليس سهلًا دائمًا.
نصيحة اليوم. عامل فتاتك كأميرة.
هذا المسلسل يتتبع أبناء "نيوزيلندا" المتعايشين مع متلازمة "داون"
إذ يلتقون في سلسلة من المواعيد…
أشعر برفرفة الفراشات في معدتي الآن.
تبدو وسيمًا وأنيقًا.
مستكشفين تقلّبات الحب…
إن لم يكن الموعد موفقًا،
فقد أبكي.
وتعقيدات العلاقات.
هل تريدان أن تُرزقا بأطفال؟
لا.
في رحلة البحث عن الحب الحقيقي.
- أنت آنسة رائعة. - هذه أنا.
- لست معجبًا بها. - ماذا؟
أنا أحبها.
"نرغب في الحب"
هل أنت مستعدّ يا "جوش"؟
"(جوش)"
أجل، أنا مستعدّ.
أنا "جوش ريموند برادلي".
عمري 21 عامًا تقريبًا.
أبحث عن الحب منذ وقت طويل.
ستكون الفتاة المثالية في نظري
لطيفة ورائعة
وأظرف فتاة أعرفها.
لماذا تريد حبيبة؟
أحب العناق وتبادل القبلات.
يعيش "جوش" في "أوكلاند" مع والديه، "نيكولا" و"تود"،
وأخيه "ماكس" وأخته "كيرا".
يجب أن تلعبوا "ورقة، مقص، حجر" لتحدّدوا من سيبدأ.
- أجل. - ورقة، مقص، حجر!
إنه رائع.
"(نيكولا)، والدة (جوش)"
أنا متحيزة بعض الشيء، لكنني أراه رائعًا.
سينقلب من المحاولة الأولى.
هيا يا "جوشي".
"جوش" لا يهتزّ لأي سبب.
نجحت.
أظن أنني لن أقابل في حياتي شخصًا بمثل إيجابيته.
لا! لن يسقط.
أظن أن "جوش" سيكون حبيبًا رائعًا
لأنه في غاية…
إنه كريم جدًا أيضًا.
"(تود)، والد (جوش)"
كريم جدًا ومراع جدًا للآخرين.
لكن حتى الآن، الحب الحقيقي لم يجد "جوش".
أنا أبحث عن حبيبة منذ أربعة أعوام،
وهذا أمر صعب ومحبط جدًا.
حسنًا، لا يهم.
أظن أنك استسلمت يا "جوش".
"جوش"!
كان "جوش" ابننا البكر،
وأعتقد أننا كنا صغيري السنّ جدًا بالنسبة إلى مقاييس العصر الحالي.
- كنت في الـ26. - أجل.
لم نكن نعرف شيئًا عن متلازمة "داون".
كانت صدمة كبيرة.
سرعان ما تعلّمنا الكثير في الفترة التالية.
الصبر هو على الأرجح أول ما تتعلّمه وتحتاج إلى التأقلم عليه.
لم أكن صبورة.
على الأرجح لم تقابل في حياتك شخصًا نافد الصبر أكثر مني، صحيح؟ أجل.
حسنًا.
وهكذا اخترنا أن نربّي "جوش" نفسيًا بحيث يعرف أن زمام الأمور في يده.
يختار الاتجاه الذي يريد أن يسلكه.
- رائع! - "جوش".
أحب المصارعة.
ستكون وظيفة أحلامي.
هؤلاء هم المصارعون.
"أولتيمت واريور".
"ريك فلير". إنه الرجل الذي يقول…
أحب "باتيستا"،
وأحب "ستيف أوستن" الشهير بـ"ستون كولد"!
اهزمه يا "جوشي". اهزمه.
إنها رياضة يتفوّق فيها "جوش" على أخيه "ماكس".
- لقد اكتفيت. - الفائز!
- هزمته. - الفائز.
هزمت "ماكس". كانت مباراة رائعة.
لكن هناك مباراة واحدة لم يتمكّن "جوش" من الفوز بها.
"ماكس" لديه حبيبة، على عكسه هو.
بدأ أخي يتبادل القبلات وما إلى ذلك،
وجعلني ذلك أشعر بأنني أريد أن أفعل ذلك!
وليس بسبب الرغبة في التجربة.
على "تيندر"، جاءتني رسائل من فتيات. أجل.
مكتوب، "رجل سعيد، معشوق النساء."
إنها الحقيقة.
لكن قد يبدأ حظ "جوش" في التغيّر
إذ يكثّف بحثه عن الحب.
سيكون الأمر رائعًا.
اسمي "ليبي هانسديل"،
"(ليبي)"
وأنا في الـ19 من عمري.
متلازمة "داون" هي في حقيقة الأمر كروموسوم زائد
يسمح لك بأن تتعلّم من الآخرين بشكل مختلف.
هذا يمنحني الكثير من البهجة والسعادة.
الحب بالنسبة إليّ هو شخص يمكنك الوثوق به
وشخص يمكنك التحدّث إليه،
وشخص مخلص بنسبة 100 بالمئة
وصادق معك طوال الوقت.
هل جرّبت الحب من قبل يا "ليبي"؟
فقط مع والديّ، لكن هذا كل شيء.
تعيش "ليبي" في "وانغانوي" مع جدّتها "بارب".
"انشروا الخبر"
لا أجيد الرقص.
"سأرحل اليوم"
هناك انسجام يفوق الخيال بيني وبين جدّتي.
يا إلهي.
ماذا حدث؟
من المفترض أن يكون كعكًا.
على الأقل حاولت.
العيش معها ممتع.
"(بارب)، جدّة (ليبي)"
إنها أعزّ أصدقائي.
تعجبني ملابسك.
إنها رائعة فعلًا.
نحب القيام بالكثير من الأشياء نفسها.
وكأنني أعيش مع صديقة.
حسنًا، غرفتي هنا.
زيّنت الجدران،
فعلّقت مثلًا شهاداتي التي حصلت عليها لعزف الغيتار.
أحب اللون الوردي.
أظن أنني مهووسة جدًا باللون الوردي،
لأنه بارز جدًا،
"(ليبي)"
وهو يليق بالفتيات.
أيضًا،
لديّ شريكي المثالي.
إنه وسيم جدًا، كما هو واضح.
"مستحيل، (ستان واكر)"
أتمنى أن يكون لي حبيب،
لكن المشكلة
أن المصابين بإعاقة ذهنية،
يجدون صعوبة شديدة
في العثور على شخص في المستوى نفسه
فيما يتعلّق بالتواصل والذكاء.
- ماذا سأفعل؟ - ستضعين الزبد.
- حسنًا. إذًا هل ستتولى إعداد الجبن؟ - أجل.
حسنًا إذًا.
لماذا يصعب الحصول على حبيبة؟
بسبب…
بسبب
نطقي.
حسنًا. هذا على الأرجح سبب وجيه لصعوبة الأمر.
أجل. لكن تحبني كل الفتيات. أجل.
تحبك الفتيات فعلًا. لماذا؟ لماذا تحبك الفتيات في تصوّرك؟
لأنني وقح ومرح.
أبحث عن فتاة مرحة ووقحة مثلي.
هذا جيد جدًا. تعجبني هذه الصفات.
هل تعرف صفة جيدة أخرى في الفتاة؟
أن تكون قوية ومثيرة.
"جميلة" قد تكون طريقة أخرى للتعبير عن ذلك.
وجميلة.
حسنًا. رائع.
لديه كروموسوم إضافي، وهذا أمر سهل جدًا.
لديه كروموسوم واحد إضافي.
لا ينبغي أن يجعله ذلك مختلفًا عني وعنك.
وكل إنسان لديه تلك الرغبة الملحّة في الحب والتواصل.
وبالفعل، يحقّ له أن يحظى بذلك أيضًا.
هذه صورة رائعة الجمال.
أجل.
- يا إلهي، انظري كم كنت بدينة. - أجل، بالفعل.
"ليبي" ناضجة جدًا.
لقد مرّت بتجارب
لم يمرّ بها الكثير من الأطفال في سنّها.
أمي،
شُخصت بالإصابة بسرطان المخّ حين كان عمري عامين فقط،
وقد شهدت نوبات التشنّج التي كانت تصيبها طوال 12 عامًا من حياتي تقريبًا.
ماتت للأسف وكانت جدّتي إلى جانبها،
وكانت جدّتي تبكي.
وأتذكّر أنني دخلت في صباح ذلك اليوم،
في وقت الضحى،
ورأيت أمي…
رأيت أمي ميتة،
وأصابتني نوبة فزع هائلة.
وكانت المرة الأولى منذ وقت طويل جدًا
التي تصيبني فيها تلك النوبة، أجل.
علّمتني أمي أن الحياة أقصر
من أن تهتم برأي الناس فيك.
وكانت تلك أول نزهة سير لك.
حملتك ومشيت في شارع المستشفى.
يوم ولادة "ليب"،
اتصلت بي إحدى صديقات "كيم"
وقالت إنها مصابة بمتلازمة "داون".
بدأت أبكي،
وظللت أفكّر، "لن تذهب إلى حفلها الأولى.
لن تفعل هذا، ولن تفعل ذاك."
كم كنت مخطئة!
"دور عرض (ريالتو)"
Down For Love subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.