Butchers Book Two: Raghorn
Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
چه کوفتی اتفاق افتاده؟
اون رفت بیرون؟
خب
فکر کنم, اونو برگردوندیش
تو باید آروم باشی
لعنتی
چی شده؟
بنزین نداریم
هی, یادم بنداز یه چنتا سیب زمینی بگیرم
سیب زمینی رو خوب اومدی
هی
هی, برو دستات رو بشور میخوایم صبخانه بخوریم
برو
این آهن داغ کار این جیگر رو پیاز رو یکسره میکنه
خورد خورد
10دلار
برو پولش رو بده
کجا داری میری؟
میرم بشاشم
اره, دسشویی اون پشته
ویلبر, حالت چطوره؟
کلانتر
به اندازه کافی برات سکسی هست؟
اوه, آره اوت خیلی سکسیه
به نظر مياد مادر طبيعت امروز حالش بد شده باشه
جیرجیرک ها تو این هوا بیرون زیادن
ارسطو از اونا به عنوان سمبل هاي قيامت استفاده مي کرد
اوه, واقعا؟
مطمئنا
ها؟
اونا ميگن تمام ماه اينجوري ميشه
آره, این چیزیه که اونا میگن
به خانومت سلام برسون
منظورت قبرستونه؟
اون مرده؟
آره, آره, مرده
سرطان بالاخره شکستش داد
اوه, متاسفم که اینو شنیدم, ویلبر
عیبی نداره کلانتر
ما هم یه روزی میریم
حقیقته ، مگه نه ؟
بچه ها چطورین؟
چی؟
اونا دارن چه غلطی می کنن؟
نمیدونم
چیکار داشت؟
- ...فقط از من خواست - خفه
شو
اون چیکار داشت؟
فقط داشت حرف میزد
داشت حرف میزد؟
آره
اون پلیسه
اونا با همه حرف میزنن
بریم
برایان بیا بریم
اسم
منو
صدا نزن
بیا بریم
اون چی میخواست
دقیقا؟
فقط پرسید در چه حالیم و کجا بودیم
و کجا داریم میریم
و تو چی گفتی؟
اسپنسرویل
کجا هست حالا؟
چند مايل پايين این جاده
تو از کجا میدونی؟
از روی تابلوها خوندم
حالا کجا داريم ميريم ؟
وقتی رسیدیم میفهمی
خیلی افراطی بودی, رفیق
آره, نگرانش نباش
و همه نباید از من اینو بپرسن
و باید خفه خون بگیرن
مخصوصا تو
کله کوچولوی تخمی
اینو میدونستم
میدونی مشکل کیری که داری چیه؟
تو
نزدیک بود همه چی رو خراب کنی
شانس آوردي که ما الان توي زندان نيستيم
زمانی که اون پلیسها اومدن
خیلی راحت بود که بگا بریم
و این کسشری که میگی یعنی چی؟
تو فکر میکنی من خبرشون کردم؟
از تمام اون جاهایی که
پلیس ها ممکنه اونجا باشن
اتفاقی سر و کله شون اینجا پیدا شد؟
سارا
میشه لطفا با دوس پسره
توهمی خودت حرف بزنی؟
- من هیچ اسمی نبردم - حواست به جاده کوفتی باشه
اوه لعنتی
برایان
نه نه نه نه
برایان, اوه خدای من
یا عیسی مسیح
کمکم کن
ولش کن
شما دوتا
پاهاش رو بگیرید
من سرش رو میگیرم
آماده این؟
خیله خب, بکشید
بکش
بکش
داریم بهش صدمه میزنیم
محض رضای خدا بکش
نه
بکشش بیرون
خدایا
مادرجنده
خیله خب, کجا داشتیم میرفتیم؟
کجا داریم میریم؟
اینو
از رو من بردار
بهم بگو کجا داشتیم میرفتیم بعدش برمیدارم
لعنت
به تو
من در مورد
شما دوتا خبر دارم
حالا هرچی
اگه بهم نگی کجا داشتیم میرفتیم
توی همین ماشین میمیری
خدافظ مادرجنده
ریکی
اسم رو صدا نزن
واسه چی اینکارو کردی؟
وانمود نکن که برات مهمه
اون مرده
من اهمیتی به این قضیه نمیدم
اون تنها کسی بود که میدونست داریم کجا میریم
قرار نبود به ما بگه
داری منو دس میندازی؟
میتونستم ازش حرف بکشم
اون میدونست, خیله خب
نمیدونم از کجا میدونست, ولی میدونست
و من اونو بیشتر از تو میشناختم
اون قرار نبود بهمون بگه
شما دوتا با هم هستین؟
آره جاش,با همیم
گفتم اسم کوفتی ما رو صدا نزن
چه فرقی میکنه حالا؟
کارمون تموم نشده
این هنوز تموم نشده
آره, همینطوره
چون نمیدونیم باید کدوم گوری بریم
و اگر هم بدونیم نمیتونیم بریم
از اونجا دور شو
گمشو عقب
نکن
توی یه روز تخمی
وسط یه جاده ی تخمی تر هستیم
تو کل نقشه ی ما رو همش داری میزنی تو سرمون
فکر میکنم باید یکم استراحت کنی و آروم باشی
از اونجا دور شو
خیلی طول نمیکشه که یه نفر بیاد و
اینو پیدا کنه
ما نمیتونیم اینجا وایستیم و منتظر بمونیم
چیکار داری میکنی؟
میخواد یه چیزی بندازه روش
آدرسی
شماره تلفنی
چیزی
خیله خب, نمیخوام دوباره تکرارش کنم
برو اونطرف
بفرما
چی شده؟
این یه شماره تلفنه
اسمی هم داره؟
نه
البته
احتمالا آدم همین پایین جاده ست
آره, خب که چی؟
با چه کوفتی قراره تماس بگیریم؟
با تلفن عمومی پمپ بنزین؟
لعنتی
- هی - تو چی هستی, یه دیوونه؟
چیکار داری میکنی؟
به نظرت چيکار دارم ميکنم ؟
هی, کمک - هی, کمک
یا مقدسات تخمی
شما خوبین,رفقا؟
نه
دوست پسرم, اون
- یا مریم مقدس لعنتی
ما به یه تلفن نیاز داریم
آره, مشکلی نیست, اما
من فقط میتونم دونفر از شما رو ببرم
مشکلی نیست
من اینجا میمونم
نه, من اینجا میمونم تو با اون برو
اون مرده؟
آره
گوزن اون رو کشته
فکر نميکني بايد به پليس زنگ بزنيم؟
آره, همینطوره
هی, تلفن چقدر با جاده فاصله داره؟
Butchers Book Two: Raghorn subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.