Mouse (마우스)

التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريق ? ? ? ? الفئـران ? ? ? ? @ Viki

[ هذه الدراما خيالية. وجميع الشخصيات والشركات والمواقع والأديان والقضايا خيالية. تم اتباع احتياطات "كوفيد 19" أثناء التصوير. تلقى الممثلون الأطفال المشورة النفسية. تم إنشاء مشاهد الحيوانات بواسطة رسومات الحاسوب.]

إنهُ موعد الولادة تقريباً، لذا عندما تكون لديكِ تقلصات

استقلي سيارة أجرة وتعالي على الفور

حسناً

لقد مر شهرٌ واحد منذ إعتقال ( هان سيو جوّن )

والشرطة لم تتمكن من العثور على رؤوس الضحايا الآخرين بإستثناء الزوجين من موقع المخيم

لذا فإن التحقيق يواجه صعوبات

القاتل النادر الذي قتل ما لا يقل عن عشرون ضحية

من ثم قطع رؤوسهم

كان " صائد الرؤوس "، ( هان سيو جوّن )

هو لا يزال يمارس حقهِ في الصمت

كما لو أنهُ يتلاعب بالشرطة

قالت السلطات بإنها لن تقف مكتوفة الأيدي وتراقب...

أعذريني! ماذا تفعلين؟

ماذا تفعلين للطفل؟ - اتركيني!

ماذا تفعلين؟ ماذا تفعلين؟ - لا يمكنكِ فعل هذا!

أوقفوها!

لا! - أرجوكِ اخرجي!

لا! لا يمكنك!

لقد تم فحصكِ، أليس كذلك؟ ماذا ستفعلين؟

لا يجب أن تلدي. يجب ألا تلدي أبداً

أبداً! يجب ألا تلدي أبداً!

ماذا تفعلين؟ اتركيني! - لا يمكنكِ. لا يمكنك!

يجب ألا تلدي أبداً!

لا. لا يمكنكِ!

لقد تناولت الدواء ليموتا معاً

ما هي جريمة الطفل؟

إذا أرادت أن تموت، فيجب أن تموت بمفردها

السيد " أ "، المُشتبه بهِ في قضية " قاتل العقدة "،

مات بعد تعرضهِ لهجومٍ من قبل أحد معارفهِ أثناء العلاج

لا يوجد ملاحقةٍ قضائية،

لذلك نحن نُغلق التحقيق في القضية

آه؟

هل أنت بخير؟

ما خطب يدك؟ هل تأذيت؟

آه، لقد علقت يدي في الباب

اغتسل واخرج

مهلاً، هل فعلت هذا؟

نعم

آه، يمكننا فقط تناول الطعام بالخارج

لا بأس

آه، شكراً على الطعام

إنهُ ليس بالكثير

آه، هذا جيد

مهلاً، حول البارحة...

هل تقاتلنا؟

أتذكر مجيئي إلى منزلك ولكنني لا أتذكر أي شيءٍ بعد ذلك

بمجرد أن رأيتني، أمسكت بياقتي

كُنت تأرجح قبضات يدك، لذلك أُضطررت للتغلب عليك عن غير قصد...

أنا آسف - لا، لا بأس

لمَ أنت آسف؟ يجب أن أكون آسفاً

يجب أن أتوقف عن الشرب

هذا صحيح. يجب أن تتوقف عن الشرب وإلا ستموت حقاً

لا بأس. فلن أموت

لن أموت حتى أقتل ذلك الوغد

أنا أتفهم مشاعرك، ولكن

هو شخصٌ تلقى بالفعل حكماً بالإعدام

لذا ماذا؟ إنهُ بخيرٍ تماماً وعلى قيد الحياة!

إنهُ يأكل وينام جيداً

إذا لم تفعل الدولة ذلك، فحينها يجب أن أفعل ذلك!

من سيفعل ذلك إذاً؟

آه، اللعنة! لمَ أنا غير محظوظٍ للغاية؟

طاردت شخصاً ما لمدة عامٍ من أجل الصدم والفرار،

ولكنهُ قفز من فوق سطحٍ ومات أمام عينيّ

أطلقت النار من المسدس وقتلت شخصاً، ولكن تم تأديبي لمدة عامٍ واحدٍ فقط

هنالك شخصٌ ليُقتل، ولكن شخصٌ آخر يسبقني ويقتله أولاً

لماذا الأشياء ملتوية ومعقدة للغاية؟

ليس لأنك غير محظوظ

ولكن لأن الكاهن ( غو ) يحميك

يا محقق، ما زلتُ أتذكر أشياءً من قبل حادثتي

في ذاكرتي، الكاهن ( غو )

كان قلقاً فقط على أخيه الصغير

كان يبدو دائماً كسير القلب وحنوناً نحوك

لا تضع الماء على يديك وإلا سيزداد الأمر سوءاً

آه، ( بونغ يي )؟ - كيف حال يدك؟ هل هي بخير؟

نعم، لا بأس

لا، لا تقتله. لا، لا تقتله

اضربه. اضربه. اقتله!

اقتله! اقتله!

اضربه! اضربه! اقتله!

لا! لا!

هاه؟

يا أخي - ( بونغ يي )

يا أخي، يدك. ما خطب يدك؟

آه. أنا...

يـ.. يدي علقت بالباب

والمحقق شرب الكثير من الكحول

لذلك... فقد سقطت بينما كُنت أحاول دعمه

آه، أيها الغبي!

يجب عليك الذهاب إلى المستشفى أولاً

لنُسرع ونذهب إلى المستشفى

تذكر ما قالهُ الطبيب.

كُن حذراً حتى تعود عظامك لمكانها

حسناً، لقد فهمت

يوجد دماغٌ سيء داخل هذا الفأر

إذا تركتهُ يعيش، فقد يعضك ويقتلك أيضاً

الدماغ السيء

سيعض ويقتل

لكن... لمَ أنت هادئٌ جداً؟

اعتقدت الآن بأن العالم سيكون في حالة إضطراب

أول عملية زرع دماغٍ ناجحةً في العالم

في رأس ( جونغ با ريوم )

دخل دماغ قاتلٍ متسلسل

في النهاية، هل قررت أن تلتزم الصمت حيال ذلك؟

أشعر بخيبة أمل

تماماً كـ( دانيال )، أردت جذب انتباه العالم

أعتقد

بأن هناك مشكلة

لقد كُدت أن أقتل شخصاً

فقط ما الذي

يحدث لي؟

هاه؟

لقد زرعت الفص الأمامي

لجرذٍ شديد العدوانية

في رأس فأرٍ لطيف

الفأر اللطيف

أصبح عنيفاً تدريجياً.

في النهاية، هو...

هل أنت خائف؟ أنك ستُصبح هكذا؟

أنا أيضاً فضولي

أنت أول إنسانٍ أجريت لهُ عملية زرع الفص الأمامي.

فبالطبع، هذا لا يعني بأنهُ تم إستبدال الفص الأمامي بالكامل

فقط المنطقة المُتضررة تم زرعها جزئياً

ولكن أتمنى أن طبيعتك

لن يتم الإستيلاء عليها من قبل ( يو هان )

أنا صادقٌ حيال هذا

المحقق ( غو )، أنا آسف. للحظة—

كيف سار الأمر؟

لقد كانت ابنة ( جونغ مان هو ). لم يكن ( هيون سوّ )

إذاً، ماذا عن ابنتي ( هيون سوّ )؟

هاه؟

قائد الفريق! - يا قائد الفريق!

يا أخي الأكبر!

الكثير من الناس يبحثون عني اليوم

أنا أحب هذه المعاملة الخاصة

أحصل على زائران في يومٍ واحد

لماذا لم تخبرني؟

لماذا لم تقل أن تلك البقايا لم تكُن لـ( هيون سوّ )؟

لم أقل أبداً إنها كانت هي

أين هي؟

أين دفنتَ (هيون سوّ )؟

أين تخليت عنها؟

لستُ متأكداً

لقد مضى وقتٌ طويل لا أتذكر...

لا تتذكر؟ لا تتذكر!

زوجتي عالقة في ذلك الزمن منذ ذلك الحين

لقد أخذتَ طفلنا منذ 25 عاماً، لكن

لكن مع أنفكَ هذا، تقول أنكَ لا تتذكر ( هيون سوّ )!

قبل أن تهتم أنفي

كان يجب أن تراقب لسانكَ

أنت—

صحيح، آسف

لا أنا آسف. لقد ارتكبتُ خطأً

إذا كنتَ تريد مني أن أخرج لساني، فسأفعل

من فضلكَ دعني أدفن ابنتي ( هيون سوّ ) في مكانٍ مشمس

بيدي، حسناً؟

كم هو مزعج. قلتُ لكَ لا أتذكر

يا ابن العاهرة! سأقتلكَ!

أيها الوغد! سوف أقتلكَ!

اين ابنتي؟ اتركني!

اتركني! تباً، مهلاً!

اتركني! اتركني!

سأقتل هذا الوغد المجنون— قلتُ اتركني!

دعوني أذهب، أيها الأوغاد! اتركوني!

سوف تندم على

إطلاق النار على ( يو هان )

نعم. أنا نادم على ذلك بالفعل

إذا علمتُ أنه ابنكَ

لقتلتهُ بعد قتلكَ

أنا حقاً، حقاً

نادم على ذلك

ليس لديكَ رفض مناعي وأنتَ تتكيف بشكلٍ جيد

هل هناك مشكلة؟ - هذا...

أتذكر ذكريات ( سيونغ يو هان )

كما لو كانوا خاصتي

أيضاً، لقد أصبحتُ أكثر عدوانية

أتساءل عمّا إذا كنتٍ سأصبح مثل ( يو هان )

لهذا السبب

لم نرغب في إخباركَ من هو المتبرع

بدأت تظهر عليكَ هذه الأعراض

بعد سماع أن الدماغ المزروع هو لـ( يو هان ) ، أليس كذلك؟

نعم

أوه، لكن — - مرضىَ الزرع

غالباً ما يعتقدون أنهُ تم نقل شخصية المتبرع وعاداتهُ

وأعتقد أنه أكثر انفعالية بالنسبة لكَ

منذ أن تلقيتَ عملية زرع دماغ

سأصف لكَ بعض الأدوية، لذا تأكد من تناولها

يبدو أنكَ أول ضابط شرطة مستقل في كوريا، أليس كذلك؟

حتى لو أخبركَ الرئيس أن تأخذ الأمر ببساطة، أليس هذا كثيراًَ؟

سأفعل ذلك - لا تهتم. أزرع هذه الشتلات في الخارج فقط

نحتاج إلى بعض صور المحطات لبعض النشرات، ويعتقد الرئيس أن الحديقة مسطحة للغاية

حسناً - أوه، انتظر! انتظر!

خذ هؤلاء إلى فريق الأدلة أولاً. هناك دليل مفقود في قضية قتل ( كانغ مين جو )

أوه، حقاً؟ حاضر، يا سيدي

سأعود حالاً - امضي قدماً

المحقق ( غو )

المحقق ( بارك )؟

سأترك دليلاً لقضية ( كانغ مين جو )

هذا أمرٌ نفساني فقط