Kızılcık Şerbeti

"Based on a true story"

Episode 10

No one will know what happened today Burak

This will remain between us, OK?

OK, ma'am, sure

Let's go, your condition has gotten very bad

or you better stay here and I'll get the car right away

OK, thank you

My little girl

The rest of my paintings haven't been sold, right?

No

No problem

You're lucky, Nursema

Mr. Ertugrul bought all your works

otherwise they wouldn't have been sold so quickly

There are paintings here

that remain for months or even years without being sold

Because they sold out so fast...

- I thought they would always be sold - This is not possible

This only happens if you're a very famous artist

and this takes many years

That's right

That's why I need a permanent job

Yes, that would be better

Can you help me?

Let me know if there's an opportunity to work in an office around here

I don't have experience but I learn so quickly

OK, I'll let you know if I find such opportunity

- Thank you - My pleasure

I won't take up any more of your time, so I'm going

- Good day - Good day to you too

All I was missing was this!

What's wrong? Is there something bothering you?

Is it that clear?

Yes, very much, what is it?

I had a party at the bar yesterday

When I returned, Abd was awake

- and he scolded me - What did he say to you?

He said to me "Quit your work and I'll help you"

Did he also said that he would save you from this miserable life?

Does he think you work in a nightclub?

They consider any public place to be dirty

Well, excuse me for saying this but no one can clean up their own dirt!

That's enough

I hope the repairs at home will be done as soon as possible

Why bother with this family? Come and stay in my house

Nursema won't accept that

Her mom won't let her

Well, you come and let her stay there

Does this make sense, my dear? Then Nursema will be very sad

Basically...

For her, marriage means doing everything together

and going anywhere together

She tells me everything she's up to

and always asks for my permission

and this morning...

I couldn't stand it and I told her that this doesn't work

Don't be angry with Nursema, Umut, OK?

What's her fault if her parents raised her like that?

Is it possible for me to be angry with her?

but I explained my point of view to her

I mean, don't put too much pressure on her

No

We've overcome a lot together

We worked hard until we got here This argument won't affect us

I mean, can't these simple details lead to big problems later?

That's what I meant

Are you trying to annoy me more?

- OK, I'll shut up - Yes, please

Zulkar

The waiter is on leave today

So you're the one who will be taking orders, OK, Son?

OK, Mom Sonmez

This doesn't bother you Mom Sonmez, does it?

I swear I've loved you like my mom ever since I met you

Why would it bother me? Mustafa said that and I'm glad you said that too

OK, Mom

Hello

- Welcome - Good day

- We wanted to visit you, Mustafa - My pleasure, welcome

- How are you, Son? - I'm fine, Mom

You've arrived just in time

The food is ready and the tea is hot, come on in

How nice! Thank you

Zulkar, come!

Here I am, Mom

- Welcome, ma'am - Thank you

- I'll bring you tea - Come on, Son

OK

Did you know about the dinner invitation today?

- Yes, Mrs. Kivilcim invited us - My mom is very sad

What is it? Something wrong?

How would I not be sad after what happened, Mrs. Sonmez?

I'm looking for a sensible person to share my concerns with

but everyone acts as if nothing happened

- What happened? - Didn't Fatih betray Doga?

Come on, dear, you seem to be hungry Go and eat with your husband

Mrs. Sonmez and I will talk alone

Come, I'll tell you about our baby's room, Mustafa

Alright, come

- Enjoy it, ma'am - Thank you

Thank you, Son

Mrs. Sonmez, I've justified all Doga's actions

but how could she not allow us to see the baby...

and become our enemy and not want to see us?

Doga is a young girl

What can we say to her?

One of us should say something to her

If we don't advise our children since we're the family elders

What will happen to them then? Is divorce the solution?

Mrs. Pembe

If their dispute hadn't been over an important matter

then what you're saying would be completely correct

but my granddaughter doesn't accept infidelity

Some women keep quiet about it even though they know everything

Of course, everyone deals with it in their own way

but Doga couldn't stay silent about something like this

So you think the solution is for them to divorce

and for us to never see our granddaughter again

No, I didn't mean that

I'm as sad about this situation as you are

but my granddaughter made her decision

We have the right to see our granddaughter, Mrs. Sonmez

We've been dealing with you kindly so far

but in the end there's a law

So, I came to find a solution that satisfies everyone

Although what you say indicates your desire

to find a solution that satisfies both parties

but I understand your sadness

Listen to me divorce is not the end of life

After the divorce

Doga will calm down and stop being stubborn about you seeing the baby

- I'm sure of that - Hopefully

Hopefully

Everything has a beginning We'll see

Stop at the bus stop ahead

- Good day - Hello

I want to go to Bebek Should I take the bus from here?

I'm going there Take my bus

- Thank you - You're welcome

Won't we need a ticket for it?

An Istanbul ticket might help you

but you can also use a credit card now

There's a discount that may also benefit you

- OK, thank you - My pleasure

Nice coincidence, isn't it?

Mr. Ertugrul

Have you been anywhere near here?

I was eating somewhere here when I saw you, can I give you a ride?

No, don't bother

Please?

But I hope you don't change your way for me

I'll get off somewhere nearby

There's no need for this Don't bother

Please

OK then, excuse me, I must go now

- We'll meet in the evening - Of course, see you

- Let's go - But Mom, I still want to eat sweets

No problem stay here and then we'll go together

OK, so be it

OK stay, basically I have a headache I'll go and rest at home for a bit

I'll walk you to the door, ma'am

OK, thank you

- Bye, Son - Bye

Ma'am

Can I ask you something?

Go ahead, ask me

I accidentally heard your conversation

I'm new to work here

and I don't know anything but believe me

You were right in everything you said

How nicely and kindly you spoke!

but you were talking to a person who doesn't understand at all

Isn't it, Son? You heard and understood

but they don't understand what I mean

I was very sad I really felt sorry for you

Is it possible for them to do that to a mother like you?

They don't even pray What's this life they live?

No, they spend their lives having fun and enjoying themselves

May God help you

I heard you and understood what you were saying well, and I was very sad

Please let me know if you need anything

Just call me and I'll do whatever it takes

- Thank you, Son, take care - God bless you

- Don't be sad, can you? - Thank you, Son

Mom Sonmez

Did that woman bother you? Are you OK?

Yes, I'm fine

- Beware of that woman, Mom? - Why are you saying that?

She seems jealous of you it's clear from her looks

Why would she be jealous of me?

She just wants her son to be comfortable

Be careful of her, Mom I noticed her looks

She seems jealous of your vitality and energy

- Shut up - She got in the car complaining

May God help your granddaughter Dealing with these people is difficult

Shut up so that Mustafa doesn't hear you

No, Mom, this is just between us

Take this

I bought a brush and paint for my work