Hudutsuz Sevda

إننا نسمعك أيها القبطان 30

سيدي، الوضع طارئ - قال إنه طارئ -

ألم تفعل شيئاً قبل قدومك إلى هنا؟ - فعلت ما أخبرتك به وحسب -

أخبرني ما الأمر - سيدي، هناك مصيبة -

أطلقت النار على (آسيا ليتو)

لم أفهم جيداً، كرر ما قلته

أطلقت النار على (آسيا ليتو)

أيعقل أن تفعل (زينب) ذلك؟ هل تحمل سلاحاً؟

نعم، تحمل السلاح لكن من المستحيل أن تفعل ذلك

كيف؟ لقد سمعته - يريد أحد أن يوقعها -

ويريد أن يورطها من المستحيل أن تجرح (زينب) أحداً

أياتا)، هل أنت في موقع الحادثة؟)

لا يا سيدي، أنا في المخفر و(زينب ليتو) هنا

لا تدعها ترى أحداً قبل أن آتي

لا تأخذ إفادتها، أنا قادم - (حاضر يا سيد (أوغوز -

وأنا سآتي إلى المخفر - إلى أين ستأتي؟ -

إلى المخفر - لماذا ستذهب إلى المخفر؟ -

(أريد أن أفعل ما بوسعي يا (أوغوز

، هذه (آسيا ليتو)

لا يمكنني مساعدتكما خاصة إن كانت متأذية وهناك شهود

أخي، أنا لا أطلب مساعدتك

أنا ذاهب لأفعل ما بوسعي

لا تتدخل بالموضوع اعرف لي ما حصل وحسب

جلست المرأة يوماً واحداً معكم جعلتموها مثلكم

مهما فعلت يكون أفضل من أن تكون كعائلتها

أنا معها، لا مشكلة - اسمعني -

إن أردت أن تهربها لا تفكر في الموضوع أبداً

هذا مخفر يا (خليل) وليست لعبة

لا تفعل شيئاً من دون علمي - حسناً، حسناً -

(يا للهول يا (زينب

!ماذا فعلت - -

ما الذي سيحدث لنا؟ - اهدأي قليلاً -

ماذا حدث يا (ساكنة)؟ - إيليف)، أحضري لها المياه) -

، هل (فكرت) هنا؟ (فكرت)

عند أبي (رضوان) ما الذي حدث؟

حسناً، حسناً - (ناد (فكرت -

تونجاي)، ناد أخاك فوراً)

(إياك أن يسمع أباك يا (تونجاي

أين (زينب) يا (ساكنة)؟ - حسناً -

يا للهول، ماذا حدث لنا؟ - ماذا حدث؟ -

اشربي يا عزيزتي

لـ(جنكيز حتى ذهب ليزوره؟ لم أفهم

قال (جنكيز) إنه هناك علاقة (بينك وبين (ليلى

سمعت هذا الكلام وأتيت لأسألك

من أين سمع هذا الكلام؟ ماذا سمع ليزوره في السجن؟

، اتصل بـ(دورسون ليتو لنعرف ماذا سنفعل

من الآن وصاعداً، لن تفعلوا شيئاً من دون علمي، هل هذا مفهوم؟

أخي، تعال قليلاً - إننا نتحدث في موضوع مهم -

حسناً لكن أمي تريدك بشكل ضروري

منذ متى حديث هؤلاء النساء مهم؟

ما نتحدث عنه أهم بكثير مما ستقوله أمك

لن أغيب مطولاً يا أبي

تونجاي)، أحضر لي هاتفي وأنت قادم) - حسناً يا أبي -

ماذا هناك يا (تونجاي)؟ - عمتي (ساكنة) مرتعبة، هناك مصيبة -

اهدأي يا (ساكنة) وأخبرينا - عمتي، ماذا حدث؟ -

اجلس يا بني، اجلس

فكرت)، أنت الوحيد الذي تستطيع) أن تساعدنا، من فضلك ساعدنا

إنني في مصيبة بسببي (يا حبيبتي يا (زينب

عمتي، تكلمي جيداً، لست أفهم

آسيا) هي من قتلت ابني)

من أين أتيت بهذا الكلام؟ كيف ألفته؟

هي اعترفت

ذهبنا أنا و(زينب) ووقفنا أمامها

قلت إنها قد تخاف أو تخفي الحقيقة أو تكذب

فأتت وقالت، نعم، أنا قتلته

وقالت لي إن ابني الثاني سيتبعه

...وأنا

أنت تفعلين ذلك، لا؟ - بلى، أنا -

وإن كان سيلد طفلاً، فأنا سأقرر

وإن سيموت أحد، أنا سأقرر

إن دخل أحد السجن فأنا أكون من أدخله

يعني، يجب أن تنتبها مني

(لم أخف منك يوماً يا (آسيا

ولن أخاف منك أبداً

هيا، أنا أمامك، افعلي ما تريدين

عمتي، ماذا فعلت؟

ماذا فعلت؟

ماذا فعلت أيتها الوضيعة؟ سأقتلك

ماذا يحصل؟ - !سأقتلك أيتها الوضيعة -

زينب)، ماذا فعلت لأمي؟) - سأقتلك -

ماذا فعلت لأمي أيتها الحمقاء؟ اتركيني، اتركيني

أمي، أمي - اهدأي -

!ستندمين، أمي، أمي

هل ماتت (آسيا)؟ - لم تدعني (زينب) أفعل ذلك -

أنا أطلقت النار عليها لكن الجرح ليس مميتاً

أين (زينب) الآن؟ - هاجمونا فوراً -

وأخذت من يدي المسدس وبالكاد استطعنا الخروج

أنزلتني إلى الطريق

وذهبت وسلمت نفسها للشرطة وستقول إنها من أطلقت النار

صحيح، قضي علينا كيف سنخرج من الأمر الآن؟

هل تعرفين بالأمر؟

كانوا يتصلون بي لكنني لم أجب كي لا أتشاجر معكم

تعرف أمي أنني أقسمت

أقسمت؟ - -

عائشة)، اذهبي إلى المنزل) وأخبرينا ماذا يحدث هناك

حسناً، سأذهب

ماذا سيحدث لـ(زينب) الآن؟

إن لم تسقط (آسيا) حقها فستبقى في السجن فترة طويلة

ابنتي هي من أنقذت حياتها هل سترفع شكوى ضدها؟

أمي - لن تسقط حقها هذه المرة أبداً -

فكرت)، اذهب وأخبر أباك) سأتحمل المسؤولية، لن يحدث ذلك

كما فعلت ذلك من دون علمي فتصرفي الآن وحدك، اتفقنا؟

ستفقدونني صوابي - -

يا (شوتا)، منذ ساعة طلبت هاتفي

إلى أين ذهب هذا الولد؟ (أريد الاتصال بـ(دورسون

سأذهب لأراه، لربما نسي

ماذا هناك يا (فكرت)؟ ما هذه النظرة؟

...أبي

(تم إطلاق النار على (آسيا

كيف حصل ذلك؟

من أطلق النار عليها؟ هل هو (خليل ابراهيم)؟

لا

(عمتي (ساكنة

زوجتي؟

زينب) اعترفت أنها هي أطلقت النار)

(إنني أسمعك يا (أياتا أخبرني بما حدث

كيف حدث ذلك؟ هل أخبرتك (زينب) شيئاً؟

لا يا سيدي قالت إنها أطلقت النار على زوجة أبيها

وعندما طلبنا منها الانتظار أرسلتها إلى المستشفى لتتعالج

قلت إنك ستأخذ إفادتها عند عودتك

جيد جداً، ما وضع (آسيا)؟

ليست في خطر أبداً

جرحت الرصاصة يدها لكن أتسمح لي أن آخذ إفادتها؟

لا، اهدأ، لنسمع (زينب) أولاً

لأن (آسيا) قد تتفوه بالترهات

نأخذ إفادتها عند انتهاء علاجها - حاضر يا سيدي -

(سيدي، أتى (خليل ابراهيم (يريد رؤية (زينب ليتو

هل طلب منها فعل ذلك؟ كيف عرف حتى أتى إلى هنا؟

يمكنني طرده إن أردت - لا تدخله، دعه ينتظر -

وعندما تأتي الفتاة ليراها من الخارج من دون أن يدخل

حاضر يا سيدي

هل أخبرته أنني أريد رؤية (زينب)؟ - ستأتي (زينب) بعد قليل -

ستقول لها ما تريد عند الباب لا يمكنك الدخول

حسناً، لا مشكلة، شكراً

زينب)، لا تخافي أبداً)

أنا معك، سأخرجك من هنا

لو سمحت، ابتعدي عنه - حسناً -

(لا تخبريهم بشيء يا (زينب

قولي إنك ستدلين بإفادتك في النيابة ولا تقولي شيئاً، اتفقنا؟

يجب أن نذهب، تفضلي

أنا هنا، لا تخافي، سنعالج الأمر

من كان في المنزل عندما تم إطلاق النار على (آسيا)؟

ابنها وابنتها وامرأتان

هذا كل ما نعرفه حالياً لم نأخذ إفادة أحد بعد

لم تطلق (زينب) النار

ما الذي يجعلك تقل ذلك؟ - انظر إليها -

إنها جالسة هناك تتساءل ماذا تفعل هنا

لا تشعر بالندم ولا بالرضى عما فعلته

(مرحباً يا سيدة (زينب - مرحباً -

أنت السيد (أوغوز)، لا؟ - بلى -

إننا نلتقي كثيراً هذه الفترة

شكراً

سيدة (زينب)، ما سنقوله سيبقى بيننا

لا تعتبري أنك تدلين بإفادتك دعينا نتحدث قليلاً

أريد الإدلاء بإفادتي في النيابة

هل قال لك (خليل) أن تقولي ذلك؟

هل هناك مانع؟ - لا، لا مانع البتة -

يمكنك الإدلاء بإفادتك أينما تريدين

لكنني أردتك أن تخبريني بهمومك - لا هموم لي -

بلى، لدي هم كبير

أريد أن أطرح عليك سؤالاً

ألم تعرفي التصويب عليها أم لم تريدي قتلها؟

مهما قلت، ستستخدمه كدليل ضدي

لا يا (زينب)، هذا ليس صحيحاً

هذا ممكن، لكن لن أقول شيئاً

من الواضح أنك لم تطلقي النار

حاول أحد إطلاق النار عليها وأنت كنت تحاولين أن تمنعيه

(لم تصب الرصاصة قلب (آسيا لهذا تمت إصابتها في يدها

أظن أن هذا ما حصل

من قال ذلك؟

لم يقل أحد شيئاً لم نأخذ إفادة أحد، إنني أتوقع فحسب

توقعاتك خاطئة

بما أنك لن تستخدم أقوالي كدليل ضدي، سأجيبك

...وسأخبرك بكل صراحة

أنا أطلقت النار

نعم، لا أعرف التصويب

وحزنت أن (آسيا) لا تزال على قيد الحياة

حسناً، لننتظر

عل كل حال، سيأتون أهلك بعد قليل

لكن أريد أن أقدم لك نصيحة

لا تخبري النائب بما أخبرتني به

لأن ما قلته منذ قليل سيدعك تبقين في السجن لـ8 سنوات

أخبرتني الآن أن ما سأقوله لن يستخدم كدليل ضدي

هذا ليس دليلاً بل اعترافاً يعني اعتراف بهذه الجريمة

قال لي الرجل ألا أقل شيئاً وجب ألا أقول شيئاً

ماذا أحضره إلى هنا؟ كيف عرف بالموضوع؟ كيف وصل قبلنا؟

أخبرته يا (فكرت - طبعاً أخبرته، لم أتفاجأ -

من الذي أطلق النار على المرأة؟

لا تتدخل يا (خليل)، هذه أمور عائلية

لا تدعني أفعل شيئاً، سألتك فأجبني

من المستحيل أن تجرح (زينب) أحداً كيف ستطلق النار على أحد؟

حماتي أطلقت النار

وعندما أطلقت النار سحبت (زينب) السلاح

حقاً يا (شوتا)؟ ذع الخبر أمام الجميع

لا يا سيد (فكرت) لكن (خليل) محق

لا تستطيع (زينب) أن تجرح أحداً والجميع يعرف ذلك

هل هذا رأي الشرطة أيضاً؟

أتت حاملة السلاح وقالت إنها أطلقت النار

لن تدلي بإفادتها

قلت لها ألا تقول شيئاً وأن تدلي بإفادتها في النيابة