Love is For the Strong (Amar é Para os Fortes)
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (7)
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
كيف الحال يا "سينيسترو"؟
"التخريب
1. عمل تخريبي من خلال الهجوم والتسبب في الخراب والهدم والتدمير."
"فن القتال
1. صفة من يتمتع بروح قتالية، 2. ما يؤثر على القتال."
هيا بنا! بسرعة!
"المقاومة
1. رفض الانصياع، 2. مقاومة جسد ضد جسد آخر."
- اللعنة! هيا بنا! - انطلقوا!
- هيا بنا! اللعنة! - انطلقوا!
- أحضر الحبل. - أسرع.
- تباً! هيا بنا! - بسرعة.
- افتح الباب الآن! - تباً، لا تتوقّف!
- سأنزل. - اصمد عندك.
الحبل مربوط. يمكنك الذهاب. هيا!
"الشرطة"
انتبه!
الشرطة! تباً!
- اسحبني! - هيا!
- هيا بنا. - بسرعة يا أخي.
لنرحل من هنا!
- ساعداني. - لنسرع!
- حسناً يا أخي! - لنسرع!
إنذار كاذب.
تغوطت في سروالك.
نحن أروع فريق!
أوغاد ملاعين!
سحقاً لكم!
"حاكم ينجز المهام"
انتهينا من لافتة أخرى!
"الحب للأقوياء"
"الحلقة 1: عيد الأم"
ألو؟
ألو؟
محصّلي الديون على الأرجح.
صباح الخير يا "آلي".
صباح الخير.
سأحمله بدلاً عنك.
اليوم عيد الأم. كما أنني قوي.
عليك استخدام قوتك لإبقاء أخيك في المنزل.
إن استطعت الإمساك به...
يُستحسن به أن يُصلح المغسلة.
تفضّل...
- مرحباً يا "كيفن". - إنها "ماري" يا أمي.
مرحباً يا عزيزتي.
- كيف حالك يا صغيرتي؟ - بخير.
هل سترفضين حقاً دعوتي على الغداء؟
انظري ما الذي ينتظرك على التحلية.
- "سوربيه" بالمانغو؟ - بالتأكيد.
هذا ليس عدلاً.
لا أستطيع المجيء لأن "مانينو" وعدني بوليمة.
لا أستطيع تفويتها، صحيح؟
- لا أستطيع المنافسة ضد هذا. - لا.
- ألا يطهو طفلاك لك؟ - لا أسمح لهما.
"كيفن"، آن الأوان كي تستخدم ذكاءك في المطبخ
وتساعد أمك.
اسمعي...
لنحتفل بعيد الأم بشرب الجعة.
مرحباً يا خالتي.
- عيد أم سعيداً. - مرحباً.
شكراً يا عزيزي.
وفّر هذا لي من فضلك.
- عليّ أن أتكلّم معك. - تفضّل.
سيكون عليّ إلغاء وجبة الغداء. هناك أمور عليّ تسويتها.
الآن؟
يمكن أن نطلب شيئاً فيما بعد.
- الغداء على حسابي. - هذا مؤسف.
- لا بأس. - اتفقنا؟
بُوركت. انتبه لنفسك.
- وأنتم أيضاً، اتفقنا؟ مع السلامة. - مع السلامة.
وداعاً.
تعالي وساعديني في تحضير هذا الغداء.
حسناً. لن أطهو اليوم. إنه يوم عطلتي.
هيا بنا يا "سوشي".
من سيطبخ؟
أنا.
هل ستكون هناك "سوربيه" بالمانغو؟
هل ستعدّين الـ"سوربيه"؟
هل تجيد تقطيع ثمار المنغا؟
"(سينيسترو) - العضو 3: الفن"
"(بيكسي) - العضو 2: الصورة"
"(راتو) - العضو 1: الصوت"
"(سنوبي) - العضو 4: الجسد"
كنتم خائفين للغاية.
جميعنا خفنا.
ما الأمر؟ تحرّك.
هل ستكون هناك عملية للشرطة اليوم؟
إنه عيد الأم بحق السماء.
"هل أستطيع أن أمرّ لآخذ اللوح؟"
هل أنت خارج الخدمة؟
- اللعنة. - أنت مزعج.
لا بد أن هذه عقوبة.
هل أستطيع الذهاب وأخذه؟
- أنت تمزح. - مرحباً يا أمي.
أعرف بأمر العملية، أنا هنا.
هل تحمل أي شيء؟
ماذا عنك؟
لا شيء. فقط في مخيلتي.
شغلوا كاميرات هواتفكم النقالة.
- أنتم! - سأنهي المكالمة.
قفوا قبالة الجدار.
- نحن؟ - نعم، هيا بنا.
أين الشرطية؟
لا تتحاذقي.
- نعيش جميعنا هنا يا أخي. - هيا بنا.
أمي، لا تقلقي بشأن "سينيسترو"، اتفقنا؟
الأرجح أنه في شقة "راتو".
نعم، على الأرجح.
اسمعي...
أستطيع الذهاب إلى هناك سريعاً.
يمكنه إصلاح هذه المغسلة،
يمكنك إعداد الغداء، وسنحاول ألّا نتضوّر جوعاً حتى ذلك الحين.
مستحيل.
ألم تر كم كان "مانينو" متوتراً؟
ضعوا الحقائب أرضاً!
لا تنظروا إليّ. انظروا إلى الجدار!
واجهوا الجدار اللعين!
"أريد فقط أن أكون سعيداً"
- نعيش هنا ونحن في طريقنا إلى المنزل. - هل تكلّمت معك؟
لم أفعل. واجهي الجدار اللعين!
الجدار!
ما هذا؟
تنتقدون الحاكم؟ ألا تحترمون السلطة؟
أحضر الأول إلى هناك.
أنت، عند الطرف.
قف جانباً، إلى اليمين.
ضع يديك على الجدار واحن ظهرك.
- هل تحمل أية ممنوعات؟ - لا. نحن نعيش هنا.
لكن يا أمي...
لديّ ما يكفيني كي أقلق بشأنه.
أمي، سأسير كما علّمتني.
كلماتك حكيمة.
سأتوارى عن الأنظار. سأرتدي حذائي وقميصي.
لن أركض أو أقفز فوق الجدران...
تماماً كما علّمتني.
أنت ذكيّ جداً يا بني.
لكن لا. الأوضاع متوترة.
- لكن يا أمي... - لا.
منذ أن قُتل ذلك الشرطي.
دعنا نقوم بأمر.
شغّل بعض الموسيقى لنا.
دعيني أخمن...
أغنية "بانديرو إي ميو نوم".
أحسنت!
"قالوا إن شريكي وصديقي الطبل سخيف
فهو يتلقّى الضرب على كل شيء
لا أحد يغني الـ(سامبا) من دون أن يقرع عليه
لم يسمعوا شريكك"
لا يحمل شيئاً. يمكنك العودة.
- لا أصدّق. فتّشه مجدداً. - إن كنت لا تثق بي، فافعل ذلك بنفسك.
سأوسعك ضرباً.
ضع يديك على الجدار.
- مجدداً؟ - مجدداً!
ضع يديك على الجدار أيها الوغد!
أيها الوغد!
تباً!
نطلب دعماً في الزقاق قرب "بوكا دو ميلاو". هل تسمعنا أية سيارات؟
ارحلوا من هنا.
معلومة من عامل المقس:
شُوهد "بانكوتش" قرب الزقاق بجوار "بوكا دو ميلاو".
يا شباب، لقد سجّلت كل شيء. لنفضحهم.
هل هناك أية سيارة...
"الطبل ليس سخيفاً بل هو اسمي
اسمي ليس الطبل، لكنني أتحمل الجوع
الطبل لا يأكل لكن يمكن ضربه"
"العلم"؟ بل "النقود" يا أمي.
لا. لقد تعلّمت الكثير من الحياة.
- كفاك. دعني أغنيها بطريقتي. - تعالي إلى هنا.
"تنتقدون الحاكم؟
ألا تحترمون السلطة؟ قفوا قبالة الجدار. ما هذا؟
قفوا قبالة الجدار!"
أعطيني سيجارة ماريجوانا.
ماذا عن "تياو" يا فتى؟
أنا منزعج جداً.
هذه خامس مرة يفتشوننا في الطريق هذا الشهر.
لو أنهم يدفعون لي كلما فتشوني لأصبحت ثرياً.
استخدم غضبك كوقود.
علينا إظهار أولئك الأوغاد بمظهر سيئ.
كنت أفكر للتو...
بوجود الشرطة في المكان، لن يلاحظ أحد الأعمال الفنية.
انس أمر إفساد عيد الأم على الحاكم.
"سينيسترو"، أمي متضايقة. نسيت أمر المغسلة.
سأفعل شيئاً للترويح عنها. إنها تستحق ذلك.
ما كنا لنصل إلى ما نحن عليه لولاها.
على أية حال، عد سريعاً من فضلك.
أيها الفاتن، كيف حالك؟
أخبر أمي أنني سآتي في الحال، اتفقنا؟
سنفعل شيئاً للترويح عنها.
قل لأمي إن هناك عملية جارية للشرطة.
ابق يقظاً. كن حذراً.
- "سوشي" ظريف جداً! - إنه الأفضل، صحيح؟
- تماماً كأخيه. - أنت ترتكب الأخطاء دائماً.
- جدياً! - أنت تزعجني منذ الآن.
- شكراً يا فتاة. - لا داعي للشكر.
"راتو"؟ سنخوض الأمر معاً.
أبلغ تحياتي للخالة "ريتا".
عندما تنزل بالحبل في المرة المقبلة، حاول ألّا تجبن.
- ماذا؟ حسناً. - لقد جبنت...
كدت تسقط.
عمّ تتكلّم؟ كدت تسقط.
Love is For the Strong subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.