Kızılcık Şerbeti

Kızılcık Şerbeti

English வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 1

வெளியீட்டு விவரம்

Cranberry Sorbet S01E71 1080p OSN WEB-DL Episode 71 en srt
கருத்துரை வழங்கியவர் kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

குறிச்சொற்கள்

webdl
subdl_pyuploader
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2025-06-14
பதிவிறக்கங்கள்: 16
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 23.976

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

"Based on true events"

"Episode 71"

Mustafa and I have written down what we lack and we have made a list

What happened then?

- Nilay came to visit us - Oh God!

Why did Nilay come? Did she come to check on her husband?

Honestly, I don't know why she came

but she came suddenly and said...

"I can help you too"

Then she gave some advice that she thought was good

I swear she scared me

If she comes to help, your restaurant will go bust in two days, ma'am

That means, if they want to find a job for her...

Let them find another job for her so that she doesn't ruin your work

not only for this, but that poor woman will be shocked...

when she'll see your harsh side soon

If Mustafa hadn't been there yesterday I would have scolded her harshly

but I didn't say anything

Luckily, I love Mustafa very much

I did something, Abdullah

What did you do?

I was going to give you desserts, but you're fasting...

Say it straight, woman

I swear I couldn't help myself after what they did to my daughter

I couldn't sit at home and wait like that without doing something

After all the bad things they did to Nursema...

I couldn't help myself so I went to Sania's house

What? What are you saying, Pembe?

Didn't I tell you not to go and get involved?

Yes, you told me that, but do you think I could have stayed calm?

I can't believe it

All we needed was your rebellion against orders as well!

- What happened then? - What do you think happened?

I started scolding her but she didn't say anything

- The insolent was also there - Who?

The immoral Ibrahim

He was sitting and relaxed too

I spat in his face

I can't believe this

I also had to do more than that

They deserved this, I hope they will be punished for what they did

If you hear about it from someone tomorrow, don't be surprised, OK?

I told you not to get involved and that I would solve it

Despite this, you did what you wanted

I swear I would have gone crazy if I didn't do something, Abdullah

If you didn't scold them it would've been better

but you won't do anything anymore

You won't even talk to them on the phone

Alright, dear, I basically said what I wanted to say to them

Doga!

I understand your sensitivity about what happened to my sister

but I don't like your arguments with my mom at all

Then show your mom that you have my back on this...

so that your mom doesn't keep saying bad things to me

You know that my mom is not your enemy, right?

Your mom is not only my enemy

Rather, she's the enemy of all free women

What's wrong with you, Doga?

You suddenly started acting like a hateful girl

No, I've never changed

I was always like this

I just reject the injustice happening in this house, Fatih

What do you want me to do?

Would you like me to flatter your family like Nilay does?

- When did Nilay do that? - OK

I don't want us to get stressed out now because of Nilay either

You understand very well what I mean, but...

Listen

Listen to me It's about your sister

You have to show a reaction like me

Yes

but I promised my dad that I would remain calm

otherwise, I wouldn't have kept that man alive

This is what you understood, I didn't mean you had to attack the guy, Fatih

- but, it doesn't matter - What do you mean, Doga?

Please, don't quarrel with my mom

OK, honey, please try to control yourself in front of her

- All right, I can do that - Thank you

I know this is difficult for you...

but, do this for me

Please

OK, Fatih

OK

I will take the insult as normal

This is basically what we usually do

You're exaggerating it too much

My mom is very tired, don't you see the things she has been through?

My doctor's training starts today

Look, this is nice let's talk about it

Congratulations, honey

I'll be gone in half an hour

I will tell you then

OK, I wish you luck, darling

Thanks, I hope the same for you too

I'm going now I won't let my dad wait for me

Good morning, Dad

- Good morning, Son - I'll go with you

- Come then - Good morning, Son

Is your wife at home?

She's at home, Dad, getting ready to go for her doctor's training

- Where will she train? - Here, in Itilar

May it be good, Son

So she won't come to say goodbye to you before she goes

I told you she's starting her training today, Mom

She's excited because it's her first day

It doesn't matter she has to say goodbye to her husband

Well, my wife, don't talk too much

Alright, I wish you both success in your work

Call me immediately if you get any news about Nursema, OK?

OK, dear Mom, have a good day

Yes, it's unfortunate that the complaints

we received from the professors' department...

especially for third and fourth grade...

included many complaints about them

smoking cigarettes and similar substances

They don't just smoke cigarettes

They engage in other activities after collecting money from each other

I find it necessary to conduct an inspection

and it's very important that we inform...

the families of these students about their use of these substances

If you agree with me

Let's begin the inspection today from the upper floors

Of course I agree with you

- I agree to this - Me too

I believe that we should hold...

a seminar on the harms of using these substances

- I agree with you - We agree with you too, Principal

- I agree with you - Thank you for your support

- Is this a cat? - Yes

There's just something about her

Look at this guy

What really happened to him?

I told you about it yesterday and you didn't believe me

The guy who was very poor yesterday has become like that today

Yes, it's very strange

He must've found a solution, don't interfere

You make me hate him

How can I not interfere? I also can never talk about people with you

Come on in

- Welcome - Thank you

Look, I brought what you asked of me Check if you're missing anything

- I tired you out a lot with this - Never mind

If you need anything else I can get it for you

This is more than enough for me

I'm starting training today, Nursema I can't stay here long

If you need anything call Alev right away, OK?

OK, dear, don't worry about me at all

OK, so we'll talk

My dear

Take good care of yourself

You too, bye

- Good luck, bro - Thank you, Mr. Umut

Excuse me

Yes

The guy who just came out looks like someone I know

You mean the new tenant, Mr. Umut?

He recently moved to this building

No, he looks like someone I know

- Thank you - Have a nice day

- Yes, Ekram! - Sir

Mrs. Doga went to her mother's house

She entered the building with a bag and left without it

but I learned something else

- "Umut moved into the same building" - What do you mean?

I saw Umut coming out of the building

- I asked the building guard about it - Go search his house immediately

Nursema might be there

OK, sir

I forgot my wallet

- Hold on - What are you doing in my house, man?

Aren't you satisfied with what you did to me before?

Wait a minute

I was looking for Nursema

What are you saying, man?

What do you mean you're looking for Nursema?

Listen to me

You'll take me to speak to your boss right away

OK?

All right, students...

Today we will talk about a new chapter in Turkish literature

and about the new first movement

known as "The strange movement"

Sorry to interrupt you, Teacher, but we are going to conduct an inspection

- Sure, Teacher, go ahead - For the love of God!

Some of you students...

smoke cigarettes and similar substances

and because of the complaints we received

We decided to conduct an inspection

Now please, each of you take out your bag one by one

Son!

Take good care of yourself, please

I don't have to take care of myself Mom, please don't exaggerate it

How do you want me not to exaggerate it?

That girl's family members are morons

I'm afraid that something bad would happen to you, Son

They can't do anything, Mom

Don't worry about it, they know well that their daughter is crazy too, OK?

Nothing bad will happen to me, don't worry

Come on, bye

May God protect you

Kızılcık Şerbeti subtitles in other languages

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left