Kingdom Come

C'est quoi, cet endroit ?

C'est quoi, ce bordel ?

Tu me l'as enlevée.

Attendez !

Il faut que vous m'aidiez.

Du calme.

C'est impossible...

Quoi ? De quoi ?

Je suivais un homme en costume bleu.

- Vous l'avez vu ? - Non, personne.

Vous êtes qui ?

Sam.

C'est pas vrai... C'est quoi, cet endroit ?

Aucune idée.

Vous êtes le premier que je croise. Avant ça, tout est...

Flou ?

Vous avez vu une sortie, des escaliers ?

Je suis Jessica.

Que des couloirs et des pièces vides.

C'est tout.

On n'y voit rien.

Je même pas à quel étage on est.

C'était quoi ?

Vous avez vu quoi ?

Un truc... rapide, sombre.

Je sais pas...

On devrait aller dans l'autre sens, non ?

Non.

J'en viens.

Ça fout trop les jetons.

Tout cet endroit fout les jetons.

Bon, vous venez ?

Désolée, mais là, j'ai que ça sous la main.

Tenez.

Du calme !

T'inquiète. Je vais pas te faire de mal.

Et le grand homme qui fait peur non plus.

Tout va bien.

Comment tu t'appelles ?

Je suis Jessica

et lui, c'est Sam. Et toi, alors ?

Celia.

C'est joli.

Dis-moi, comment es-tu arrivée là ?

Où sont tes parents ?

Je me suis réveillée là, voilà.

C'est quoi, ici ? Tu sais où on est ?

Un hôpital ?

Dis-moi, Celia, est-ce que tu as vu une sortie ?

Une porte de secours,

une fenêtre ouverte ?

Je sais pas.

Je peux venir avec vous ?

Bien sûr que tu peux.

Pas vrai ?

Arrête de me regarder comme si j'étais un connard.

J'aime les enfants. Je veux juste me barrer.

- Merci, M. Sam. - De rien, Celia.

C'est Sam, tout court.

Donne-moi les clés.

Tu as beaucoup trop bu.

- Tu t'es bien amusée ? - Bien sûr.

- Tu es sûr que ça va ? - Monte.

Je t'aime.

Moi aussi, je t'aime.

C'est toi qui as mon briquet ?

Tu sais où il est tombé ?

Sous le siège.

Sam !

Sarah...

À l'aide !

Au secours !

Ça va, Sam ?

Tu m'entends ?

Oui, ça va.

Mais il m'a pas loupé.

Tu peux m'aider ?

Première question :

c'est qui, tous ces gens ?

Elle, c'est Rachel.

Lui, c'est Charles,

Nadir,

Victoria

et le grand costaud, c'est Roger.

- Comment ils sont arrivés là ? - Comme toi.

- Mais on ne sait pas... - On s'est tous réveillés ici.

Comme toi.

- Je t'ai pas dit de pas m'interrompre ? - Sinon quoi ?

Qu'est-ce qui vous prend ?

Vous pouvez pas la boucler ?

- C'est cet ignare, là. - Tu vas faire quoi ?

Me frapper avec ta casquette ?

Les petits voyous, comme toi,

j'en ai pas peur.

Je suis pas un voyou, espèce de suceur de bites !

Les gars, assez !

Sérieux...

- J'ai été sonné longtemps ? - Je sais pas.

Une vingtaine de minutes.

Viens par ici.

On peut trouver comment sortir ou pas ?

Il faut qu'on se souvienne comment on est arrivé là.

Personne ne s'en souvient ?

J'allais en boîte avec ma meilleure amie.

C'est tout ce dont je me souviens.

J'avais la migraine, au réveil.

J'ai mal au dos et des fourmis dans les jambes.

Je me souviens de rien après ça.

- On a été drogué, peut-être. - Ça,

c'est ridicule.

Tu vas la boucler.

On veut pas entendre tes conneries.

Qui nous aurait drogués et emmenés ici ?

Des idées ?

Et toi ?

Tu te souviens de quoi ?

J'allais au boulot, je crois.

Je suis infirmière à Saint Joseph.

Après, c'est flou.

J'y comprends rien.

Quelqu'un a bien vu quelque chose.

Y a bien des indices.

Et vos portables ?

- À plat. - Le mien aussi.

On n'a vu aucun téléphone.

Et à l'infirmerie, c'est pas normal.

J'essaye un truc.

Je crois que ça marche.

T'as niqué mon portable !

Ça va ?

Vaut mieux se séparer et chercher une sortie.

Restons ensemble.

On peut peut-être ouvrir ces fenêtres.

Où tu vas ?

Aux toilettes, pisser. Tu m'autorises ?

J'en ai vu juste là, dans le couloir.

Je trouverai.

À mon avis, tu devrais pas y aller seule.

Je suis pas du genre à faire ça en groupe

et j'ai jamais eu besoin d'un homme pour me protéger.

- Va avec elle. - Sûrement pas.

Tu l'as entendue.

Ils sont tous tarés.

Les gars ?

C'est bon, là, c'est...

Laisse tomber.

Surveille-la !

Victoria ?

Tu es là ? Tout va bien ?

Elle doit être ailleurs.

Peut-être qu'elle se cache ou qu'elle est perdue.

Elle est pas perdue, espèce d'abruti !

Ce bruit-là,

c'était le cri d'une femme en train de se faire bouffer

par un cannibale.

Viens avec moi. Les autres, restez là.

Reste là.

Quoi ? C'est quoi ?

Rien.

Mec, putain, t'as vu un truc ?

Elle y était pas ?

Où tu vas ?

Chercher Celia.

Viens, ma chérie.

Elle va bien...

Elle est imbattable au morpion.

Qu'est-ce qui se passe ?

Reste près de moi.

Je vous en prie !

Me tuez pas.

Je veux rentrer chez moi.

Vous êtes qui ?

- Qu'est-ce que vous me voulez ? - Allez...

Relève-toi.

Pourquoi je suis là ? On est où ?

Ne t'inquiète pas.

- Il est seul aussi. - Tu t'appelles ?

Daniel.

Daniel Levine.

Tu es seul ?

Oui, j'étais...

Je m'en rappelle plus. Je me réveillé ici.

Putain, c'est vraiment la merde.

Bien dit, Sherlock !

Arrêtez !

Taré !

Tu me fais chier !

Je sais qu'on est tous frustrés,

mais se mettre sur la gueule nous aidera pas à sortir d'ici.

J'ai entendu des cris.

C'était l'un d'entre vous ?

Qu'est-ce que tu vois ?

Je vois rien. Que du brouillard.

- Ça veut dire quoi, rien ? - Ce que ça veut dire.

Je vois rien. Le brouillard est plus épais que ton cerveau.

Merde, c'était quoi ?

Un chien, peut-être ?

Décrochons ces planches et passons par là.

Il doit y avoir une voiture, en bas.

- Attends. - J'en ai plein le cul !