The Purge

Synced and corrected by mrcjnthn -

Joey.

Hey, Steve. What's up?

Ike, do you mind?

Hey, Joe. Morning, Pops.

This guy... So how'd it go?

You got another date coming up?

Huh? Go on.

Just, you know, you call her up,

ask her to dinner,

and you take her someplace nice...

Can we talk about this later?

Huh, you're finally

getting back out there.

You know, putting the bachelor life behind you...

- Enough. Pops. - What?

Listen, she didn't show, okay?

I had a burger and left. That's it.

Eh, stop wallowing.

Just, you get back out there, you try again.

I mean, it's like this place, right?

Put in your time, show your worth.

Look.

You're a provider, Joey.

All right?

Any girl worth a damn

would be crazy to pass that up.

Don't wallow.

Let's see what you got, tough guy!

Come on. Let's go, let's go.

What is that

Trick or treat!

We're coming for you, pretty boy.

Come on, keep running. We're almost there.

Marco!

Come on, come on, work.

- Polo! - Come on.

Rick, open it!

I'm trying, I'm trying.

Go, go, go, go, go!

You can run but you can't hide!

Oh, God, Rick.

They can't get in. Don't worry.

Hey, hey. It's okay.

We're safe.

It's over.

No, it isn't.

We've got a real Vietnam War kit.

All right, tie him up right over there.

Come on, let's go!

Give me the key. Take it easy, buddy.

- Thank you. - Bring 'em down.

Oh, wow!

This is...

So I'm guessing this wasn't, uh,

the homecoming that you kind of expected, huh?

Fuck you.

Oh, look at you.

Do whatever you want to me.

But she doesn't deserve this.

No, no, no, no, no.

She deserves a lot worse.

- Don't hurt him, please! - Shut up!

I will do whatever I goddamn want

because it's my right to Purge.

Hello?

David, are you here?

David?

Jane

What on Earth are you doing outside?

I'm sorry, I know it's late.

Well, no, I tried to call.

I kept calling and you never...

Yes, well, after we closed our deal

I did a bit of celebrating.

I must not have heard the phone, so.

Come in. Are you, uh,

you're all right?

Sorry, I...

Sorry.

I didn't know what else to do.

Do about what, Jane? I'm...

I'm confused, I don't understand.

David, I made a decision about tonight that I...

Actually, you know what, Jane?

Please allow me to apologize for

making you work tonight.

Clearly a woman of your stature

should have been at home with her family, so

I'm sorry.

Thank you.

I appreciate that.

Anyway.

What's on your mind?

This place is secure, right?

Of course.

State of the art Sandin Security.

Why? Were you expecting some...

David, someone's coming to kill you.

Lockdown initiated, Mister Ryker.

Sector one secure.

When did you know?

What are you talking about?

When did you know that they were going to attack?

- I... - You looked right at me.

And then you left and went to her.

I wanted to make sure you were both safe.

But you didn't, did you?

You left and you didn't come back.

Jenna, where are you going?

We're not done here.

Please pick up. Please pick up.

Hi, it's Lila! You know what to do.

Do you still love her?

Can we not?

Can we not right now?

No. Answer me.

- It doesn't matter. - It does to me.

I...

No.

I don't.

I don't know. I can't believe you.

Do you know why I went to that party tonight?

Why I was sucking up to all those assholes?

Because we need that deal.

Not just me. You do, too.

You really believe that?

Yes, you're goddamn right.

Jenna, I know how important it is

to you to start giving something back,

to do some good for a change.

And I want that too.

I mean, we were 12 hours away from changing everything,

so I closed my eyes and I started counting down.

And where the hell were you

I was right there! Bullshit!

You were upstairs trying to... Shut up, just shut up, Rick!

Just, please, for one second, and listen to me.

I saw something tonight.

Something I hoped wasn't true.

And it's been building.

I've watched it happen for a while.

And in the moment you touched that gun,

I saw your face, and I knew.

Tonight wasn't about me.

And it wasn't about us.

Tonight was all you.

Look at what you were willing to do.

I did what I had to do to provide for this family.

Jesus Christ, Rick, you almost shot a man!

Yes, and I would have pulled the trigger

if I had to, Jenna!

I will do anything for this family,

so that she

doesn't have to eat shit the way I did.

Hearing kids call her "white trash."

Buying groceries with food stamps

or clothes at Goodwill.

That shit is in my bones.

And I won't go back, all right? I'll do whatever it takes.

Don't act like I'm some spoiled brat.

I didn't grow up like them.

No, but you didn't grow up like me.

That's it.

That's it, isn't it?

You have something to prove,

but not to me, to yourself.

Getting that deal done, it somehow means that you've...

You've made it.

Well, I just don't like the person it makes you.

Ever since we met Stanton,

I've watched the man I fell in love with

turn into something that scares me.

Yeah

To die?

Because you were scared?

It wasn't so you could just run off with your girlfriend?

Rick! Rick, you are not listening to me.

It's not about Lila, it's about you!

I miss the person who would have done anything

to protect his family from those people tonight,

not become one of them.

That's the man I love.

That's the man I miss.

Jen...

Whoo! You still with me?

Don't die on me yet, buddy.

Okay.

Mm.

Step right up!

- What are you doing here? - You wrote me.

Yeah. To say goodbye.

I can't keep fighting.

Miguel, I can't.

This night

has taken everything.

I just want to see Mom and Dad.

They're not ready to see you yet.

All right? They want you here with me.

Miguel...