Kohrra (कोहरा)
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
"كيني"! ماذا تفعل؟
هيا، سأتأخّر عن الجامعة.
غنّي أغنيتنا. فلنسمعها.
هل فقدت صوابك؟
مجددًا؟
"كيني"! إلى أين تحسب نفسك ذاهبًا؟
"كيني"!
ماذا تفعل بحق السماء؟ يجب أن أذهب إلى الصفّ حالًا.
إلى أين تذهب؟
"كيني"!
"كيني"!
أفسد الكلب التافه الأجواء.
"ضباب"
اغربوا أيها الأوغاد.
سحقًا!
خرّب الملاعين مسرح الجريمة بأكمله.
هاتوه إليّ.
أجب عن أسئلتي…
هل أنت من عثر على الجثّة؟
- نعم يا سيدي. - سيدي!
أكان يرتدي سرواله أم لا؟
لا.
ماذا عنك؟
سيدي.
- هل تحققت من السيارة؟ - أجل يا سيدي.
كان هناك هاتف ومحفظة في مقعد الراكب.
إنهما ملك الضحيّة غالبًا.
وجدنا وثيقة التسجيل.
اتصلنا بالمالك.
والمحققون الجنائيون؟
اتصلنا بهم أيضًا يا سيدي.
لنتحيّن وصولهم.
حسنًا.
أيها الفتى.
ماذا كنت تفعل هنا في مطلع الفجر؟
كنت أتريّض.
أتمرّن لأجل بطولة كابادي في الشهر القادم.
من أين تنحدر؟
من "ناكوال" يا سيدي.
"ناكوال".
أحسنت.
قطعت مسافة طويلة بالوصول إلى هنا.
هل تتمرّن للمشاركة في الأولمبياد؟
ما اسم والدك؟
"بيتشتار سينغ" يا سيدي.
"بيتشتار سينغ".
أيها المغفّل الوضيع.
هيا، انطق بالحقيقة.
مع من كنت تتدرّب في وقت باكر؟
أخبرنا.
لنتأكد.
أنا من اتصل بك يا سيدي. هل أبدو لك مدمن مخدّرات؟
لا تبدو كلاعب كابادي أيضًا.
خذه بعيدًا. هاك هذه أيضًا.
بئسًا.
انتشر النبأ بالفعل.
عُثر على جثّة هامدة في حقل في "جارانا".
تعود الجثّة إلى شابّ يافع، يُقدّر عمره ما بين الـ26 والـ30 عامًا.
تشير حالة الجثّة إلى وقوع جريمة قتل.
استمرّوا بمشاهدة قناتنا لمعرفة مجريات هذه القضية.
ها هما.
غير مقيم.
أما كان بوسع الوغد أن يموت بعيدًا عن "جارانا"؟
سجّلهما في قائمة الأدلّة.
انطلق حالًا.
حاضر يا سيدي.
لا بدّ أنها أسرة الضحيّة. تولّ الأمر.
بالله عليك يا سيدي! أمقت ذلك.
"بول".
"بول".
"بول"!
"بول"، يا بنيّ!
- "بول"! - لا يا سيدي.
"بول"!
أصغ إليّ.
"بول"!
أريد رؤية ابني. خذني إليه.
أودّ رؤيته. لمرّة واحدة رجاءً.
دعني أراه من فضلك!
أريد رؤية ابني.
"ستيف".
ماذا حلّ به؟ "ستيف".
أرغب برؤية ابني.
- ليس الآن. - دعني أراه من فضلك.
لمرّة واحدة.
- دعني أراه من فضلك. - ليس الآن.
أريد رؤية ابني يا "ستيف".
ماذا جرى له؟ أريد رؤيته أرجوك.
لمرّة واحدة.
أتوسّل إليك.
- اجلسي رجاءً. - لمرّة واحدة.
من فضلك يا "ستيف".
أرجوك.
"ستيف".
أريد أن أرى ولدي.
"ستيف".
أرغب برؤية ولدي يا "ستيف"!
إنها جريمة قتل.
أخذ المحققون الجنائيون الجثّة للتشريح.
نُحرت عنقه.
- ثمة ضربة على رأسه أيضًا. - "ستيف"!
لا. "ستيف". أفلتني!
- يا سلفتي! - يا هذا!
- "جيسي"! - لماذا أنت هنا؟
- ماذا دفعك إلى المجيء؟ - "جيسي".
أنا في غنى عن مواساتك الكاذبة.
لقد قتلت ابني.
إنه قاتل ابني.
- "جيسي". - "ستيف".
أنت من قتلت ابني.
اهدئي. على رسلك.
- "ستيف". - اهدئي.
ولدي.
من صاحب هذه الغرفة؟
"ليام".
إشبين "بول".
ورفيق طفولته.
جاء إلى هنا لحضور الزفاف.
وأين هو؟
لا أعلم.
لماذا لا تتصل به؟
مرحبًا.
لست متاحًا لاستقبال مكالمتك.
رقمه مقفل.
اترك له رسالة.
لاحظنا انبعاجًا كبيرًا في سيارة "بول".
هل وقع حادث؟
اصطدم بحافلة.
"بول" معتاد على قوانين القيادة في "لندن".
طلبت منه أن يعيّن سائقًا هنا.
لكن السافل أبى أن ينصت إليّ.
أين وقع هذا الحادث؟
من هذا الأحمق؟
توقّفوا!
كفى!
يكفي! أمرتكم بالتوقّف.
نُحرت عنقه؟
هل أنت جادّ؟
كانت "فيرا" مستعدةً للسفر إلى "إنكلترا".
ألم يخبرها أحد بعد؟
ماذا عساي أقول لها عبر الهاتف؟
إنها قادمة.
أين هي؟
يشمل عرض العرائس 16 جلسةً.
واليوم آخرها.
"فيرا"…
يا عزيزتي.
يا ابنتي.
ما الخطب يا أمي؟
تعالي معي.
أثمة ما تعرفينه قد يساعدنا في التحقيق؟
مثل ماذا؟
هل كان أحدهم يكنّ العداوة لـ"بول"؟
أيّ خلاف عائلي؟
ليس تمامًا.
لم يطلعني على أيّ من ذلك.
هل واجه المتاعب في "لندن"؟ أوصله تهديد؟
لماذا تطرح الأسئلة عليّ؟ كيف لي أن أعرف؟
كان زواجًا مدبّرًا.
التقينا قبل أقلّ من أسبوعين.
"نيكي" تتصل.
أخبرها أنني سأعاود الاتصال بها لاحقًا.
اتصلت مرّتين بالفعل.
إنه هاتفي. قد يرنّ عليّ أحدهم أيضًا!
متى رأيت "بول" آخر مرّة؟
في الخطوبة.
قبل يومين.
كنا سنتزوّج في غضون يومين.
ثم كنا سنذهب في شهر عسل إلى "ماتشو بيتشو".
يؤسفني مصابك. أعي كم هذا شاقّ.
أمر أخير.
"ليام مورفي"، صديق "بول" الأبيض.
متى قابلته آخر مرّة؟
كذلك في يوم الخطوبة.
لم؟ هل حلّ به خطب هو الآخر؟
بتاتًا.
ما زلنا نفتّش عنه.
لكن إن خطر لك أي شيء إضافي،
فلا تترددي بالاتصال.
- هيا بنا. - سؤال أخير فحسب.
هل تعرفين رمز قفل هاتف "بول"؟
في الواقع تشوّه وجهه. فلا يقرأ الهاتف بصمة الوجه.
- ماذا تفعل؟ - أنا…
لنمض.
اعتني بنفسك.
تشوّه وجهه؟
لم ذكرت ذلك لها؟
كان سؤالًا عفويًا يا سيدي.
ما رأيك بها؟
الحزن باد عليها.
لنفترض أنها حزينة بالفعل وتقول الحقيقة،
ولنفترض أنها لم تقابله ليلة أمس،
فما الذي كان يفعله "بول" في الحقل دون سرواله؟
من المؤكّد أنه لم يكن يقضي حاجته.
أين تقع "ماتشو بيتشو" تمامًا يا سيدي؟
في مؤخرتك اللعينة.
يقول إنه كان سؤالًا عفويًا!
ساورني الفضول فحسب.
مرحبًا يا "رامان". أأنت بخير؟
كيف حالك؟
Kohrra subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Kohrra
- Kohrra S01 COMPLETE NF WEB-DL · 37 downloads · 2023-07-15
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.