Paap Ko Jalaa Kar Raakh Kar Doonga

"Burning ASHES"

Translated subtitles: baksterier0

Mom! Take Artie (God's blessing), Mom.

Dad has not had a bath?

I've already had a bath and I am absolutely ready.

I waited for his dear daughter Pooja to complete.

So I can take Artie and leave the house.

The sun may rise late ..

... But my dear daughter never not hold their puja (prayer).

Why do you keep calling it only his daughter?

She is my dear daughter.

Why did you lie early in the morning?

Puja, tell the truth today, his father.

You are his dear child, or mine?

Say. Tell me.

I do Papa dear child nor my mother.

I dear child's uncle.

Not bear even the name of this fool.

You're both too much pet this guy.

It is hanging around everywhere, like a tramp.

Uncle did not go loafing, Dad...

He went to the bank.

He went to the bank to withdraw money or dig treasure?

I gave him a check last night.

I also advised him to go early to withdraw money.

I'm sure he is idling or hanging around somewhere.

Or got into any trouble .

Number Ten.

Number eleven.

Next.

What kind of nonsense?

Who are you?

Shankar, brother!

Yes! I'd rather just give it to you .

Beware! If someone moves,...

... Get a bullet in the forehead.

Get up! Stand up!

All lined up.

Hey, you! Put your money here. You too! Fast!

Let's!

Get on the ball.

Give more.

No nonsense. Give me the money.

Just a minute. This hard earned money my brother.

Do you not know the value of "hard earned".

But you should know the value of bloodshed.

I mean, if you're willing to shed the blood of , ..

... Then you take away the money.

I said, give me the money quietly.

My knife, my enemy.

Suggest a name to some producer. He'll buy it.

Listen to me. Would you walked away. I do not then I'll...

You lucky bastard. Otherwise, I'll be slaughtered.

Open your veil, my dear.

What is the meeting...

What style do you like?

Excellent! What the heck. That's the police...

Just like in Indian movies police raided after the climax.

In the same way you came here when climax is over?

The others fled leaving it here.

We will look at him, but the police thank you...

... For everything that you've done as a good citizen.

I just fought to save money , so hard to earn my brother.

Otherwise, they could rob the entire bank without your knowledge.

But now I ask your permission leave.

Thank you.

Gone!

What? The attack of robbers? I hope Shankar was hurt.

You needlessly worry, Mom. There is a bank, there were only five.

Even if there were 25, Uncle good to them trimmed.

Yes, yes! Your uncle is the only brave remaining in the world, is not it?

Not only 25-30. It proves that even more hundred or two.

At the time, he constantly fought in college and continues to engage in this and after college.

When I tell him about the work he becomes totally blind.

Now I'm going to the office.

But today I will make a decision against him.

I'm tired of hearing complaint against him.

Dad, your diplomat.

Uncle, what would have happened if Dad you notice?

How could he? Did not you see how fast he drove off?

He did not even bother grab his briefcase.

- But if you dad still saw then what? - Then he yelled at me.

- But who provoked? - It's the milkman Ramu naboltal.

O Rama...

What was the need to open your mouth here?

Brother Shankar, I have seen with my own eyes bandits.

- So what did you see? - Nothing, nothing.

Then why did you lie? Quickly Give the milk and leave.

- He's lying. I know him well. I'll rip your head off. - No.

Why do you keep getting yourself into in such dangerous things?

Daughter in law, I could give a hard-earned money to his brother? Take.

What if you anything happen?

Mom, Uncle nothing can happen.

I have protection from harassment shoes and all kinds of beatings.

- Is not it? - Why do you keep me bёte?

You also protected from beatings right?

Daughter in law, I am very hungry. Prepare breakfast quickly.

- I'll cook. - How cute.

- Uncle! - Yes... - You now breakfast, lunch and dinner will be simultaneously.

Why? Is today a holiday?

No. Tonight Dad going to teach you a lesson.

- Oh! So, today is scheduled evening training? - Yes. - Come quickly, child.

I had never suffered defeat .

But unfortunately, the four of you returned from defeat.

And you know that he who struck us defeat must die.

This is the secret of our success and friendship .

The three faithful friends. Of real friends.

But all three of us are busy in different business areas.

All this is just for show world.

But in reality we are thieves and rascals number one.

Our job is to plunder the world.

We then divide the booty equally between a , ..

... Be it wealth or someone's life.

Now put these loop on your neck.

In this time would be a mistake Mr. Bhudzhal. Forgive us.

Please forgive us Mr. Bhudzhal.

Excuse us, please. Just one time.

But I do not forgive mistakes. These loops your punishment.

Now put on a neck loop hands.

Excuse me, please. Just one time.

It will never happen again. Forgive us.

I beg you, forgive me.

Please forgive us.

I'm sorry, please. Forgive us.

- Forgive you? - I said, put the loop.

You can not escape our loop.

Now our crocodiles enjoy your bodies.

Find out when Michael will appear before the court , ..

... So that our loop could fall on his neck before he blurted.

You will have the information.

Wait. And at the same time find out, ..

... Who grabbed Michael. What address from that bastard.

And what he is currently engaged .

To our loop could decorate his neck too.

My little goddess I worship you.

Your lighthouse me. What?

Your eyes can not stand the light?

Are not you ashamed wade into the house at night, like a thief?

When you fix it? When you will start to perform their duties?

Why do you criticize him? He had not eaten anything since morning.

At least let him eat.

I wonder why everyone around so sympathize with him!

It is a useless burden.

Brother, You can talk about me anything.

You can call me fool and idler.

But I can not bear the insult food. I can not.

Food is sacred. I do not really know, sister in law?

I have to eat it. Be sure to eat.

Listen. Go and bring those delicious vegetables that were in the morning. Let's go.

Well, Uncle.

Daughter in law, please explain brother, older brother...

... Obliged to take good care of his younger brother.

It should offer its good food, good clothes, etc.

Yes, yes. For you to become even stronger and was able even more rowdy.

Shankar, you're an adult.

If you were married, the father would 4-5 kids.

Why only 4-5 kids? Can you say 6-7.

Well, I'm not married. How could I be concerned about those 6-7 children. No!

You would have had to take care of them .

Look at my hand no line of any work.

The astrologer said that love my brother's written in my fate . Look, look...

And I get that love. I eat well.

And the daughter, I tried to find a job in many places.

What if I can not get a job ?

I'm trying to be a janitor. I tried to be a porter.

I tried to clean the shoes. But I was chased away from everywhere , saying, ..

... That I look like a thief.

I said, "Even my brother says the same thing."

- Stop the play! - Yes. - You won, I lost.

Have you seen this show?

Listen. I spoke with Shadilalom host Shadilal CONSTRUCTIONS.

'll Go there tomorrow. And get the job.

Sit down. Shankar was you?

Yes, there was. I even gave him notification of the appointment.

In fact, he has already started to work .

I did not give him the time a permanent job.

Absolute constant.

I am very grateful Shadilal-ji.

You should thank God for that he introduced you to me.

Now you also do me a favor , to clarify my position.

- What favor? - Everything's the same old problem.

You do not even look in the direction of the bridge over the Yamuna , ..

... That we have built on the National Highway .

File on him as if evaporated.

This can create a false representation of .

You must abandon all hope for is .

What are you talking about?

This project worth Rs 1.5-2 crore.

I do not miss you for this bridge worth Rs 1.5-2 crore.

This bridge will send in anything innocent people straight to heaven.

Even if the animal will be on the bridge his support begin to tremble.

This suggests that at any moment it can collapse.

I myself have rejected the file.

You either forget about it or remodel the bridge.

What do you say? If I reconstruct this bridge, ..

... I myself will be completely destroyed by .

Listen, mister. I gave your brother permanent job for only one request.

You gave my brother a job. But this does not mean that...

... I have to give up his job and their government.

This is not your betrayal, but Your insight, sir.