The Playlist
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
ما هي الموسيقى، حقًا؟
فنيًا، هي مجموعة من الأصوات المتجانسة معًا،
لإحداث رد فعل في العقل البشري.
لكنها أكثر من ذلك بكثير.
كانت أسعد ذكرياتي دومًا مرتبطة بالموسيقى.
رقص أمي على أغاني "أريثا فرانكلين" في غرفة المعيشة
حين كانت تُذاع أغنيتها المفضلة عبر الراديو،
لم نكن مجرد فاشلين في شقة مستأجرة يستمعان إلى خلافات الجيران.
شعرنا بالحرية فجأة.
أتذكّر ادخار المال لأجلب لها تلك الأسطوانة.
وكانت باهظة السعر للغاية.
أتذكّر نظرة الشفقة من البائع،
حين دفعت العملات المعدنية التي أدخرتها.
وأتذكّر تفكيري بأنه لا ينبغي لأحد أن يمتلك سُلطة على الموسيقى هكذا.
وأتذكّر تفكيري بأن الأمور ستختلف يومًا ما.
لأن كل شيء سيصبح رقميًا.
السيدات والسادة… رجاءً رحبوا بمؤسس "سبوتيفاي"،
السيد "دانيال إيك"!
"قائمة التشغيل"
"الرؤية"
"(راغسفيد)، 2004"
"(راغسفيد)"
- "دانيال"! - عيدًا سعيدًا!
يمتلك الجميع هذا الآن، حان دورك.
- لا بد أنه باهظ الثمن. - لا بأس.
- أمتأكد؟ - نعم، افتحيه. يوجد به كاميرا ومحدد مواقع…
محدد مواقع؟
خريطة رقمية، كي لا تضلي الطريق وأنت في طريقك إلى المنزل من المتجر.
بحقك، لست كهلةً لهذه الدرجة بعد!
لكن… سأُضطر الآن لتغيير رقم هاتفي.
أجل. ليس الهاتف الأرضي، لكنك ستحتاجين إلى رقم جديد لذلك.
شكرًا يا عزيزي. هذا لطيف للغاية.
- أتريد قهوة؟ - أتحتاجين إلى المساعدة؟
لا.
هل تحدثت إلى أبيك؟
لا.
أخبرني "هاس" أنك نلت ترقية.
لن أقضي حياتي في موقع سويدي صغير للمزادات.
لكن يمكنك أن تسعد قليلًا بذلك.
تقدمت لوظائف أخرى. وظيفة في "غوغل".
أين ستكون؟
"كاليفورنيا".
هل ستنتقل؟
لا أدري. سنرى.
لم تحتفظين بهذه؟
لا أحتفظ بها.
ماذا تقصدين بذلك؟ ها هي.
أتصفحها وأتفقد العروض المميزة ثم أتخلص منها.
لا تحتاجين إلى كل هذه المجلات.
توقف عن البحث عن مشكلة حيثما لا يوجد.
- لا أبحث عن مشاكل. - بلى.
بحقك. استمتع بالأشياء الصغيرة في الحياة. تناول قطعة من الكعكة.
- تعال! - لا.
هيا، ارقص!
تعال ارقص مع أمك!
لا…
اترك هذه المجلات.
"(بوبي تي)"
"(غوغل)"
"من دون التعليم المناسب"
"لم تحصل على تعليم جامعي…"
اصمت!
"(ذي بايرت باي)، (غافن ديغرو)"
"نتائج البحث: (غافن ديغرو)"
"(دي تورنت) (غافن ديغرو)، (دونت ونت تو بي)"
صباح الخير.
- أيمكنك المجيء إلى هنا يا "دانيال"؟ - أجل.
هل فعلت شيئًا ما؟
أجل. اكتشفت الخوارزمية الخاصة بهم. لن تضطر إلى الدفع لإعلاناتهم مجددًا.
- اتصلت "غوغل" بنا يا "دانيال". - حقًا؟
يأخذون ذلك بجدية.
لدى "تراديرا" أول 600 مكانة في البحث عن المزادات عبر الإنترنت.
يجب أن تحتفلوا.
إنك مبرمج مذهل يا "دانيال"،
لكن لا يمكننا إبقائك معنا إن كنت تعمل من دون مشاركتنا.
لا يمكنك اختراق "غوغل" ببساطة.
انه ذلك الآن يا "دانيال"!
"دانيال"!
"دانيال"؟
"ابدأ وسوق لعملك الخاص خلال عام! ماذا؟"
"بعد ستة أشهر"
يستخدم كثير من السويديين "ذي بايرت باي" لتحميل الأغاني مجانًا.
لكن تحذر شركات التسجيل من أن ذلك يُعد انتهاكًا تامًا لقوانين حقوق النشر.
تشتكي شركات التسجيل خوفًا من أن ينافسها "ذي بايرت باي".
"ابدأ وسوق لعملك الخاص خلال عام! ماذا؟"
سيكون كل شيء رقميًا يومًا ما.
كان ذلك سهلًا. حتى كوبون أمي لخصم خمسة كرونات،
التي يجمعها الآلاف مثلها.
كل تلك المجلات التي توجد أمام عتبة كل باب،
وطاولة كل مطبخ في الدولة.
كيف يمكن لشيء كذلك أن يصبح رقميًا؟
"أدفيرتيجو". برنامج سهل وبسيط.
واحد من أول البرامج التي تمكنت من تصميم الإعلانات للمستخدمين المختلفين.
حصل على قليل من الاهتمام، ولكن ليس بالكثير.
أُدرجت اليوم الشركة العملاقة "تريددبلور" للتسويق عبر الإنترنت في قائمة
بورصة "ناسداك" في "ستوكهولم".
اُكتشف "أدفيرتيجو" من شابين يستحوذان على ساحة التكنولوجيا في "السويد".
خلال فقط خمسة أعوام، حولا "مارتن لورنتزون" و"فيليكس هاغنو" شركتهما
من لا شيء إلى القوة العالمية المهيمنة على التسويق عبر الإنترنت.
مرحبًا.
آسف. أنا هنا لمقابلة "فيليكس هاغنو" و"مارتن لورنتزون".
بالطبع، يمكنك الانتظار في غرفة الاجتماعات. تفضّل.
28، 29، 30…
هذا الاتجاه.
هيا يا "مارتن"!
سيحضران بعد قليل. أتريد القهوة أو المياه؟
أنا بخير، شكرًا على أي حال.
- مرحبًا. - مرحبًا! أنت المتدرب الجديد.
اجلس. سيكون "فيليكس" هنا قريبًا.
ستتعلم، كمتدرب، أن رواد أعمال التكنولوجيا لا يصلوا في موعدهم أبدًا.
يظنون أنهم يملكون العالم.
إنهم محقون، فهم يملكونه بالفعل.
مثل الرجل الذي سنقابله اليوم.
"دانيال إيك". بنى شركة عبقرية.
"أدفيرتيجو". التسويق عبر الإنترنت.
عبقري.
تحصل الشركات على عشرة بالمئة من عائد كل نقرة على صفحتها.
يقرؤون عادات النقر الخاصة بك ويظهرون الإعلانات التي تريدها.
حاولنا لسنوات أن نجعل مبرمجينا يفعلون ذلك.
كيف يمكنه فعل ذلك؟
أظن أن الخطة أن نشتري "أدفيرتيجو"،
ثم يمكن لـ"إيك" أن يفعل ما يشاء.
- ليس مثلي ومثلك… - "مارتن"؟
هذا "سمير"، سيصير متدربًا هنا.
"دانيال"؟
- مرحبًا! - أعتذر عن تأخيري.
لا بأس.
- "فيليكس". - تشرفنا.
هل تقابلتما؟
- "مارتن لورنتزون". - "دانيال".
- كم عمرك؟ - 22.
حسنًا، كم تودان للدفع مقابل شركتي؟
مبروك يا "دانيال"! كيف حال الشمبانيا؟
جيدة. لا بأس بها.
- لا بأس بها وحسب؟ - أجل.
بعت شركتك مقابل عشرة ملايين.
ابتسم قليلًا!
دعني أخبرك شيئًا… أنت تعمل في "سيليكون فالي"، صحيح؟
ماذا يفعلون ونحن لا نفعله؟
لم يتمكنوا من تغيير العالم بينما نعبث نحن
بالأدوات من أجل الإعلانات؟
- أتريد منافسة "سيليكون فالي"؟ - لم لا؟
لدينا المبرمجون والموهبة.
- لم لا نظهر مدى روعتنا؟ - حسنًا. مذهل.
سأنضم إليك إن أردت منافسة الكبار.
لا يوقفنك شيء.
"(بوبي تي)"
أريد كأسًا من الفودكا.
احتفظي بالباقي.
شكرًا.
كأسًا آخر.
تفضّل.
"دانيال"؟
مرحبًا.
لم أرك منذ زمن.
- بالفعل. - سُررت برؤيتك.
- وأنا أيضًا. - أرأيت الحفل؟
أجل، لحقت بالنهاية،
لكنها كانت رائعة. مذهلة تمامًا.
شكرًا جزيلًا.
ما أجدد أخبارك؟ أرأيت أحدًا من الصف؟
من الصف…
أحببت الجميع في المدرسة الثانوية.
شيئًا كهذا.
حسنًا.
كانت لها لحظاتها.
مثل حينما اخترقت حواسيب المدرسة. أتتذكّر؟
أتذكّر ذلك. أجل، كان ذلك حقًا ممتعًا.
أما زلت تعيش في "راغسفيد"؟
أجل. آسف، لكنك كنت مذهلة للغاية!
حقًا. لطالما عرفت أنك جيدة، لكن ذلك كان أكثر روعة.
رائع. سحقًا.
شكرًا! لست "جلوب أرينا"، لكن…
لا يوجد "لكن"، ستصبحين كذلك.
حسنًا، هذا… في الواقع، كان ثمة أحد من شركة "سوني" هنا.
أخبرتك. عقد تسجيل!
في الأحلام.
حاليًا سأسعد
إن توقف الناس عن تسجيل حفلاتي وطرحها على "ذي بايرت باي".
- أجل. - لكن ما آخر أخبارك؟
ليس الكثير، بعت شركتي مقابل عشرة ملايين، لا شيء آخر…
ماذا؟ أتمازحني؟
- لا. - عزيزتي؟
- مرحبًا! - أمستعدة للمغادرة؟
أجل! هذا "دانيال".
عبقري الحاسوب من "راغسفيد".
كنا زميلي صف في المدرسة الثانوية.
- حسنًا. مرحبًا. - مرحبًا.
وأصبح مليونيرًا للتو.
حقًا. رائع!
أجل، هذا رائع.
- لكن، … - هلاّ نذهب؟
تفضّل!
سأضع اسمك على قائمة المدعوين حين تحضر الحفل المرة القادمة.
شكرًا جزيلًا.
- سُررت برؤيتك! - وأنا أيضًا.
- وداعًا. - وداعًا.
- اعتن بنفسك! - وأنت أيضًا. وداعًا!
- أشكرك على هذه الأمسية. - شكرًا لك.
The Playlist subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.