No Surrender (حرب كرموز)

Phim được dịch bởi TOP1.

Các anh muốn gì?

Đẹp quá!

Tên cô là gì?

Anh muốn gì ở tôi?

Này, cô không thấy chúng tôi đang đi tuần sao?

Này này!

- Chậm lại - Để tôi đi!

Này, bình tĩnh.

Nhìn tôi này, không sao đâu.

Đừng sợ, đừng sợ.

Này, không sao đâu.

Bình tĩnh nào!

Đi nào, không sao đâu.

Để tôi đi!

Tôi nói, để tôi đi!

Để tôi đi!

Đúng vậy, những người kính trọng Chúa,

sẽ nhận được lòng thương xót và một phần thưởng tuyệt vời.

Chúa nói ...

Này, Saad, Ibraham, dậy đi!

Tôi nghĩ có chuyện xảy ra rồi.

- Có người hét lên. - Cái gì vậy?

- Cái gì vậy? - Dậy đi!

Hai thằng khốn kiếp.

Về nhà đi, mấy thằng ngu.

Về nhà đi, nó sẽ tốt hơn cho mày đấy.

Tao sẽ đếm đến một, sau đó anh ta sẽ bắn mày.

Quay lại đi, Ali!

Năm, bốn ...

Quay lại đây

Ba, hai ...

Ali!

Ali!

Ali!

Ali!

Ali!

Mày là thằng khốn kiếp.

Ali!

Ali!

Ali!

Karmouz

Đẹp và ngọt ngào hơn cả đồ ngọt rồi.

Không biết có phải em là gái anh nữa hay không.

Chỉnh sửa nhanh lên, bữa sáng của anh sắp nguội rồi.

Thật là vô lễ!

Nghe này, đây là cách anh nuôi lớn em, nhớ không?

Youssef, em đã trưởng thành rồi đấy.

Youssef?

Anh Youssef hiểu chưa?

Không!

Đến đây!

Chuyện gì nữa?

Chị của em đâu?

Nawal đã không ngủ cả đêm.

Được rồi!

Anh sẽ nói chuyện với Saleh, và bảo anh ta đừng bao giờ trở về nhà nữa.

Em ngày càng xinh đẹp hơn rồi.

Sẽ có nhiều người xếp hàng muốn gặp em.

Đừng lo lắng, em sẽ được kết hôn với 1 sỹ quan thôi.

Anh ta sẽ dạy em cách cư xử.

Anh không biết anh ta sẽ nghĩ sao khi biết tính cách của em.

Em sẽ không kết hôn với người dạy em cách cư xử.

Dậy đi, Nawal.

Đừng có giả vờ ngủ.

Chị có ngủ.

Chị sẽ rất xinh đẹp nếu chị không khóc.

Nhưng không, giờ chị đang cằn nhằn giống như mẹ vậy.

Em đừng nhắc tới mẹ.

Chị có một trái tim thuần khiết như mẹ.

Không ai có thể có được mọi thứ họ muốn trong cuộc sống này.

Chị đã có những thứ quan trọng nhất rồi.

Nhanh già có nếp nhăn và răng rụng,

nhưng trái tim chị thì không bao giờ thay đổi.

Em sẽ không ép buộc chị làm điều gì đó với trái tim của chị.

Chúa phù hộ em, Youssef.

Chị gái của Youssef.

Chị không bao giờ chịu lắng nghe.

Dậy đi.

Này, Zouba

Gặp anh tôi thấy hạnh phúc hơn nhiều rồi đấy.

Khi nào Youssef sẽ đến?

Có anh ấy tới ngay bây giờ.

- Này, sĩ quan. - Gọi trung úy Saleh đến văn phòng của tôi ...

- nếu anh ta đến. - Này, sĩ quan.

Sĩ quan!

Anh biết tôi không thể làm gì nếu anh không cho tôi giấy phép mà.

Tôi nói với cô rồi, tôi sẽ không cấp giấy phép cho cô.

Tại sao vậy?

Anh có thích tôi ăn cắp hoặc một cái gì đó tồi tệ hơn không.

Chúng tôi làm cho mọi người hạnh phúc và bên cạnh đó, mọi thứ đều phải hợp pháp.

Hợp pháp?

Cô đang dạy luật tôi sao?

Ôi Chúa ơi.

Nếu Lãnh sự quán Anh là khách hàng của tôi.

Như tôi đã nói, chúng tôi chỉ tạo việc làm cho sinh viên thôi.

Trung úy Saleh sẽ cấp phép cho cô.

Không, hãy để cảnh sát Aziz cấp phép.

Cảnh sát Aziz là người hay bắt giữ sinh viên.

Ồ không!

Aziz bắt sinh viên?

Vậy thì lấy ai ra tiếp khách bây giờ?

Họ đã bắt anh ta, Asfoura ...

Lén lút trong các đường ống của ngôi nhà.

Các cư dân bắt anh ta và gửi anh ta ...

cho trung úy Saleh ngày hôm qua.

Dậy đi, nhóc, dậy đi!

Tôi không làm gì cả, sĩ quan Youssef.

Lại một lần nữa, Asfoura?

Cậu không đi học sao?

Tôi hứa sau này sẽ không ăn cắp nữa.

Cậu leo lên đường ống làm gì?

Leo lên để vệ sinh nó hay luyện tập cho Thế vận hội?

Bạn gái tôi giận tôi ...

Nên tôi tìm hoa để tặng cô ấy.

Hoa!

Đúng, Ngài đã bao giờ yêu chưa?

Aziz!

Vâng thưa ngài!

Chỗ đó có hoa không?

Không thưa ngài.

Hãy lưu ý về cậu ta.

Không phải hoa, mà là hạt giống hoa.

Cô ấy sẽ trồng nó.

Ngài đã bao giờ trồng hoa?

Chuẩn bị phiên tòa cho cậu ta.

Chúng ta sẽ làm gì với con quái vật

được Chúa ban cho này?

Ta có phải chờ trung úy Saleh đến đây không?

Không, trung sĩ, tôi sẽ tự làm điều đó.

Không ai biết chuyện gì có thể xảy ra với anh ta.

Khi anh nhìn thấy một sĩ quan đến, anh phải đứng lên.

Vì anh là một nhân vật phản diện ở đây.

Mẹ của ông yêu tôi nhiều lắm.

Chuẩn bị mọi người giải hắn lên tòa.

Vâng thưa ngài!

Cô gái này là ai?

Cảnh sát đã cứu cô ta khi cô ta định nhảy cầu.

Cô là ai? và tại sao cô lại làm vậy?

Đừng khóc và hãy trả lời tôi.

Nếu bố tôi phát hiện ra, ông sẽ giết tôi và sau đó ông cũng sẽ chết.

Đó không phải là lỗi của tôi.

Đó không phải là lỗi của tôi.

Lấy áo của tôi khoác cho cô ấy.

Đây là doanh trại của Anh ở Alexandria.

Có hai thành viên kỵ binh mất tích.

Mark Sam và Steven Samuel.

Thiên Chúa nhân từ!

Mong anh yên nghỉ, Ali.

Đây là thời gian.

Hình như cô ấy là một cô gái đáng kính.

Họ bắt cô ấy bằng vũ lực, phải không?

Cô ấy là con gái của Sheikh Abdel Qader,

Thuộc Nhà thờ Hồi giáo Sheikh.

Quân đội của họ sẽ biết họ đang ở đâu.

Chúng sẽ phát hiện ra có chiếc thuyền đang cháy ở đây.

Đừng kêu ca nữa, Saad.

Hãy nghĩ về những gì chúng ta sẽ làm.

Nếu chúng ta ở đây, họ sẽ bắt chúng ta ...

Và nếu chúng ta chạy, họ sẽ tìm thấy chúng ta.

Nếu chúng ta quay lại với cảnh sát,

Họ sẽ giao chúng ta cho quân Anh.

Mọi người đều tin vào các sĩ quan của Youssef và linh hồn của cậu ấy.

Trời đất!

Cậu ta tên gì?

Ali!

Thả anh ta ra đi.

Em rất xin lỗi Steven.

Em không thể mang anh về nhà..

và chôn anh ở nơi mà anh muốn.

Vì vậy, họ phải chôn anh ở đây ...

Ở nơi địa ngục bẩn thỉu này.

Tại sao chúng ta phải ở đây?

Tại sao chúng ta phải bị giết ở đây?

Con trai tôi, chồng tôi, tất cả đều đi đến cuộc chiến vô nghĩa này.

Và những người bị bỏ lại phía sau họ bị ám ảnh bởi chính tiếng hét của họ.

Chúng ta phải kết thúc cuộc chiến này trước khi nó kết thúc tất cả chúng ta ...

Và tôi không quan tâm đến mệnh lệnh của nhà vua.

Đủ rồi.

Thiếu tướng Adam.

Tới đồn cảnh sát Karmouz và lôi chúng quay lại đây.

Mark và hai tên khốn đó.

Vâng, thưa ngài, nhưng vấn đề là không phải tôi đi.

Mà người khác sẽ đi.

Tôi nói xong rồi đấy.

Hiểu chưa?

Vâng thưa ngài.

Xin lỗi ông.

Chúng tôi đã làm gì sai mà ông bắt chúng tôi.

Chúng tôi có quyền được biết.

Ông không biết tôi là ai, nhưng ông chắc biết chú tôi,

Thiếu tướng Frank Adam.

Tôi là Trung tướng Youssef El-Masry và các anh là của tôi.

Xin chào, Johnny.

Cậu đứng đó làm gì?

Cậu là người mới phải không?

Xin chào, sĩ quan, tôi đợi anh cả ngày hôm nay rồi.

Đóng dấu và cấp phép cho tôi.

Hãy kiên nhẫn, Zouba ...

Tôi sẽ gặp lại cô sau.