Into the Outbreak

Oh shit.

We're sorry, 911...

All residents are urged to stay indoors.

The downtown area has been overtaken by infected persons.

Going out now?

- Yeah, I'm supposed to meet up with Kip and Phil

at the bar in like 30 minutes.

- Have fun. - All right, you have fun

with Erin. - I will.

I don't know what to do.

I just feel like there's no spark left.

Do you still love him?

I guess.

Maybe.

I don't know.

I honestly thought I loved him,

but I really don't know anymore.

How does he feel?

We haven't talked about it yet.

How does he act then?

- Like he's just going through the motions too.

Or maybe he acts like he loves me.

I don't know.

Erin, I don't know.

(sighs) What are you gonna do?

- Well I don't see the point in staying together

just to stay together.

I'm gonna break up with him.

- I don't normally bring guys back to my place.

- Well I guess it means I'm that special then.

I just don't want you to think

this is a normal thing for me.

- Well I'm here with you so I'm not anyone to judge.

(chuckles) You have a point.

Yep.

Did you wanna do anything tonight?

- I'm fine just staying in and watching TV.

- Okay, well, I'll be downstairs if you change your mind.

Okay.

Oh shit.

We're sorry, 911...

Oh.

- There is some crazy shit going on outside.

Crazier than someone eating someone?

Eating someone, right in the backyard!

It's happening in the street too.

Oh my God.

I just tried calling the police

and all the circuits are busy.

People must be flooding the lines.

Or worse.

Let's see what's on the television.

Mandy, wake up.

Wake up. - Good morning, Steve.

I'm surprised you're still here.

What's going on?

They're outside.

Oh my God.

There's something going on.

What, what are you talking about?

Did you have trouble with the lock

- No, fucking lock! - On the front door?

There's something going on outside.

I can't leave.

What are you talking about?

Let me go see what you're talking about.

Oh my God.

Mandy, wait. Wait!

What would you do without me?

Why would I ever have to be without you?

Ooh, good answer.

Now go or you're going to be late for work again.

I love you, Mag.

I love you too, Dean.

Now go so I can miss you.

Or at least make you wonder if I miss you.

Oh. (chuckles)

Dean, come here, you have to see this!

- Maggie, there's something strange going on.

Outdoors as the infected

take over the streets. - Listen, listen

to what they're saying on TV.

Oh, I love hanging out with Robin.

- They're, they're- - And that little girl

is so cute, isn't she? - So cute, so cute.

That was so fun.

- Yeah, it was fun but not as fun as it can be.

- Ooh, then let's spend less time talking out here

and go in the bedroom or right here on the floor.

Mm, I think like that.

On the hard wooden parquet.

You know what though?

How about we actually take a quick bath first?

You know, get all wet and lathered up.

Ooh, I'm gonna run the water.

- Okay. - And you be in there

in two minutes. - Two minutes.

- Two minutes. - Two minutes.

The toxic chemical spill causing

an adverse effect on people.

Those directly exposed are exhibiting signs

of extreme rage and cannibalism.

If you encounter any of the infected,

you are urged to avoid contact.

The CDC is also urging people to remain inside their homes,

lock their doors and avoid any contact with the infected

as this infection can easily be spread.

Again, there appears to have been a toxic chemical spill

- Did you see what's... - causing an adverse effect

- on people. - Is this...

- Those directly exposed - We need to,

- are exhibiting signs of - You need to come over

here right now, we need to - extreme rage

- find a somewhere to hide. - And cannibalism.

If you encounter any of the infected, you are urged

to avoid contact. - This is crazy.

The CDC is also urging people

to remain inside their homes,

lock their doors and avoid any contact with the infected

as this infection can easily be spread.

We gotta go. We gotta go right now.

What do you mean, we have to go?

You're scaring me, Tom. What?

Look, look. Just get changed.

I'll explain later.

Fuck.

. Turn it off. Turn off, turn off the lights.

Turn off everything.

- Pete, wake up. - Hmm, what?

- Get up, come on. - What?

What's going on? - You have to see the news.

There's some insane stuff going on.

- What are you talking about? - Come on, just get up.

You have to see the news.

- What? - Come on.

Let's go upstairs and hide.

Upstairs?

If someone comes in here then we're gonna be

stuck up there.

And if they think no one is home

then maybe they won't come in.

Now come on.

Shit!

Fuck, they're fucking everywhere.

It was terrible.

People on the street,

running,

bleeding,

being eaten alive.

I'm sure it's just a matter of time

before the military and the police come and save us.

I wanted to help them.

I wanted to do something.

But I didn't.

I couldn't.

- You would've helped them if you could've.

- All I could think about was getting back here alive.

To you.

You're lucky you even got back here.

Who knows what would have happened otherwise?

- This is what I get for having a one night stand.

What?

I've never done this before.

Had a one night stand.