RE-MAIN

Ở đây... là đâu?

Sao mình lại ở dưới nước?

Đó là cái gì? Quả bóng sao?

Không hiểu, không hiểu gì hết.

Thế này là sao?

...thật quá đáng phải không?

Sau khi em nói lại giáo viên còn nói:

"Dù sao Kiyomizu cũng không hiểu nhỉ", "em thử trả lời xem".

Quá đáng phải không? Thật đáng ghét.

Nhưng đúng là em không trả lời được.

Tiêu rồi, em phải đi canh giảm giá chớp nhoáng rồi.

Hôm nay hành tím rẻ lắm.

Mai gặp anh nhé.

Bác sĩ! Anh tôi... Anh tôi!

Hôm đó...

tôi hồi phục ý thức sau 203 ngày.

RE-MAIN

Trong ba năm học cấp hai, tôi từng chơi một môn gọi là bóng nước.

Dù tôi không biết là môn thể thao gì,

nhưng nghe nói có vẻ tôi là tuyển thủ rất xuất sắc.

Năm cuối cấp hai tôi cùng các đồng đội giành chiến thắng trong cuộc thi toàn quốc.

Lên năm nhất cấp ba tôi sẽ vẫn có thể tham gia cúp Momotaro nên rất lợi hại.

Mẹ đến cổ vũ cho tôi, sau khi cuộc thi kết thúc, trên đường mẹ chở tôi về nhà

thì xảy ra tai nạn giao thông.

Nghe nói sự việc rất nghiêm trọng.

Tôi rơi vào hôn mê sâu.

Vậy là tôi hôn mê sáu tháng ba tuần.

Cuối cùng tôi cũng tỉnh lại rồi.

Nhưng tôi lại mất đi ký ức hồi ba năm cấp hai.

TẬP MỘT: "XIN LỖI, CÁC CẬU LÀ AI?"

"TẬP MỘT: "XIN LỖI, CÁC CẬU LÀ AI?"" Ba năm cấp hai tôi đã gặp ai,

"TẬP MỘT: "XIN LỖI, CÁC CẬU LÀ AI?"" đã làm cái gì,

tôi hoàn toàn không nhớ nữa.

Tôi vẫn tưởng mình đang học lớp sáu.

Cảm giác này rất kỳ quặc.

Bố mẹ và cả Asumi hình như tuổi đã lớn thêm một chút.

Asumi cao lên nhiều lắm.

Giờ nó đã học năm nhất cấp hai, là chị lớn rồi!

Thế nào?

Nghe mẹ nói xong con có nhớ lại gì không?

Không nhớ gì hết...

-Vậy sao... -Đừng vội.

Bác sĩ cũng nói rồi, cứ từ từ sẽ nhớ lại.

Đúng vậy.

Cũng đúng.

Không nhớ lại cũng không sao.

Dù sao con vẫn còn sống mà.

Không nhớ lại cũng không sao...

Xin lỗi.

-Tới rồi! -Mời vào.

Minato!

Các cậu...

Xin lỗi, làm cậu đau rồi.

-Tại tôi mừng quá. -Không phải.

Xin lỗi, các cậu là ai?

Anh.

Họ là thành viên câu lạc bộ bóng nước của anh hồi cấp hai đó.

Ngại quá, phiền thầy rồi.

Thầy ấy là cố vấn câu lạc bộ, huấn luyện viên Bizen.

Chào thầy...

Đã lâu không gặp.

Cậu thật sự không nhớ nữa sao?

Chúng ta là bạn bè bao lâu như vậy mà.

Momo.

Chúng ta còn được gọi là "Tứ thiên vương trường Shogakukan" mà.

Chúng ta còn thắng giải toàn quốc.

Những chuyện đó cậu đều không nhớ sao?

Xin lỗi...

BỐN THÁNG SAU

Vẫn giống ba năm trước.

Mới ba năm, không thay đổi nhiều mà.

Cũng phải.

Người thay đổi nhiều nhất là mình.

Mình cao thêm 20 cm, khuôn mặt hình như cũng thay đổi rồi.

Lạ thật đó.

Sau khi trải qua điều trị phục hồi và các xét nghiệm,

khoảng bốn tháng sau khi tỉnh lại, tôi mới quay về ngôi nhà thân yêu.

"KIYOMIZU" Đây vừa là cửa tiệm vừa là nhà.

Cửa tiệm đồ lưu niệm Kiyomizu.

Tên cửa tiệm không hay.

Nó nằm ở khu thắng cảnh Kurashiki.

Bố tôi làm ra các món đồ lưu niệm độc đáo bằng vải denim.

Mình về rồi.

Ở đây cũng không thay đổi gì.

Đó là Kamekichi sao?

Phải đó.

Anh nhớ nó bé tí thế này mà?

Giờ nó là rùa tài lộc của cửa tiệm đó.

Vậy sao? Mày lớn quá rồi.

Phải rồi.

Cái đó không phải bán được rồi chứ?

Bán được rồi phải không?

Vẫn chưa bán được.

"ĐỒ MỸ NGHỆ, 500 ĐỒNG" Đây là kiệt tác tôi nặn bừa hồi nhỏ.

Tôi tin sẽ có một ngày bán được.

Sao mà bán được?

Còn chưa có ai cầm lên xem nữa.

Cái gì? Đáng ghét.

Anh còn mong khách du lịch hứng lên là mua chứ.

Anh vẫn giống hệt ngày xưa.

Vậy là em yên tâm rồi.

Tốt rồi.

Vẫn được nghe các con nói chuyện cười đùa thế này.

Nói chuyện cười đùa đâu?

Minato, xin lỗi con.

Không, không phải con đang nói chuyện cười đùa...

Tại mẹ gây tai nạn nên mới khiến con...

Con đã không nghĩ đến chuyện đó từ lâu rồi.

Mẹ u ám quá.

Nhà Kiyomizu không hợp với không khí u ám như vậy.

-Vui vẻ lên mẹ. -Đúng vậy!

Yên tâm đi. Con sẽ sớm hồi phục như xưa thôi.

Đúng vậy.

Nhìn mẹ miễn cưỡng nở nụ cười,

tôi bất giác muốn tỏ ra mình rất ngầu.

Được, con quyết định rồi.

Để hồi phục lại như xưa, con sẽ đánh... bóng nước hay cái gì đó đó,

sau đó giành giải quán quân cho mọi người xem.

Dù nói vậy...

Nhưng nhìn tấm ảnh này mình cũng chẳng có cảm giác gì.

Cái mũ kì quặc quá.

Hình như mình có từng đánh bóng nước thật.

Sách cũ ở đâu ra đây?

Remain,

một trong những lỗi trong bóng nước.

Ném bóng vào vòng 2 mét của sân đối phương nhưng bóng dừng lại trong vòng 2 mét,

thì được gọi là "remain of side".

"Remain" trong tiếng Anh có nghĩa là "dừng lại".

Đọc chả hiểu gì!

Người mình... đẹp thật.

Được rồi, mình không làm được.

Con ma ngủ quá đáng sợ.

Mới nửa năm đã ăn sạch sáu múi của mình rồi.

Tốt nhất nên nói với mẹ mình không đánh bóng nước nữa.

Nói thôi, chết sớm đầu thai sớm.

Tôi muốn mua về tặng bố tôi có hợp không?

Tất nhiên.

Nếu có vấn đề gì cứ nói với tôi,

chúng tôi sẽ lập tức phục vụ.

PHỐ CỬA HIỆU EBISU

Làm sao đây? Thật khó nói.

Sớm biết vậy đã không nói đánh bóng nước gì nữa rồi.

HIỆU SÁCH MIKOSHIBA

CÂU LẠC BỘ BÓNG NƯỚC TRƯỜNG CẤP BA SHOGAKUKAN THẮNG GIẢI TOÀN QUỐC

NỔI TIẾNG Ở ĐỊA PHƯƠNG

SỐ ĐẶC BIỆT CỦA TẠP CHÍ SWIMMING THÁNG NÀY

Từ cấp hai học viện Shogakukan lên cấp ba, lập tức là thành viên của đội bóng tiếng tăm.

Mới năm nhất cấp ba đã xưng bá trong giải thể dục trung học tổng hợp toàn quốc.

TỨ THIÊN VƯƠNG THÀNH BA CHÀNG NGỰ LÂM

Chúng ta còn được gọi là "Tứ thiên vương trường Shogakukan" mà.

Từ bỏ thôi.

Mình kém thế này, không thể nào...

Dễ thương quá.

Tên là Chinu sao?

Gì vậy?

Anh Minato! Asumi nói với em anh xuất viện rồi, em tìm anh khắp nơi!

Xin lỗi, tôi không nhớ.

Đến em anh cũng không nhớ sao?

Em là Oka Eitaro!

Là Eitaro mà anh hay nói: "Cặp kính này được đó" đó!

Tôi không biết.

Em từng nghe "tin" thành "tinh" làm anh cười rất to đó.

Tôi thật sự không nhớ.

Sao lại như vậy?

Người khiến em nhận ra bóng nước là môn thể thao hay ho là anh Minato còn gì!

Lúc em đánh hay nhảy xuống nước đều nhìn theo anh học.

Tôi không biết.

Anh định vào học trường cấp ba nào?

Cấp ba?

Coi như tốt nghiệp cấp hai rồi,