Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Attack of the Legion of Doom

اخبار روزانه سياره با لوئيس لين

. سرخط خبرهاي امروز : عدالت در دريا

. ظاهرا خورجين سياه روز را بدست آورده

. عدالت در خشکي

اوه , پنگوئن يک کيسه يخ لازم داره

. ها ها - ! آه -

. عدالت در فضا

شرط ميبندم سينيسترو , حالا از جاذبه شرايطش آگاه شده

اميدوارم ابرشرور ها بيمه سلامت داشته باشند , چون لازمشون ميشه

از ماه گذشته که ليگ عدالت تشکيل شده، اونها همش دارند جنگها را ميبازند

, از اين پس .. اگه ميخواهيد فيلم ابرشرورها را ببينيد

مجبوريد مسخره ترين و شرم آورترين فيلمها را نگاه کنيد ...

. به اخبار واقعي برميگرديم

نمونه اوليه راکتور نوکترون ارتش امروز شروع به کار کرد

اين نيروگاه آزمايشي توليد .. انرژي بيشتري نسبت به ترکيب

. بسه ديگه

... با وجود لهجه افتضاح و گزارشات وحشتناکش

. حرفهاي شجاعانه لوئيس لين درسته ..

. ليگ عدالت ما را از کار و زندگي انداخته

تو تصويري به سياهي کف يک گودال ترسيم کردي , لوتر

. اوضاع نبايد به اين بدي باشه

. نه , مانتا ، لوتر حق داره

نيمي از ليوان خاليه و نيمه پر هم ، پر از شکسته

در گذشته , مبارزه تنهائي هر کدوم از ما با قهرمانها , شانس برنده شدن داشت

اما حالا , عليه همه اونها ؟

... دارم بهتون ميگم

... که اگه ابرشرورهاي جهان ميخواهند باقي بمونند ...

, ما هم بايد يک گروه تشکيل بديم ... ... نه مثل ليگ عدالت

. اما يک گروه ...

. يک سپاه فنا

. آه , هيش

. اونها ميرن سراغش

همه چيز داره برطبق نقشه من پيش ميره

نقشه تو , لوتر ؟

من بهت اجازه دادم در نقشه من شرکت کني چون اين خدمتي به هدف من بود

. اونها را احضار کن

. شرورترين شرور هاي دنيا را به اينجا احضار کن

... به اينجا , به تالار فنا ...

. براي آغاز فتح من در زمين ...

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

: ليگ عدالت ! حمله سپاه فنا

. و اينچنين ليگ عدالت بدست دارکسيد سقوط ميکند

! آره

. همين حالا تسليم شو , کونش-سيد

. تو حريف قدرت من نيستي , بچه

. سر بالا

. بطرف صورت خودت

! بهترين روزگار سايبورگ , واي

من دارم قر ميدم

سايبورگ

. تو جونمو نجات دادي , سايبورگ

. زندگي بتمن - . هوم -

. قابل ملاحظه است , ما بايد بيشتر از اينها قاطي بشيم - ! واي -

. البته بتمن , عالي ميشه

... من يک ميز بيليارد توي غار بتمن دارم و

صبرکن , چي ؟ استخر ؟ استخر عاليه

... من عاشق بازي توي استخر با آه , ها ؟

اوه , خطر ، داشتم خواب ميديدم ؟

.اوه، نه، نه، نه. من خواب موندم

. داره دير ميشه

. داره واسه جلسه دير ميشه

. دوباره

. سيم احمق

. دير کردي , سايبورگ

آه , همگي سلام

ويک , مگه يک ساعت اتمي درون خودت نساختي ؟

.. شرمنده , هه هه , من فقط

, تا ديروقت روي يک پروژه سري کار ميکردم ... اوني که

. بهش فکر نکن سايبورگ جوان . ما بدون تو شروع کرديم

, پس از يک ميليون سال انتظار . که براي من مثل 5 ميليون سال گذشت

. حرکت نزولي با سرعت فوق العاده - . آروم باش فلش , يک دونات بخور -

. اوه , پسر

. هي , يک دقيقه صبر کن

. فقط يک دونه داريم . مامانم به من ادب ياد داده

, که دونات را بايد به شما تعارف کنم . خانم شگفت انگيز

... خب , خيلي جوانمردانه است فلش , اما

پوف , اون ؟ جوانمرد ؟ شوخيت گرفته ؟

بخاطر پيشنهاد يک دونات ؟

! واي - . يک شاهزاده بايد يک تخت داشته باشه -

، هال , من زن شگفت انگيز هستم ... قطعا لازم ندارم

. بفرمائيد , خوراکيهائي از سراسر جهان

. مناسب براي کام يک شاهزاده خانم

. بسيارخوب , بشينيد , هردوتون

. بشينيد

. همونطور که ميدونيد , روز انتخاباته

ما به يک قهرمان جديد براي رهبري ليگ عدالت راي خواهيم داد

. خواهش ميکنم هرکدومتون با قلبتون راي بدهيد

, من درخواست تفاوت دارم , مرد فولادي

... به کانديدائي راي بديد که بر اساس داده هاي سرد

.و غرايز معصومانه اش تصميم هاي سخت ميگيره...

. حالا , پيشنهاد ميکنم راي بديم

. من به زن شگفت انگيز راي ميدم - . آخه منکه نامزد نشدم -

. اون حساب مياد و من بهش راي ميدم . دوباره

, من به سوپرمن راي ميدم . کسيکه واقعا مناسبه

. من به شواليه تاريکي راي ميدم

. ناراحت نشي , سوپرمن - . اوه , چيزي نيست -

.. هوم , ظاهرا کار گره خورده

. چون قطعا من و سوپرمن به خودمون راي ميديم ...

. اين در مورد من صدق نميکنه

. من به تو راي ميدم

. و برنده بتمنه

. بسيارخوب , شواليه تاريکي , ميره بالا

. تبريک ميگم , بتمن

... مردم اين حرف رو ميزنن و ايمان مطلق من به اين سيستم اطمينان داره

. که تو بهترين رهبر خواهي بود ...

. هشدار مشکل

. سرقت در بانک ملي مرکزي متروپليس

دستور چيه , رئيس ؟ - "دستور , فلش , اينه , "بريد -

! بي حرکت

. همونجا نگهش دار , جوکر

. من جوکر نيستم , من حقه بازم

.کاملا فرق ميکنه

جوکر ميتونه با اين مارپيچ ها حمله کنه ؟

.آره , آره , احتمالا ميتونه - . شبيه همون -

! واي - !آه -

ها ؟ - . هي , جوکر ماشينهاي ما را منفجر کرد -

. نه , اون فقط يک جوک نيست

. اين يک حقه است , مثل حقه کفشها . جوکر حقه کفش بلد نيست

من حقه بازم , حقه باز

! آه - . آه , دوست قديميمون , حقه باز -

. بالاخره , اون منو شناخت

. من ميدونم اون واقعا دوست ما نيست . داشتم شوخي ميکردم

: و حالا کلک بعدي من . يک فن ناپديد شونده

من طرفدار کلکهاي اين يارو نيستم

. اونجا

. ليگ عدالت , پخش بشيد و پيداش کنيد

. و مراقب کلکهاي چرندش باشيد

. راه فرار نداري , حقه باز

. من گيرش ميارم , فلش

. نه , من گيرش ميارم

. قديميترين کلک کتاب

صبر کن تا زن شگفت انگيز بشنوه که ! پات روي موز سرخورده , ها

. هيچ اثري ازش نيست

, من پنهان بشي x تو نميتوني از ديد اشعه . حقه باز

. پيداش کردم

. آخر راهه , حقه باز

ها ؟

. ما زود از اين گنداب بيرونت ميکشيم , حقه باز

گيرنده هاي من يک حرکت را در انتهاي اين تونل تشخيص ميدن

. يک چيزي اونجاست

! واي

ظاهرا يک کار براي نخ دندان پزشکي من پيدا شده

, ما حساب آخرين حيله ات را رسيديم . حقه باز

. شوخيهات ته کشيده

. کيسه کلک هات خالي شده

... کلک هات , تو را به دام انداخته

. مستقيم به زندان در سياه

. پيروزي ديگري براي ليگ عدالت . بزن قدش

قد چي ؟ - . آخ -

. بي سر و صدا بيا , حقه باز

... ميگذاري من برم

والا خواهي ديد که من يک بمب بوگندو توي دستهام دارم ..

. من دارمش

! اوه

. و حالا ترتيبش را ميدم - . سايبورگ , صبر کن -

ها ؟

. آه , ها

! من انجامش دادم , هورا

ووي ! اين بوي چيه ؟

. اوه , زننده است - . اوه ، چقدر بده -

اين چيه ؟

ظاهرا سايبورگ گير نطق بتمن افتاد

. خداروشکر که من جاي اون نيستم

. داشتم سعي ميکردم بهت بگم , سايبورگ

. اون يک بمب بدبو بود

. حالا همه قسمتهاي شهر بو ميگيره

. بهش اشاره نکرده بوديد , پيف

, هه هه , ظاهرا آخر کار من ميخندم . ليگ عدالت

. اه

آه , اوف ؟

. به سپاه فنا خوش آمديد

. موانع نفرين فنا

... شکست ليگ عدالت ساده نيست , بنابراين سپاه ما

. بايد فقط از ماهرترين اراذل تشکيل بشه...

, وظيفه شما : زنده ماندن در اين دوره است ... رقباتون را له کنيد

. براي اين سپاه اعتبار شرارت خودتان را بدست بياريد ...

! هيچ قانوني وجود نداره

. چي ؟ يک دقيقه صبر کن

. باشه , يک قانون وجود داره ... اعضاي باشگاه بايد قادر به حضور در

جلسات و رويدادهاي اجتماعي ... ... در داخل دفتر مرکزي ما باشند

و کسي را در اينجا ميبينم که در مناسبي براي ورودش وجود نداره ...

. شرمنده جيگانتا

. قانون قانونه - ! آه -

, بسيارخوب , حالا بدون گرفتاريهاي اضافي . ميخواهم شروع کنم

. و اونها عازم ميشن

اولين قسمت پريدن از روي موانعه

. و يک سقوط کوچک , ها ها ها

. اين جائيه که چيتا مياد

ظاهرا گربه ها هميشه روي پنجه هاشون فرود نميان

گوريل گرود با تاب خوردن از موانع رباتي ميگذره

اما مرحله بعدي راندن موزهاشه

مردخفاشي مثل يک مرد پشه اي با مگس کش ضربه خورد . هاهاها. مرد پشه اي

. داريم به دونات مرگبار ميرسيم

. و چيتا غوطه ميخوره

. جوکر سروقت به اتوبوس ميرسه

... هاهاها , اين نفرين يک هيولاست

. و ظاهرا بهترين پنگوئن را گير آورده ...

. ارزشمند بود