I Was a Stranger (قضية الغرباء)

تولد مامان

،ترکش خارج نشده

عکس نشون میده ریه زخمیه

بیا تمیزش کنیم و لوله سینه رو بذاریم

سرنگ، لطفاً

دکتر، اورژانسه

سربازه، حالش بده

چندتا ترکش خورده سینه و پاهاش

دکتر عبود؟

دکتر عبود تو اتاق عمله

اسمت چیه؟ ظفر

باشه ظفر باید زیر بغلت رو نگاه کنم

اگه مرفین مونده، بهش بزن

بانداژ

!زود باش

!دکتر

ظفر، خواهش میکنم

خائن

خون زیادی از دست داده، ولی تو هم دادی

،باید یه ساعت پیش میکشتیمش

وقتی فرصت داشتیم

،کاری که بیرون بیمارستان میکنید به خودتون ربط داره

ولی اگه الان بکشیش، تو میمیری

باید نجاتم بدی

من رادیولوژیست کودکانم، ۷۲ ساعته شیفت بودم

،اگه اینو بکشی

تنها کمکی که میتونم بکنم اینه که بگم صبر کن دکتر عبود

سه تا عمل دیگشو تموم کنه بعد نوبت تو

کسی زخمیه؟

نه دکتر

دمت گرم، دکتر

ممنون

سلام، علاء

زنده میمونه؟

رفیقت تو ریکاوریه

مرسی، امیره خواهش میکنم

میتونیم ببینیمش؟

یک دقیقه بگم پرستار بیاد

این سگ رو اینجا معالجه میکنی؟

ما مجروح و محتضر رو معالجه میکنیم

،نمیپرسیم بیمارستانمون رو خراب کردن

یا چطور زخمی شدن و دارن میمیرن

،اگه دشمن رو نجات بدی

خودت دشمنی

حالا اگه رفیقتو نجات بدم؟

لطفاً ببرش ریکاوری

ببرینش

عبیر

جانم دکتر؟

میبریشون عقب؟

ببخشید

مامان

قرار بود بره خونه‌تون

همین که تموم شد مدرسه

الان زنگ میزنم بهش

مرسی

خواهش میکنم

رشا؟

الو، مامان؟

اینجا چیکار میکنی؟

تولده

درسته

بیا بریم زود باش

خب، فهمیدیم کله گنده‌ای؟

!این پسرک دکتر میخواد

میتونم ببرمش عقب گرفتمش

اومدم اومدم

سلام بابا

تولدت مبارک

بفرما تو سلام بابا بزرگ

رشا جون همه منتظرن تو خونه

!به به، چه شکلی شدی

دلم برات تنگ شده بود

سلام عزیزم

مامان، این همه کار واسه چی؟

تولدت مبارک مرسی

تولدت مبارک

خوشحالم دیدمت

خواهر- حالت چطوره؟-

خوبم

کاش میتونستم بخونم میتونی دیگه

رشا جون، بیا این داستان مامانت رو بشنو

این صندلی رو بیار پیش خودت بشین

،همون هفته‌ای که مامانت به دنیا اومد

انقدر بارون اومده بود

که کوچه‌ها آب گرفته بود

تا خود بیمارستان

خدا نمیخواست اونو با دنیا شریک شه

امیره خونه ما به دنیا اومد

،یادم میاد بغلش کردم

و عشق ناب رو حس کردم

و اون هیچوقت عوض نشد

نه امیره؟

برای خودمه رفیقم فتحیه

میشه یه کم محمره بیشتر بیاری؟

مرسی عزیزم

این فتحی، همون شاعر معروف حلب نیست؟

بشین شام با ما

خواهشاً بشین

ببخشید واسم ولی زنم و بچه‌ها تو ماشین منتظرن

امیدوارم حالشون خوب باشه

فتحی چند تا بچه داره؟

سه تا

آدم خوبیه

این دوماهه کجا بودی؟

داشتم کار میکردم

کار و بارم حسابه، نشنیدی؟

کار و بارت حسابه؟ جدی میگی؟

توقع داری من هیچ کاری نکنم؟

توقع دارم از خانواده‌ت محافظت کنی

عدنان

وقت کیکه

تولدت مبارک خواهر

این کیک مورد علاقت نیست؟

چرا

ولی امروز تولد منه

کسی صدای منو میشنوه؟

!اون ور رو بگرد محمد

کسی اینجا هست؟

آره، یکی اونور شنیدم

کجا دقیقاً؟ زیر اون تخته سنگ

اینجا؟

آره

کسی صدای منو میشنوه؟

اینور محمد

زود باش زود

اینجا اینجا

کمکم کن

بکش بکش

با من بکش

!بیا! بیا

نزدیکه، یه کم دیگه

کسی دیگه تو خونه بود؟

آدم دیگه‌ای؟

کسی اونجاست؟

دخترم

مامان

رشا؟

مامان

رشا؟

!مواظب باش

!رشا

کمکم کن

با من بشمار

یک دو سه

مامان

خدا رو شکر، زنده‌ست

آروم آروم

کمکم کن مامان

تو خوبی عزیزم

به من نگاه کن

بابا؟

!بابا

!دارن برمیگردن! بخوابین زمین

!فرار کن

به من نگاه کن

نفس بکش

مادر بزرگ، بابا بزرگ، فواد؟

شما دکتر امیره نیستین؟

اینجا امن نیست باید بریم

به محض اینکه تونستی برو

مراقب خودت باش

زود باش بپر تو، بپر تو

خوبه علائه

فقط احتیاط

ما چی کار کردیم مامان؟

بگو ما چی غلط کردیم

ببین چراغ گوشیت هنوز کار میکنه

ما هیچوقت راجع به بابا‌ت حرف نزدیم

تا حالا بهش فکر کردی؟

دیدم عکسش رو گذاشتی تو کیف‌ت

ما خیلی جوون بودیم که اولین بار همدیگه رو دیدیم

جوونتر از تو الان

قشنگترین چشمای تیره رو داشت

،انقدر سعی کردم توجهشو جلب کنم

ولی انگار اصلاً نمی‌دید

یه روز سر کلاس دیدم زل زده به من

انقدر خونسرد بازی درآورد فکر کردم دوستم نداره

خیلی خجالت کشیدم

،چند روز بعد

کل کلاسمون تو حیاط بازی میکردیم

آژیر زدند، گفتند تخلیه کنید

من خشکم زد

،به بابا‌ت نگاه کردم

فقط چشمای قشنگشو دیدم

دستم گرفت و کشوند به جای امن

،همون روز فهمیدم هیچوقت رهاش نمیکنم

و نکردم تا روزی که مرد

تو چند هفته بعد به دنیا اومدی

،هر بار به چشمات نگاه میکنم

اون رو میبینم

رشا، من دوستت

امیره

اگه صدای منو میشنوی بکوب به دیوار

،وقتی این پیچ رو بزنم

کمتر از یک کیلومتر مونده به مرز

از اینجا به بعد، باید سکوت کنی

،هر چی شنیدی

حق نداری صدا دربیاری

فهمیدی؟