Midori-ko

Midori-ko

Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

Midori-Ko (2010) BluRay
கருத்துரை வழங்கியவர் hamlethamletian

குறிச்சொற்கள்

BluRay
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2023-02-11
பதிவிறக்கங்கள்: 38
காது கேளாதோருக்கானது: No

Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 114 வரிகள்.

ميدوري» عاشقِ خوردنِ» .سبزيجاتش است

اما از گوشت .متنفر است

او نمي‌تواند از فکرکردن به گاوها، خوک‌ها ،و مرغ‌هايِ بيچاره خودداري کُند

و متعاقباً اشتهايش را .از دست مي‌دهد

،نه مامان .من گوشت نمي‌خوام

ولي تو نياز به يه رژيمِ غذاييِ متعادل داري .تا بتوني قد بکِشي و باهوش بشي

يک شب «ميدوري» در برابرِ آسمانِ پُرستاره .آرزويي کرد

،اي ستاره‌ها .ازتون خواهش مي‌کُنم

منو به سرزمينِ .سبزيجات ببرين

برگشتي منزل؟

.سلام

وضعِ فروشِ سبزيجاتِ تازه چطوره؟

به‌گمونم .بدک نبود

،کارِ آسوني نيست آره؟

ولي مي‌دونم که .خوش‌طعم هستن

هرچند شايد ظاهرِ .عجيب‌غريبي داشته‌باشن

.نه، اينطور نيست

من فکرمي‌کُنم .خيليم دوست‌داشتنين

.بگير

.متشکرم

ولي يه‌وقت ازش به‌عنوانِ کود .استفاده‌نکُني

.البته که نمي‌کُنم

اصلاً خودم .همه‌شو مي‌خورم

.چرا که نه

هر چي که دريافت مي‌کُنم .فقط تبليغاته

!بفرما! بفرما

چقدر کاغذ .حروم شده

به منزل .خوش‌اومدي

.سلام به همگي

اوضاعِ کار و بارتون چطوره؟

خُب راستش، ميشه واسه کرايه‌يِ اين ماه کمي بيشتر صبرکُنين؟

.عيبي نداره

.ممنونم

.نميشه شکايتي داشت

به لطفِ اين سيستم، کودي که .اينجا توليد ميشه، درجه‌يکه

فقط کاشکي ميشد واسه بوش .يه کاري کرد

!اَخ‌خ

!آهاي رئيس

چي شده؟

دوباره داره .نشت مي‌کُنه

!اي بابا !چه دردسري شده

به‌نظرت الان ديگه وقتِ تعمير و نگهداري نيست؟

آخه قطعاتِ اين دستگاه‌هايِ قديمي .ديگه ساخته نمي‌شه

.چه حيف

.مي‌بينمت

ولي توليدِ بعدي .عالي درمياد

اينهمه آه‌و‌ناله بخاطرِ يه چيزِ جزئي؟ .زياد گُنده‌اش نکُن

!رويِ پي‌پي پا گذاشتي !خوبت شد

.سلام

پيشرفتت تويِ نوشتن چطوره؟

،ضرب‌الاجل نزديکه ها؟

.دارم روش کار مي‌کُنم

لازمه که از خودت .کمي جربزه نشون‌بدي

!جدي باش

فروشندگي ... کارِ خوبيه

ولي فراموش‌نکُن که !تو يه دانشمندي

!نه نيستي! نمي‌توني باش !عمراً

و قرار نيست نيرويِ جووني .هميشه پُشتت باشه

!عجوزه‌يِ پير! عجوزه‌يِ پير !عجوزه‌يِ پيرِ احمق

من که دارم روش .کار مي‌کُنم

پس کاشکي دست از .نق‌نق برمي‌داشت

نه! دوباره واسم !هنگ نکُن

!نکبت! نکبت !نکبت

"حمامِ مهتاب"

اين نمي‌تونه .يه چهره باشه

درست همونطور که فکرمي‌کردم .يه گياهه

.اتمامِ آناليز" ".خطرِ تخريبِ احتمالي

"مغازه برايِ اجاره"

،اين، اين .و اون 3 تا

سبزيجات‌تون خيلي .ارزون و خوبن

.ممنونم

.من بازم برمي‌گردم

.محبت مي‌کُنين

ازتون متشکرم .مثلِ هميشه

!هي تو

مي‌تونم کمکت کُنم؟

.نودل، لطفاً

اين تمامِ چيزيه .که داريم

.همه‌شو بردار

.و 50 يِن کافيه

.واقعاً؟ متشکرم

،ته‌مونده هستن .ولي مزه‌شون خوبه

.ممنونم

مغازه رو کِي مي‌بندين؟

وقتي همه‌چيز .فروخته بشه

.من دوباره برمي‌گردم - .پس مي‌بينمت -

.خيلي گرمه .هر روز همينطوره

،پيشبيني کرده‌بودن که طوفان در راهه .ولي به‌گمونم از اين مسير نيومده

واقعاً هوا خيلي شرجي .و اذيت‌کُننده‌ست

طوريکه حتي از آشپزي‌کردن .حالم به‌هم مي‌خوره

،کاشکي مي‌تونستم تعطيلاتو برم يه‌جايِ ديگه .و فقط مي‌لميدم و استراحت مي‌کردم

ولي آخه اصلاً کي استطاعتشو داره؟

!خاک تو سرم

اوه، تو هنوز داري از همون چيزها مي‌خوري؟

،البته نودل باعث ميشه گرما رو دوام بياري .ولي تو نياز به انرژي داري

!فهميدم !يه رژيمِ جديد گرفتي

آخه والدينت چه فکري مي‌کُنن؟

بدنِ آدم واسش .در حُکمِ سرمايه‌ست

بايد آدابِ صحيح غذا خوردنو رعايت‌کرد .و خوراکي‌هايِ پروتئين‌دار خورد

.چقدر مويِ دماغه

غذايِ من .به خودم مربوطه

داخل هستي؟

.بله

!تحويلي داري

.ممنونم

!غذاست

چت شده؟

حالت خوبه؟

.بيا

چيه؟ چه خبرته؟

!به‌نظر خوشمزه مياد خُب حالا چي هست؟

ولي اين !خوردني نيست

!تمومش کُن

.خيلي خوب به‌نظر ميان

Midori-ko subtitles in other languages

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left