Singam II

Singam II

English வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

Singam 2 2013 720p BluRay DTS x264-TayTO
கருத்துரை வழங்கியவர் ivy68

குறிச்சொற்கள்

BluRay
x264
720p
720
TS
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2013-11-14
பதிவிறக்கங்கள்: 173
காது கேளாதோருக்கானது: Yes

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

Lion...!

Hit him

Get out

You might have seen a lion in a photo, movie or TV

Even in a cage

Have you seen it stride with pride in the forest?

Have you seen it hunt its prey with a barbaric vengeance?

It weighs about 1 1/2 tons when it strikes you

Do you want to see it?

See for yourself

I'm resigning my job now

Very good, Duraisingam

As per our plan you have publicly resigned now

But our chief minister himself has posted you in Tuticorin

...as Deputy Superintendent of Police

Thank you, sir

Weapons are being smuggled into India through Tuticorin

Our Intelligence department has gathered this information

But there's no such report in our police or coast guard records

You must observe the city, especially the shoreline for 6 -12 months

The day you feel you possess the required information...

...take charge as DSP

Sir...!

Only 3 of us are privy to this information

If you want, you can share this with your wife

No, I won't tell anyone

I'll bring the entire network under my control

And take charge as soon as I can

"Striding into a forest dense a daring lion with gaze intense"

"When I look around even the seas boil to pound"

"This lion is out to survey in a frenzy to hunt its prey"

"Flick of my finger, a pounding stone as anchor into the sea can be thrown"

"By the sea-side, 24x7 he plays To size up a man is his job always"

"I'm a denizen who fights when bored; since born here I'm also short-tempered"

What's wrong with him?!

This cop is now like a deflated balloon!!

"From my roaring duty I disengaged Now in different colors I'm camouflaged"

"Alone I sat and spotted a strategy Trap wrong-doers, I signed their elegy"

"I play my role to the hilt To find the dirt and desilt"

"You'll know later, won't tell any name 'Hide and seek' is now my favorite game"

"if there are 10 rowdies in our town I'll pick them all in a style of my own"

"Fighting over religion or caste so clannish your goals you relinquished, how foolish!"

"Addicted to drinking all through the day Abandoned your family, you went astray"

"Work is worship should be your fillip"

"Caste is a shackle to success Blast this sham to progress"

"To enjoy, we have just 1 life Live in unity without strife"

"Pearl city's landmark is its harbor God Muruga is our forever protector"

Unload the stuff carefully

Carry it properly

Careful...don't be in a hurry

Hello...?

Weapons are being smuggled in Muthayapuram

- Who are you, man? - It doesn't matter who I am

They are loading the stuff

You can catch them red handed

Tell me, sir

Someone is informing the station about your trafficking activities

Find out who he is

Some random stranger is reporting our activities

Sub-inspector called us now

He must be hiding somewhere here

Search and grab him

He's running over there

Take your bike and chase him

Don't let him escape

Start the bike

Go fast...quick!

Who are you?

What do you want?

Kill him

Bhai...!

- What, bhai? - 90 crores worth of stuff

Like buffaloes, you were here That's why I went to sleep

You saw the man, got royally thrashed and let him escape!!

Bhai, I was busy safeguarding the stuff

Our boys were a little careless

Careless?!

150 miles of sea is under our control From Rameshwaram to Kanyakumari

Who is he?

A single man has hit 10 of our men

Must be Punnakayal David

Why do you think that?

He has smuggled stuff from Ceylon twice without our knowledge

That's why I suspect him

Don't let him go scot-free Finish him

Let it be a lesson for the future

Kill him with an eye witness

Catch him

Maari...!

Boat...move the boat

Look Sagayam! I am in no way involved in this

Where were you last night?

I don't have to tell you all that

You don't have to tell me

I don't have to spare your life

David...!

Tie him to a stone and give him our 'sea-farewell'

I haven't seen anything I won't tell anyone

Tuticorin should know my might, right

Tell everyone what you witnessed

Secure the knots properly

Oh! David...!

Sathya...careful

Sshhhhhhhh!

Computer science question paper has been leaked out, sir

Sir, I had neatly stacked the papers here

Now the papers are upside down

Where is Susai?

Go...!

"All seas hearing his name will applaud and acclaim"

"Heights he scaled globally Moon wants to visit him gladly"

"Ro...bot"

"Robot...!"

Get up...!

Why have you brought the dogs in?

These dogs will sniff and identify the culprit

As if they can sniff and find!

Then what...will they smoke 'beedi' in the corner bunk shop?

Excavator nosed fella!

Susai, why is this dog looking at me?

Be happy at least the dog is looking at you, science teacher

Don't stress me out

Come on, Johnny

Let's go and search the theft...!

Come on...let's go

I'm doubtful if they can find the culprit

Are you 'briefed properly under your dhoti!

Only a loin cloth

Johnny might bruise your 'cradle' a deep blue!

Johnny...Johnny

Susai, I think your dog is starving from morning

It made a bee line to the bathroom!

I don't care if I am caught by Blue Cross folks

I intend stoning all 3 dogs to death

But Susai, only 2 went in?!

You are the third...!

Run...run...he ruined my dogs' mood with his dialogs

Call the NCC master

Parade...forward march

Parade...halt

Sir, head master wants to see you immediately

Why is 'shrimp moustache' NCC coming in here?

You think he can find out?

Even if the military arrives nothing can happen

Question papers are intact It wasn't scanned

Copies were not made

No chance of writing all of it by hand so soon

They might have taken a photo or video in a mobile phone

Is it Taj Mahal or Brihadeswara temple in Tanjore to take snaps?!

Madam, how long will it take to prepare fresh question papers?

She'll take long to drape a sari All that will be done fas-

1 hour, sir

Please go ahead

You might be a police officer

But your investigation methods make me laugh

I'll flick a question paper from here...

...and stuff it into the newspaper of 'bench mouth' Physics master

You pretend to search and fish it out from there

Why, pakki? (cheapo)

I'll get you a good name You buy me a bottle of beer

In Hindi does it mean pakoda (fritters?)

Means I'll break your teeth, pakki!

What happened?

Go straight to Madanlal street...

...and hook Bhajan lal's brother Kirtilal's daughter Pinky Lal

And then...?

Starve her and don't let her sleep night and day for a week...!

Susaiiii!

I intend learning Hindi, you dumroo-mouthed fella!

To find the 'question paper' thief our man is standing so stiff!

For a murder case, will he puff his chest to the extent of tearing his vest?

Why have you grown your hair so long?

Get it cut by tomorrow

Instead of finding the culprit you are pulling up students...

...for not brushing their teeth, bathing or cutting their hair!

Hi Sathya

Studied?

Only practical exam

Studied ages ago

Sathya...come here

Me...?

Sir, she's Thangaraj's niece

This is called buying 'trouble' willingly!

Why are you wearing glasses today?

I misplaced my contact lens I've ordered new ones

Is it wrong to wear glasses to school?

It's wrong to steal the question paper!

Me...? Question paper?

Oh! Yesterday's matter

I'm a brilliant student, sir

How...how...! Susai...say something

I did tell him pages and pages of your history, my dear!

You've taken snaps in your mobile of the question paper in the office

You missed your contact lens then

It's not mine, sir

It's Bausch and Lomb - 0.75, short sight

15 days once Use and throw category

I've confirmed it in Crescent opticals

You've ordered 4 sets yesterday

Order copy

More English subtitles for Singam II

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left