9-1-1
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
ترجمة khirreddine t
حسنًا، لدينا سيارة كهربائية!
لنجهّز خطَّي إطفاء فورًا!
يبدو أن النار لم تصل بعد إلى السيارة، يا قائد.
نعم، لا يلزم أن تصل.
الحرارة وحدها كافية لطهي البطارية.
خلال خمس دقائق تقريبًا سنواجه انفلاتًا حراريًا.
هل نفحص البطارية أولًا بالكاميرا الحرارية؟
لا، أولًا نؤمّن المكان.
أريد منك إنشاء طوق أمني.
ضعوا الحواجز من كل الجهات!
تمّ الأمر، يا قائد!
دياز، هل هناك شخص آخر داخل السيارة؟
لا، يا قائد. شخص واحد فقط.
حسنًا.
أنا معك يا صديقي.
لنضع له الأكسجين.
لدينا مصاب محاصر وبطارية تسخن.
رافي، جهّز ستارًا مائيًا على السيارة الكهربائية.
أبقها باردة.
قادم حالًا!
باك!
أنا هنا، يا قائد!
نحتاج أداة القص الهيدروليكية!
حسنًا، يا قائد، أخرجناها. النقالة!
عمل ممتاز يا الجميع.
بمجرد وضع المصاب على النقالة،
سنتراجع جميعًا.
كل الطاقم في وضع الدفاع.
لا!
لا!
مادي—
لا تنظر إليّ طلبًا للعزاء.
لقد قتلتَ ابني!
أنتِ مستيقظة باكرًا.
وأنت أيضًا.
وعدتُ جي أن أعدّ لها الفطائر.
انتهيتُ منها بالفعل.
وأعددّتُ الغداء لكما،
وقليلًا من الطعام المهروس للطفل ناش.
إذًا لم تنامي؟
نمتُ… لكن مع كثير من الندم.
هل تريدين التحدث عنه؟
لا أظن أننا بحاجة لاستدعاء فرويد.
أعاني كوابيس بسبب المتدرّب الجديد.
وما الذي كان هذه المرة؟ حريق أم فيضان؟
حادث دهس وفرار، مع لمسة من أثينا.
لكن من الأفضل تأجيل هذا الحديث.
ربما سترتاحين أكثر عندما يبدأ هاري.
اليوم أول يوم له، أليس كذلك؟
كنتِ تريدينه في الوحدة 118.
كنتُ أريد، لكني الآن أشعر بندم القائد.
ستحافظين عليه بأقصى ما يمكن.
إن كان أحد قادرًا على ذلك، فأنتِ.
إن استطاع أحد فعل ذلك.
عندما قلتما إنكما تريدان الحضور لتناول الفطور،
لم أتوقع أن يكون بهذا الحجم.
هذا فطور تهنئة لهاري
بمناسبة أول يوم له في الوحدة 118.
إذًا… أين هاري؟
هذا هو السؤال.
استيقظت مبكرًا للطبخ.
وأنا استيقظت أبكر لأساعدها.
لكنه غادر قبل أن ننهض من السرير.
قال إنه يريد ترك انطباع جيد من اليوم الأول.
لم أكن أعرف ماذا أفعل بكل هذا الطعام.
خسارته مكسب لي.
ناوليني الفطائر.
سيدي، هل تريد قهوة موكا؟
الحليب بالشوكولاتة للأطفال.
ألا يجب أن تجهّز المركبات؟
المتدرّب الجديد سيظننا كسالى.
هو من جهّز المركبات بالفعل.
هل وصل بالفعل؟
منذ الخامسة صباحًا.
جعلنا نبدو هواة.
أنا هنا، سيدي.
عندما وصلتُ،
كان قد أنهى التنظيف
وغسل ملابس مرتين.
وهذا ما بيدك؟
طلبات القهوة.
رافي قال إنك تحب المقهى القريب.
نعم، أريد قهوة.
لكن رافي سيجلبها لي.
أنا؟ لكنه المتدرّب!
هل تريد أن يحرق نفسه في أول يوم؟
إن تعثّر وانسكبت القهوة،
نحصل على حروق خطيرة.
سأرسل شخصًا أكثر خبرة.
خبرة في جلب القهوة؟
عملتُ سابقًا في مقهى.
القهوة هي خبرته الوحيدة.
لا تقلق، رافي سيتكفل بالأمر.
حسنًا أيها الجديد، أول بلاغ.
هذا ما كنت أنتظره!
أو… ابقَ هنا.
سيدي؟
كان صباحك طويلًا.
من الأفضل أن تبقى وتستريح.
وماذا أفعل هنا؟
استرح أو شاهد التلفاز.
التلفاز؟
نوبة العمل طويلة، لا تُجهد نفسك.
مفهوم.
سيتعثر،
ينزلق الغطاء، وفجأة…
حروق من الدرجة الثالثة،
كل ذلك بسبب موكا باكلي.
لا، سأُرسل شخصًا
لديه خبرة أكبر…
في إحضار القهوة.
لا تقلق يا هاري، رافي سيتكفل بالأمر.
حسنًا، هيا بنا أيها المبتدئ، أول بلاغ.
هذا ما أتحدث عنه، هيا نذهب.
أو لنبقَ هنا.
سيدي؟
كان صباحك حافلًا.
تعلم ماذا؟ من الأفضل أن تبقى هنا، حسنًا؟
وماذا أفعل أثناء غيابكم؟
خذ استراحة أو قيلولة، ربما تشاهد التلفاز.
التلفاز؟
نعم، النوبة طويلة.
يجب أن توازن مجهودك.
مفهوم.
ريد؟
عزيزي، انزل، ستؤذي نفسك.
أمي، أنا سوبر ريد.
أنا لا أُصاب بالأذى.
بل ستُصاب.
هل أستطيع المساعدة؟
انتبه.
يا صغيري، أنت والسكاكين لا تجتمعان.
سوبرمان لديه درع واقٍ.
وأنت لديك سجل دائم في الطوارئ.
أنت لا تدعينني أفعل شيئًا ممتعًا.
لا مصارعة.
إنها رياضة رسمية.
ولا كرة قدم.
ومن قال شيئًا عن التزلج؟
حفلة عيد ميلاد لانس.
قال إنك على الأرجح لن تسمحي لي بالذهاب.
يا حبيبي…
لم تخبرني أبدًا أن لدى لانس حفلة.
إذًا أستطيع الذهاب؟
ريد، ما أهم وظيفة لدي؟
أن تحميني.
لكن سوبرمان يستطيع حماية نفسه.
ويومًا ما ستستطيع فعل ذلك أيضًا.
وحتى يحين ذلك الوقت،
نحن معًا، حسنًا؟
حسنًا؟
مثل باتمان وروبن.
كنت أعلم أنك ستقولين لا.
أنا الطفل الوحيد الذي لن يذهب!
أنت لست مثل بقية الأطفال.
إنهم يظنون أنني غريب الأطوار.
الأمر خطير جدًا.
أنا أكرهك!
اكرهني كما تشاء.
لكنني أمك،
وسأحميك مهما كان الثمن.
أمي؟
أمي، أنا بخير.
أمي؟
أمي!
حسنًا، أنا هنا للمساعدة. ماذا يحدث مع والدتك؟
إنها لا تتحرك! منزلنا يحترق!
شارع كوين 1812.
رجال الإطفاء في طريقهم. أنا مادي.
ما اسمك؟
اسمي ريد. أرجوكِ ساعدينا، النار في كل مكان.
إنها تخرج من الجدار!
يبدو أنه خط غاز. قلت إن والدتك لا تتحرك؟
أظن أنها ارتطمت برأسها.
لا تتحرك. أمي، أرجوكِ.
أمي، يجب أن تنهضي. البيت يحترق!
أرجوكِ، لقد وعدتِني.
أنتِ وأنا، مثل باتمان وروبن، صحيح؟
ريد، هل لديك طريق إلى الباب الأمامي؟
نعم.
أريدك أن تخرج الآن.
اخرج ولوّح بذراعيك ليراكم رجال الإطفاء.
لن أترك أمي!
ريد، هي تريدك أن تكون آمنًا.
أحتاجك أن تخرج من المنزل.
لا!
حسنًا، هل لديك مطفأة حريق؟
في الخزانة!
هل وجدتها؟
ريد؟
مادي، هناك مقبض هنا حيث كان الموقد.
هذا صمام إغلاق الغاز.
إنه مشتعل.
ابتعد عنه فورًا. لا تلمسه.
لكن هذا سيوقف الحريق الكبير، أليس كذلك؟
ريد، لا تلمس المقبض! إنه شديد السخونة!
ريد؟!
ها أنا أفعلها.
لا، لا تفعل! ريد، استمع إليّ!
9-1-1 subtitles in other languages
More Arabic subtitles for 9-1-1
- 9-1-1 S09E11 1080p x265-ELiTE[EZTVx to] · 180 downloads · 2026-02-28
- 9-1-1 S09E10 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to] · 93 downloads · 2026-02-01
- 9-1-1 S09E09 1080p x265-ELiTE · 162 downloads · 2026-01-23
- 9-1-1 S09E07 Secrets 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to] · 121 downloads · 2026-01-19
- 9-1-1 S09E08 1080p HEVC x265-MeGustaEZTVx to · 124 downloads · 2026-01-19
- 9-1-1 S09E03 The Sky Is Falling 1080p HEVC x265-MeGusta · 80 downloads · 2025-12-19
- 9-1-1 S09E04 Reentry 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to] · 90 downloads · 2025-12-19
- 9-1-1 S09E05 Día de los Muertos 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to] · 100 downloads · 2025-12-19
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.