முதல் 200 வரிகள்.
En automne 1932, je découvris
qu'une copie du Necronomicon se trouvait ici, en Amérique,
gardée par un ordre clandestin de moines, les Ohm Yati.
II me fallait cet ouvrage.
Pour mes écrits, mais aussi pour le destin de l'humanité.
Attendez-moi.
Entendu, monsieur.
Car les pages du Necronomicon recèlent
les secrets de l'univers.
Son passé
ef son futur.
Oui?
J'ai pris rendez-vous. Howard P. Lovecraft.
Monsieur Lovecraft,
c'est toujours un plaisir.
Que puis-je pour vous ?
Monsieur Lovecraft.
J'ai des faits à vérifier pour un roman.
Des faits à vérifier ?
Votre domaine de prédilection n'est-il pas la fiction ?
On pense à tort que mon œuvre relève de la fiction.
En fait, ma fierté est de proposer d'autres options.
Il est de mon devoir d'être humain
d'éclairer les sombres profondeurs du savoir
et d'exposer certains secrets injustement cachés par d'autres.
Nous verrons bien...
Non, je cherche l'Encyclopédie alchimique.
Quel volume ?
Quel volume... Le trois, bien entendu.
Tâchez de vous souvenir
que si vous sortiez
sans prévenir, quel qu'en soit le motif,
nous serions obligés d'annuler vos privilèges.
Oui, bien sûr.
Le Necronomicon...
"Les noyés"
Aujourd'hui,
le dernier descendant des Delapore
revient de Suède.
Pour faire valoir ses droits sur le domaine de ses ancêtres
mais aussi pour échapper aux souvenirs qui le hantent.
Dès que j'ai lu le testament,
je suis venue visiter. C'est un endroit très étrange.
Intéressant.
L'hôtel est mal en point.
Il est inhabité depuis la mort de votre grand-oncle, il y a 60 ans.
Soixante ans ?
Je n'étais pas chargée du dossier à l'origine...
Les choses n'ont pas bougé
et j'en ai hérité avec l'étude de mon père.
Merci.
De rien.
L'essentiel est
de vous avoir retrouvé.
On a eu un mal de chien à vous localiser en Suède.
Nous cherchions
un Delapore et non pas un De Lapoer.
Je n'ai pas changé de nom.
Ni son orthographe ni sa prononciation.
Seigneur !
Vous auriez pu vous briser le cou.
Quelle tragédie...
Je vous l'ai dit, l'hôtel tient debout grâce aux papiers peints.
Vous devriez le faire
démolir.
Nous y voilà !
Quand je suis venue avec mon clerc - il est étudiant en droit -
tout s'était bien passé.
Je crois que cet hôtel ne vous aime pas.
Votre clerc vous a accompagnée ?
J'aurais eu trop peur, seule ici.
Et puis, il mourait d'envie de venir,
à cause de tous ces racontars.
Il s'appelle Kevin, il est de la région.
Par ici, cet hôtel a une sacrée réputation.
C'est le bruit de la mer.
Le sous-sol est truffé de grottes
où vont et viennent les flux et reflux de la mer.
Un jour tout s'effondrera dans ces grottes.
Croyez-moi, Edward,
vous feriez mieux de vendre.
Ça, c'est un lit !
Au fait,
de quoi parlions-nous ?
De l'influence
de cet hôtel sur votre jeune clerc.
Exact.
Tout ceci est tellement... romanesque.
Qui est-ce ?
Vous ne pouvez la connaître, c'est Emma Delapore,
votre tante. Elle mourut assez jeune,
tragiquement,
noyée lors d'un naufrage.
Les racontars remontent à cette époque.
Jethro Delapore ne se remit pas de sa mort.
Il la suivit dans la tombe quelques jours après.
Comment est-il mort ?
On retrouva son corps au pied de la falaise, paraît-il.
Clara !
On ignore
s'il tomba par accident ou bien...
Dommage, les crabes ne parlent pas.
J'ai encore quelque chose pour vous.
Elle était avec le testament.
Elle est probablement
de Jethro Delapore.
Prenez en compte ce que je vous ai dit.
Vendez la propriété ou retapez-la sérieusement.
Cet hôtel n'est habité que par de sinistres souvenirs.
Au revoir, Mlle Gallmore.
Soixante ans...
J'écris sous une certaine contrainte
car ce soir je ne serai plus.
Je n'en peux plus de souffrir
ef je vais me jeter par la fenêtre,
sur les récifs acérés
par des milliers de tempêtes.
Ainsi, à défaut de rédemption,
je trouverai l'oubli.
Tout se passa au retour d'un long voyage épuisant.
Ma femme, Emma,
ef mon fils, Yann, m'accompagnaient.
Ils étaient ma fierté.
Après des semaines en mer, nous aperçûmes
la Nouvelle-Angleterre.
La tempête nous prit par surprise
et en un rien de temps,
notre navire fut drossé
au pied des falaises.
Les secours mirent des heures à venir.
Celui-ci est en vie.
Il est en vie !
Mon Dieu !
Ne vous agitez pas, Jethro.
Ma femme.
Ma femme, mon fils.
Calmez-vous, vous avez la fièvre.
- Ça va aller. - Que me faites-vous ?
Ne bougez pas, on doit vous saigner.
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Non, Jethro !
Faites savoir à tous,
d'ici et d'ailleurs,
qu'un Dieu qui m'arrache
mon unique amour et ma progéniture,
n'est plus le bienvenu dans ma demeure !
Sortez !
Partez !
Disparaissez !
Que Dieu sauve ton âme !
Que me voulez-vous ?
Je ne veux voir personne. Partez.
Dans ces moments difficiles,
sachez que
vous n'êtes pas seul.
Attendez.
Attendez !
"Il n'est pas de mort qui repose éternellement.
Et avec le temps, même la mort peut être défaite.
"Dans son royaume, Cthulhu veille et rêve.
"Il n'est pas de mort
"qui repose éternellement
et avec le temps, même la mort peut être défaite.
"Dans son royaume,
"Cthulhu veille et rêve.
"Il n'est pas de mort
"qui repose éternellement et avec le temps,
même la mort peut être défaite.
"Dans son royaume, Cthulhu veille et rêve. "
Papa...
Yann !
Mon fils.
Jethro ?
Emma ?
Vous êtes revenus.
Comment as-tu pu nous abandonner ?
Jethro...
Je t'en prie, aide maman.
Mon fils.
J'ai froid.
Viens ici, mon fils.
Serre-moi fort.
J'ignore qui lira ces mots.
Qu'il sache seulement que rien n'efface les fautes
à l'exception du pardon.
Je peux désormais reposer en paix,
sachant que ma bien-aimée garde le livre.
Ma...
bien-aimée...
garde...
le livre...
Ma bien-aimée...
garde le livre...
II n'est pas de mort qui repose éternellement.
Et avec le temps, même la mort peut être défaite.
"Dans son royaume, Cthulhu
"veille et rêve. "
Qui est là ?
Eddie...
No comments yet. Be the first to leave one.