Austin Powers: International Man of Mystery

خانم ها و آقايان، به لانه زيرزميني من خوش آمديد

ما اينجا قبل از مرگبارترين ترور جهان دور هم جمع شديم

و هنوزم همتون در کشتن آستين پاورز شکست خورده هستيد

که منو عصباني ميکنه

, و وقتي دکتر شيطان عصباني بشه آقاي بيگل ورث ناراحت ميشه

... و وقتي آقاي بيگل ورث ناراحت ميشه

! مردم ميميرند...

چرا من بايد توسط اين گوساله هاي احمق احاطه بشم؟

مصطفي، فراو فاربيسينا

, من زندگي شما را ميبخشم چون احتياج به کمکتون دارم...

رهايي جهان ... از مامور مخفي بريتانيا

تنها انساني که در حاضر قادر به متوقف کردن منه ما بايد آستين پاورز را بکشيم

- آره. آه! اين آستينه

آه! اين آستينه

يالا , بچه ها با من باشيد , مردم , بسيار خوب

عشقتونو نشون بديد

عاليه , عزيزم، آره.

اوه , درست رفتار کن

! اين آستين پاوره

آره.

! اين آستين پاوره- ! آه ! آه، خداي من

- سلام، خانم کنزينگتون - سلام، آستين.

چرا تو تاحالا مدل من نشدي؟- خانم کنزينگتون؟

تو احساس آقاي کنزينگتون را در مورد من نميدوني؟

اوه , درست رفتار کن

آره. آره عزيزم، آره.

خوش آمديد، آستين. من باسيل اکسپوزيشن هستم از سازمان جاسوسي بريتانيا

ما فقط يک کلمه از دکتر شيطان دريافت کرديم که ....براي امشبت يک تله برنامه ريزي کرده

در روانگردان الکتريکي ... ...باشگاه هوسران پوسيکت

اينجا در هوسراني لندن...

.اونجا خواهيم بود

آره، بيا عزيزم

شما بريد يالا هوسرانها , آره , آره

آستين , اين يک بزم هوسرانيه

اين اتفاق منه , عزيزم و اين منو دمدمي ميکنه

! آره، مرد

ميتونم يک نوشيدني مهمونتون کنم, آقاي پاور؟- البته-

آستين , ما اومديم که دنبال دکتر شيطان بگرديم

صبر کن , من يک ايده دارم

آستين , چرا روي همه زمين بايد به اين زن ضربه بزني؟

خوب , بذار نشونت بدم , عزيزم

اون در واقع زن نيست , اون يک مرده , مرد

اون يکي از قاتلهاي دکتر شيطانه

! نگاه کن، او چاقو داره

کارت خوب بود ، خانم کنزينگتون. !بسيار خوب , بلند شو , بلند شو

خب , دکتر شيطان کجاست؟هااا؟ او کجاست؟

اي حرومزاده

يالا, بيا بريم ببخشيد , راه را باز کنيد

معذرت ميخوام

الان ميگيرمت , دکتر شيطان- نه اين بار-

بيا , آقاي بيگل ورث در آينده ميبينمت , آقاي پاورز

خداي من , او خودشو منجمد کرد

! آه، خداي من، نگاه کن

و به اين ترتيب دکتر شيطان فرار کرد , و ....خودشو به حالت انجماد در آورد

براي بازگشت در زمان.... وقتي که ديگر آزادي عشق حکومت نکند

و حرص و آز و فساد, حکومتي دوباره داشته باشد...

بله؟

فرمانده گيلمور ؟- خودم هستم-

فرمانده , من ريترم از غرب واحد سوم

ما يک ديو بالقوه با برداري نامنظم و ورودي با برداري غير متعارف داريم

چي ميگي , پسر ؟

خب , اون به شکل يک پسر بزرگ ظاهر شده

خداي بزرگ , او داره برميگرده

, خب، در بسياري از جهات پسر بزرگ هيچوقت نرفته بود , قربان

او هميشه وعده هاي غذائي را با کيفيت بالا و با قيمتهاي رقابتي ارائه ميکرد

خفه شو- شايد بايد تلاشي براي رهگيري يک سرعت نما داشته باشيم؟-

موقعيت فعليش چيه؟- خب , من الان بالاي نوادا رهيابيش کردم-

اوه خداي من , پسر بزرگ رفته-

گوش کن , پسر , ميخوام چيزي که امروز ديدي را فراموش کني

فيليپس

با رئيس جمهور تماس بگير- چشم , قربان-

جت را آماده کنيد , کيسه هاي خواب منم بياريد

و , آه , فيليپس , به ماهيم غذا بده خيلي ندي ها

من از لندن خارج ميشم , نه اصلا از انگليس

...پاورز داوطلب شد تا خودشو منجمد کنه

چون ممکنه يکوقتي دکتر شيطان برگرده...

خب , اميدوارم پسرتون هنوزم سرپا باشه

ديگه نميخوام شما بچه ها را مثل بعد از جنگ جهاني دوم به قيد وثيقه آزاد کنم

اون سردسته افراد مشهور ماست

- لطفا. اين آستين پاور کيه؟

نهايتي براي آقايان جاسوس

, ناتوان در مقابل زنان مرگبار براي دشمنان

يک افسانه در زمان خودش

توجه: مرحله اول برش ليزري شروع مي شود

برش ليزري کامل شد

مرحله دو: آغاز فاز مايع گرم چسبنده

فاز مايع گرم چسبنده کامل شد

مرحله سوم: جان بخشي دوباره آغاز ميشود

جان بخشي کامل شد

مرحله چهارم: پاکسازي شروع مي شود

پاکسازي کامل شد

مرحله پنجم: تخليه آغاز شد

.... تخليه کامل

.... تخليه کامل

.... کامل .... کامل

...تهي سازي کامل

, من اسمارتيز نميخوام من يک نوار مريخي مي خوام، مامان

من...؟ من کجا هستم؟

شما در وزارت دفاع هستيد. الان سال 1997 است

شما براي 30 سال منجمد شده بوديد

!اين افراد چه کساني هستند؟

فريادها در اثر عوارض جانبي موقتي از روند خروج انجماد است

!بله , من در کنترل بلندي صدام مشکل دارم

,ايشان فرمانده گيلمور ....فرماندهي استراتژيک ايالات متحده

,و ژنرال بورسچوسکي.... از سازمان اطلاعات روسيه

سازمان اطلاعات روسيه, ديوانه شدي؟

اتفاقات زيادي در زمان انجماد شما افتاده جنگ سرد پايان يافته

خب, بالاخره اون خوکهاي سرمايه دار بهاي جناياتشون را پرداختند , آره؟

هي، رفقا؟ هي؟ - آستين، ما برديم. -

اوه، خياريه. فوق العاده است. چرا، سرمايه دارها

سلام. سلام

! آقاي پاورز رئيس جمهور کاملا نگران شدند

!ما يک آدم ديوانه را در حومه نوادا گرفتيم

دکتر شيطان.چه زماني شروع کنيم؟

. بلافاصله شما با خانم کنزينگتون کار خواهيد کرد

خانم کنزينگتون

آستين، خانم کنزينگتون مدتهاست بازنشسته شده اند

خانم کنزينگتون دختر ايشان هستند

آه , او اينجاست

ونسا يکي از عوامل اصلي ما است

خداي من، ونسا بدن افسانه اي گرفتي شرط ميبندم مثل هرزه ها تکونش ميدي

.......چطور بهشون بگم بخاطر فرآيند يخ زدائيه

من هيچ مکالمه دروني ندارم...

اميدوارم چيز ديگه اي با صداي بلند نگفته باشم

آقاي پاور کار من اينه که شما را با دهه 90 هماهنگ کنم

ميدونيد , خيلي چيزها از سال 1967 تغيير کرده

بدون شک , عشق , البته تا زماني که مردم هنوز .... هم رابطه جنسي بي قاعده داشته باشند

...با خيلي از همکاران ناشناس بدون محافظت...

در حالي که در همان زمان.... ......تجربيات با گسترش ذهني مواد مخدر

در نتيجه يک محيط آزاد.... صداي من همانند جرينگ سکه هاست

وسائل شخصي قدرت خطر- در واقع اسمم آستين پاورزه-

"اينجا نوشته:"اسمش قدرت خطرناکه- نه، نه، نه-

خطر نام مياني من است

: خوب، قدرتهاي آستين خطرناک

يک کت و شلوار مخملي آبي هي , بسيارخوب-

يک کراوات سوراخ تزئين شده- اينجاست-

يک مدال نقره اي با نماد مرد-

يک جفت چکمه هاي ايتاليايي- روزبخير , پسرها-

:يک صفحه آلبوم وينيل نمايشهاي ضبط شده برت باچاراچ

هي , برت , حالت چطوره؟ يک بزرگ کننده آلتهاي مردانه سوئدي-

که مال من نيست

يک کارت اعتباري دريافت براي بزرگ کننده آلت سوئدي مردانه

امضا شده توسط آستين پاور....

عزيزم , دارم بهت ميگم اين مال من نيست

يک کارت گارانتي براي ابزار بزرگ کننده سوئدي آستين پاور

که توسط آستين پاور پر شده است....

.من حتي نميدونم اين چيه اينطور چيزها تو کيف من نيست , عزيزم

: يک کتاب: بزرگ کننده آلت سوئدي و من

چيزهاي توي کيف من , عزيزم نوشته آستين پاور

فقط فرم را امضا کنيد- باشه , سختش نکنيم پسر , امضاش ميکنم-

ميدوني , فقط واسه گرفتن چيزهائي که حرکت ميکنه- ميدوني که

حالت خوبه , عزيزم؟

، گوش کن، آقاي پاورز ....من مشتاقانه منتظر همکاري با شمام

اما به نفعمه که از تماس با شما خودداري کنم , عزيزم

شما ميتونيد منو به نام مامور کنزينگتون بشناسيد- بابا, بيخيال-

بسيار خوب , پس , ونسا- خيلي سخت بود؟-

, حالا , همراهم بيايد ما سريعا اينجا را ترک ميکنيم

ما جت خصوصي شما را همونطوري که ترکش کرديد حفظ کرديم

اون در فرودگاه هيترو منتظر شماست- جامبوجت من؟فوق العاده ست عزيزم-

آه، متاسفم

آقاي پاورز

سريع سريع, يالا , حالا , بزن بريم

, آقايان به استراحتگاه زيرزميني من خوش آمديد

سي سال گذشته , ولي من برگشتم

همه چيز کاملا طبق برنامه پيش رفته , بجز يک خطاي کوچک

, با توجه به يک خطاي فني ....مريد من مصطفي

عوارض بوجود آمده در فرآيند يخ زدائي...

طراحي من کامل بوده- ببين با آقاي بيگل ورث چه کردي-

اما , دکتر شيطان , ما در پيش بيني .... عوارض گربه ها ناتوان بوديم

به دليل پروژه جانبخشي مجدد....

!خاموش

...اين يک يادآوري براي همه شماست

که اين سازمان شکست را تحمل نميکند...

آقايان , بذاريد به کسب و کارمون برگرديم...

مقدار زيادي کار داريم که انجام بديم- يکي به من کمک کنه-

من هنوز زنده ام , فقط خيلي بد سوخته ام

بعضي از شما را ميشناسم. بعضي از شما را براي بار اوله که ملاقات ميکنم

آه, هي اون بالا, کسي نيست؟

کسي نميتونه يک آمبولانس خبرکنه؟ من يک عالمه درد دارم

خب , همه ما اينجا براي ايجاد کابينه .. جديد شيطان جمع شديم

ببخشيد

بله , او زير اينجاست- هنوز نمرده؟

نه , نمرده , سوخته , خيلي بد

, بايد بريم سراغش احتمالا با يک تفنگ؟

بله- بکشيمش؟ -

درسته

اگه يکي بتونه دريچه بازيابي اينجا را باز کنه...

من ميتونم بيرون بيام.... ببينيد , من خودم اين دستگاه را طراحي کردم

اوه , سلام , خوبه . خوشحالم که پيدام کرديد

گوش کن , من خيلي بد سوختم ....بنابراين فقط بايد تو

! تو بمن شليک کردي خيلي خب , تکونش بديد-

تو دقيقا به بازوم شليک کردي!چرا...؟

بسيار خوب , بگذاريد افراد دور ميز را معرفي کنم

فراو فاربيسينا, ، بنيانگذار جناح ستيزه جويان از سپاه رستگاري

وظيفه تصادفي , کشتي گير سابق کره اي .نوکر شيطاني فوق العاده اي است

وظيفه تصادفي , نشونشون بده چکارهايي انجام ميدي

پتي اوبراين، قاتل سابق ايرلندي

, علامت تجاريش , يک انسان خرافاتيه ....او يک يادبود کوچولو بجا ميگذاره

از دستبند خوش شانسيش.... روي هر قرباني که ميکشه

اسکاتلنديارد عاشق اين آثار روي آن شواهده