Peacemaker

Jadi, jelas, itu kamar mandi.

DELAPAN BULAN LALU

Ruang istirahat ada di sebelah kanan, jelas.

Apa lagi?

Lihatlah. Kau tampil di TV.

Presiden telah menunjuk Rick Flag

sebagai direktur sementara ARGUS yang baru.

Itu tak menarik bagimu?

Aku tahu Waller suka mempromosikan diri

tapi aku tidak.

Ya, A-Dubs memang punya keunikan.

- Apa? - Dubs.

- W. Amanda Waller. - Ya.

Jabatan ini bukan pilihanku

tapi aku tak yakin Presiden punya pilihan lain.

Teman lamaku, Rick Flag.

Kita teman lama sekarang?

Kukira begitu.

Kau menjilatku, Economos?

- Sedikit saja. - Ini tak akan berhasil.

Ya, itu patut dicoba.

Ini kantormu.

Kau butuh hal lain?

Sebenarnya, ya.

Aku ingin melihat laporan lengkap kematian putraku.

Putramu?

Rick Flag, Jr. terbunuh di Corto Maltese.

Kucoba segera mengambil berkasnya, tapi mereka bilang itu rahasia.

Sebagai direktur sementara ARGUS

aku ingin melihatnya sekarang.

- Ada masalah dengan itu? - Tidak.

Aku hanya tak mau kau menjadi sedih karena itu.

Sedih? Kurasa aku bisa mengatasinya, Economos.

Tentu saja bisa.

Hanya saja, hari itu rumit

dan tindakan apa pun diambil atas perintah Waller

dan kebanyakan dari kami bahkan tidak tahu.

Ambilkan berkasnya, John.

Baik, Pak.

HANYA UNTUK PENGGUNAAN RESMI

Aku lelah menutupi rahasia kotor mereka.

Para bedebah ini akan diminta...

Jika informasi itu tersebar, bisa terjadi insiden internasional!

Menjaga perdamaian itu sepadan dengan konsekuensi apa pun.

Termasuk nyawa pahlawan sepertimu, Pak.

PEACEMAKER MENUSUKKAN PECAHAN KE FLAG

UNTUK MENGUCAPKAN KATA-KATA TERAKHIRNYA

Peacemaker. Lucu sekali.

MEMO INTERNAL ARGUS

- Bordeaux. - Pak.

Aku ingin Christopher Smith diawasi sepanjang waktu, segera.

Pak, Peacemaker disukai agensi kita

karena kinerjanya dalam Proyek Butterfly.

Persetan dengan Peacemaker.

BERDASARKAN KARAKTER DARI DC

BAB 02

Astaga.

Masuklah.

Astaga!

Sial!

Kau masih punya gergaji tulang?

Hai, Sayang! Ya!

Kemarilah.

Ya.

Aku rindu kalian.

Ibu merindukan kalian.

- Lee? - Astaga. Sial.

Apa yang kaulakukan?

Aku mau ke rumah Chris, jadi, aku berpikir

untuk mampir dan mengambil perawatan rambutku.

Kau tak bisa datang tanpa pemberitahuan.

- Kukira kau di tempat kerja. - Itu tidak penting.

- Kau harus mengabari sebelum datang. - Kenapa?

Itu yang dilakukan orang beradab saat mereka berpisah, Lee.

Kukira hanya jeda.

- Apa bedanya? - Banyak.

Baiklah.

Maafkan aku.

Kenapa kau menemui si bodoh itu?

Dia bukan orang bodoh. Dia sangat rapuh belakangan ini.

Seragam baru yang seksi.

Selain itu, kau baik-baik saja?

Selain apa?

Selain harus memakai seragam itu, kurasa.

Lucu sekali.

- Kau menyebalkan tanpa alasan. - Tanpa alasan?

- Maksudku... - Tanpa alasan?

Baik, selain kau mengubah tiap aspek hubungan kita

tiap rencana yang kita miliki, dalam semalam?

Kita seharusnya kembali ke Gotham.

Lalu sekarang apa?

Kau tinggal di sini untuk memulai bisnis mata-mata?

Orang harus mengikuti impian mereka, Kee. Kau bahkan mengatakan itu.

Tidak saat impian mereka memanfaatkan kenyataan orang lain.

Aku akan pergi.

Karena ini akan berakhir bodoh.

Ini berawal dengan bodoh saat kau membobol apartemenku.

Baiklah.

Aku mencintaimu.

Sial.

PERAWATAN RAMBUT

- Hei, Audrey. - Hei.

Connolly, resepmu sudah siap.

Hai.

Maaf. Aku tidak sengaja memperhatikanmu saat berdiri di sana.

Aku tak bermaksud mengganggu, dan aku tak tahu situasimu

tapi jika kau mengalami sesuatu yang sulit

jika kau bersama seseorang yang menyakitimu

aku punya sumber daya yang bisa membantu.

Baiklah. Terima kasih.

Ya.

Sering kali kita terjebak dalam siklus

dan berpikir yang terjadi pada kita bukanlah masalah.

Aku hanya ingin bilang, itu masalah.

Aku menghargainya. Tapi bukan itu masalahnya.

Sering kali wanita menyangkal yang terjadi.

Aku bukan cermin.

- Apa? - Aku punya masalah sendiri.

- Baiklah. - Mengerti? Kau tidak keberatan?

Maaf.

Kau bisa melihatnya dengan jelas, Beaker?

Beaker? Siapa...

Dia Muppet.

Apa aku mirip dengannya?

Sedikit.

Itu buruk?

Itu tidak bagus.

DISKON CUCI GUDANG

DIBUTUHKAN KASIR

LEBIH BERSIH LEBIH CEMERLANG

Menegangkan sekali.

Siapa kau?

Fleury. Bordeaux mengirimku.

Tunjukkan lencanamu. Raih perlahan.

Aku tak perlu melakukannya perlahan, Kemosabe.

Senjata api itu tak bisa ditembakkan saat masih di dalam sarung.

Tapi aku akan melakukannya perlahan

karena aku sopan.

Aku seharusnya ditelepon jika ada yang datang.

Bordeaux pikir kau mungkin butuh bantuan.

Jadi, apa bentuk salam kesukaanmu?

Jabat tangan, tos tinju, pelukan?

Kau suka memeluk, Economos?

Tidak. Aku tidak suka memeluk.

- Jadi, bagaimana? - Bagaimana apanya?

Salam seperti apa?

Entahlah. Mungkin mengangguk saja.

Ya, itu keren. Keren sekali.

Hei, ada pria keren di van, ya?

Si Keren Berambut Merah.

Kau keberatan kupanggil seperti itu? Si Keren Berambut Merah?

Ya, aku sangat keberatan.

Astaga.

Boleh aku minta itu?

Kopinya. Tentu.

Siapa wanita seksi itu?

Leota Adebayo.

Dia teman kami.

Maaf.

Apa aku tak sengaja melecehkan seseorang

yang kau hormati sebagai teman, Economos?

Tidak apa-apa. Terserah.

Karena aku berpikir untuk menepuk bokong itu.

Aneh sekali mereka menyuruhmu memonitor krumu sendiri.

- Mereka melakukan itu, tahu? - Aku tahu.

Memastikan kesetiaanmu pada A yang pertama dan terpenting.

- ARGUS. - Astaga.

Kau mengalami krisis hati nurani, Economos?

- Tidak. - Itu sebabnya Bordeaux mengirimku

- untuk mengawasimu? - Entahlah.

Aku hanya melakukan tugasku seperti biasa.

Aku tak peduli.

Tentu saja.

Kau si Keren Berambut Merah.

Yang benar saja.

Kau tak mau aku masuk?

Di dalam agak kacau.

Ada apa?

Hei, Eagly.

Hei!

- Dia menyukaimu. - Aku tidak yakin.

Ada apa dengan burung beo itu?

Itu elang.

Itu elang botak.

Simbol Amerika.

Maksudmu kau tak mengenali jenis burung apa itu?

Baiklah, kau jelas belum membaca berkasku.

Aku buta unggas.

Buta unggas?

Aku tak bisa membedakan antara satu jenis unggas dan lainnya.

Baik, tapi ukuran bebek dan elang sangat berbeda.

Ukurannya tampak sama bagiku.

Kalau burung kolibri?

Burung kecil, sayap yang sangat cepat

- melayang? - Ya. Lihat?

Aku hanya tahu tentang itu karena membacanya.

Bagiku, mereka terlihat dan bergerak seperti unggas lainnya.

Buta unggas.

Itu satu-satunya kelemahanku.

Apa yang dia tunjukkan?