Bones

قراره اینجا ماهی قایم کنیم؟ ."درباره اش نميدونم "کايل

رفيق،موضوع فقط بردن اين مسابقات ماهي گيريه.اينطور نيست؟

بعضي‌ها وزنه‌هاي سربي ميزارن توي .گلوي ماهي‌ها تا وزن‌شون بیشتر شه

.من،من خيلي وسواسي هستم

.اره،منظور منم قسمت اخلاقيات بود

.ما خيلي شانس نداريم .اين خيلي اخلاقيه

،پس

بيا بفهميم

.اين دوستمونو کجا بايد قایم کنیم

!خيلي‌خب

.قايق از همينجا حرکت میکنه

.ما اونو تو مسير رودخونه ول ميکنيم

وقتی که اون داره گرم ميشه .ما وسطاي مسابقه هستيم

!!!و بعد بينگو

ما با یه ماهی 8/5 پوندی برمیگردیم

.و جایزه طلا رو ميبريم خونه

اون چيه؟

.احتمالا يه کيف از اخلاقياته

!بايد بري ببيني اون چيه

.يه ابلهي هم همين فکر ما رو داشته

چيه؟ بزرگه؟

اره، ولي فکر نکنم .اين بتونه مسابقه رو ببره

.اره

اين سومين فنجون قهوه‌ته - من قهوه‌هاي اينجا رو دوست دارم -

اينم يه دليل ديگه که ميگه .به احتمال زیاد تو زودتر از من میميري

.واااي. يه لحظه صبر کن ...باشه. بزار فقط

يه قدم بريم عقب. باشه؟ درباره‌ي چي حرف ميزني؟

تو نوشيدني‌هايي که درجه‌ي سرطان‌زا بودنشون بالاس رو زياد میخوری

،يه تومور مغزي داشتي

.از من مسن تري،و همچنين تو مردي

.پس شرکت بيمه داره اشتباه ميکنه

درباره‌ی چی اشتباه میکنن؟ - اونها ميخوان که -

پول بيمه‌ي من رو بيشتر از تو کنن .در صورتي که مشخصه من بيشتر زنده ميمونم

باشه. خوشحالم که تو .برنامه اي براي بيشتر زنده موندن داري

.من فقط ميخوام عملگرا باشم .مطمئنم اونها هم عملگرا هستن

.اين کاريه که ميکنن

نتايج غلط رو ارائه ميدن که اين براي من خيلي خطرناک تره

.که زمانم رو روي اين زمنيه صرف کنم تا تو

.بدون بررسي شواهد - .خب، اونا یه جور الگو واسه این کار دارن -

.ببين من واسه کار خطرناک آموزش ديدم

...تو،ميدوني .تو کلّه‌گنده آزمايشگاه هستي

،من مجوز حمل سلاح دارم ...من هنرهاي رزمي رو بلدم

.تو يه‌بار به من شليک کردي .کمانه کرد.اون حساب نيست

خب مطمئنم واسه اونا حسابه. باشه؟ اوه، پس با اونها موافقي

و فکر ميکني که من بايد جريمه بشم؟

ميدوني چيه؟ من توي اين بحث ...نمی‌پرم. منظورم اينه

.فقط دارم گور خودمو ميکنم

...که داره عميق تر ميشه

.اوه. اونو ببين. اون خداست !با یه تماس نجاتم داد

.اره. باشه

.عالیه. الان راه میوفتیم .جسد تجزیه شده توی دریاچه، بزن بریم

.هنوز کارمون‌ تمام نشده بوت

ببین، این تقصیر من نیست. باشه؟

من راجع به شرکت بیمه ی عمر .حرفی ندارم

.بهت شلیک نکردم، بوت جونت رو هم نجات دادم

،باشه،ببین، اگر واقعا برات مهمه

چرا دنبال یه بیمه‌ی عمر دیگه نمیگردی میدونی؟

.اطرافو بگرد برای نرخ بهتر .انجام میدم

.اره بفرما. ایده ی عالی

خیلی خب، توی این لنگرگاه چه خبر شده؟

!وای - .یه جسد اشباع از آب -

چند وقته اینجاست؟

،بر اساس گوشتای فاسد زیر آب

میتونم بگم 4 روزه که .توی کیسه اس

یه مقدار خوراکی اینجاست .که میتونه به ما زمان دقیق رو بده

...خب، تا اون موقع .فعلا بنویس 4 روز

،حاشیه تیز بالای حدقه چشم

،عدم برجستگی بین دو ابرو

.نشون میده که قربانی مونث ـه

دیدی، من میتونم ساعتها بهش نگاه کنم

و هیچوقت چیزی نفهمم.درسته؟

همه چیزی که تو نیاز داری .یه تیکه استخون و یه مغز زیباست

.من؟ فقط اسلحه میخوام

.منو تشویق نکن، بوت

چیزی رو از دست دادم؟ .نه

شرکت بیمه معتقده که

موقع کار من بیشتر توی خطرم تا اون

و بوت باهاشون موافقه .جدا؟ اونها اهمیت نمیدن

.این درست نیست دیدی؟ دیدی چیو شروع کردی؟

،اونا فقط به اعداد نگاه میکنن. منظورم اینه که بوت بیشتر اموزش دیده و تجربه داره

.درسته. دقیقا شنیدی اون چی گفت؟

اقای حشره شناس گفت .اونا فقط دنبال اعدادن

.فکر میکنم نمیخوای اونا رو درگیر کنی بلاخره پرسیدی؟

.یه روزی یاد میگیرم

قطعا یه آسیب‌هایی توی استخون هست که .برای تشخیص علت مرگ باید تمیز بشن

،هی، اگر یکی سعی داشته اینو قایم کنه نباید کیف رو غرق میکردن؟

.یه برنامه مسابقه واسه امروز هست

.خب، پس حتما باید غرقش میکرده

نه. نه اگه قاتل میخواسته .که ما جسد رو پیدا کنیم

.عجب

.اوه. مراقب باش

کیف روی برانکارد با دقت دوستان

!من به این آب نیاز دارم. اوه! و اون !اوه

!هی! بگیرش! بگیرش! بگیرش

.بگیر، بگیر، بگیر، اونو

.خیلی خب، نزار در بره بوت .اون مدرکه

نزار بره.باشه؟ این چیه؟

. یه مار ماهیه. گاز نمیگیره .مار ماهی، باشه

،مگر اینکه. خب .دهنشو بگیری نزدیک پوستت

.خب، این روی پوستمه. ازم دورش کن

.بیا. بیا .اینجا لازمش دارم

دارم کمک میکنم، اما ظاهرا .مثل تو لایق این رشته نیستم

!بوت

.و حالا باید چیزای لجز رو پاک کنم

تقریبا تشکیل استخوان در شکاف جمجمه کامل شده که نشون میده

.که قربانی در اواخر 20 سالگی بوده

.جمجمه اش شکل مناسبی داره

بازسازیش برای انجلا .باید راحت باشه

.قربانی سفید پوسته

.من موافق نیستم واقعا؟

نژاد شناسی از مسائل اساسیه کجا رو اشتباه کردم؟

استخون جلوییِ تیز بینی

و زاویه ستون قدامی بینی

.نشون میده که قربانی سفید پوسته

.این چیزیه که خانم "ویک" گفت

مسئله برآمدگی استخوان‌های گونه

.و فضای گسترده بین مدار چشم‌هاست

آسیایی؟ - نمیتونیم بگیم یک قومیت داشته -

.چون قربانی چند قومیتی بوده

متعلق به یه جایی بین .آسیای شمالی و قفقاز

.ببخشید. من یکم خستم .داشتم واسه امتحانام درس میخوندم

.فکر کردم تمومشون کردی

برنامه عوض شد

به نظر من نژاد قومی قربانی ماله کشورهایی ـه که "ـِستان" دارن

"وزیرستان"، "قرقیزستان"

"افغانستان" .بهتر شد -

.پوستش تیکه تیکه شده

مارماهی هاجینز .کارای خوبی اینجا کرده

کی یه مارماهی با جسد یجا میزاره؟

من که نباید بدونم، درسته؟

باید چکار کنم.ها؟ .استخونی همش ناراحته

باید واسه ی خودم یه شرکت بیمه پیدا کنم؟

دکتر برنان کسیه که همیشه خودش رو یه آدمی می‌بینه که

توانایی انجام هرکاری که .توی ذهنش هست رو داره

حالا این ارزیابی تجربی بهش میگه که

اونقدر که فکر میکنه متخصص نیست

این جوابم نبود. چجوری درستش کنم؟

.بیمه ی خودت رو داشته باش

.بعضی اوقات واقعا بی مصرفی

میخوای توی این مورد کمکی بکنی؟

،میدونم نا‌‌‌امید شدی .بنابراین بیا شخصیش نکنیم

بر اساس صحنه ی جرم، فکر نکنم کار یه شکارچی جنسی باشه

اونا معمولا یه نشونه‌ای از خودشون به‌جا میزارن

مارماهی چی؟ - خب، اونا یکم زیادی تناسلی هستند، مشخصه -

.ولی غیرمعموله

فکر میکنم باید نشونه ی چیز دیگه ای باشه

خب.چی؟ - هنوز نفهمیدم-

ولی ما باید دنبال کسی باشیم .که داره سعی میکنه یه پیامی بفرسته

میخواستید منو ببینید خانم "ویک"؟

.بله، دکتر برنان

من معاینات اولیه از .کل اسکلت قربانی رو تموم کردم

و یه شکستگی ترمیم شده روی .بازوی چپش پیدا کردم

...عکساشو داری؟ میخوام ببینم - . معلومه که دارم -

ظاهرا قربانی از چندتا شکستگی شدید .مال حدود 2سال پیش رنج میبرده

سه تا - بله -

متوجه شدید که انگار یه پین

برای جا انداختن شکستگی به کار برده شده باشه؟

باید اینو میدیدم - .درسته.باید میدیدی -

باید یه بار دیگه دقیق به استخون بازو نگاه کنیم

انجلا میتونه هویت قربانی رو .از این شماره سریال، پیدا کنه

میتونی خارجش کنی و بهش برسونی؟

.امیدوارم

مطمئنی چیزی ذهن‌تون رو مشغول نکرده خانم "ویک"؟

.نه، نه، نه

.ظاهرا هیچی توی ذهن من نیست

میدونستی اینا 360 میلیون ساله که تکامل پیدا نکردن؟

!انگار جفت‌گیری هم میکنن

ببین‌شون، دارن به نحو احسن کارشونو میکنن

.آروم دارن گذر عمر رو میبینن

و این چجوری کمک میکنه؟

خب این مارماهی ها از جسد تغذیه کردن

که نشون میده اونا توی شکمشون کلی چیزای خوب دارن

پس منتظرم که بسازنش

بسازن"؟" - .اوه، ببخشید -

این چیزیه که ما به "مایکل وینسنت" میگیم

اگرچه برعکس "مایکل" گوارش اینا مستقیم از دهن به مقعده

مطمئنم این تنها فرقشون نیست

چرا کالبدشکافی‌شون نمیکنی؟

،بعد از 360 میلیون سال

فکر میکنم لایق یکم احترام بیشتر باشن

.اوه! اونو ببین، فکر کنم داره میسازش

.اوه، داره دفع میکنه

نمیخوای ببینیش؟ نه

این مدرکه بای بای

.اوه، "کم"؟

اون پینی که دکتر برنان توی بازوی قربانی پیدا کرد

مال قسمتی از محموله‌ی قطعات پزشکی بود که .به افغانستان ارسال میشد

.دکتر برنان گفت که اون منطقه زادگاه قربانی ـه

.و "دیزی" هم در مورد "ـِستان‌ها" درست میگفت

.قربانی اصالتا افغانیستانیه

.اسمش "ساری ناظری" هست

.بیچاره. فقط 28 سالش بوده

اون سال پیش با برادرش به امریکا مهاجرت کرد

دختره دستیار معلم بوده اما پسره .کارای مختلف میکرده. محوطه سازی و نجاری

.اونا پناهندگی سیاسی گرفته بودن

.خب حقش بوده

اون به ارتش آمريکا کمک کرد محل تروريستها رو مشخص کنن

و چند تا ويديو در مورد .تجربياتش درست کرد

ميدونستين که کارهام به اين معنيه که من ديگه نميتونم برم خونه؟

.نه