Anjaam
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
شاندال سنگھ!
احصل على نفسك تستسلم للقانون.
أنت الآن في قبضة القانون. هل فهمت؟
أيها المفتش، اسمي شاندال. شاندال!
أنت رجل سيئ الحظ، شاندال.
أنت خجول للغاية ولكنك تعتقد أنك شجاع.
الهروب للهرب تأخذ نفسك بالشجاعة؟
بعد أن يتم وضعك في السجن..
..ستكون رجلاً ميتاً.
ماذا قلت؟
فقط جثتك ستخرج بعد شنقك
هل فهمت؟
ماذا قلت؟ شنق؟
اسمعي، شاندال، بدأ يسعل..
.. عند سماع خبر إعدامه.
بنفس الطريقة كان سيتم شنق شاندال في جانسي.
شاندال من هناك..
..قتل الجلاد.
يبدو أن أمك كانت مجنونة و والدك كان مريضا
لهذا السبب تتحدث بجنون.
ثم يضحك شخص ماكر مثلك..
.. ويحاصر في شبكة الموت.
انطلق!
إذا لم يكن كذلك، سوف أمطر عليك الرصاص.
لن تتمكن حتى من عد الجروح.
تحرك!
هيا!
شاندال، هل تعتقد أنك ابن الساحرة؟
تعال الآن إلى السجن! سأجعلك تقابل أمك.
تحرك!
لا تقلق، سأكون هناك. حسناً إلى اللقاء
سيدي.
سيدي. - أحسنت.
لقد قمت بعمل يستحق الثناء..
.. عن طريق القبض على شاندال سنگھ.
لم يحقق أي من أفراد الشرطة هذا العمل الفذ حتى الآن.
أنا فخور بك
شكرا جزيلا يا سيدي. شكرا جزيلا.
أنت فقط تشاهد كيف أسحب شاندال سنگھ إلى المحكمة.
سأقوم بشنقه كعقاب.
سيدي، ستشاهد كيف أقضي على من هم في البيض.
اترك هذا آزاد. كما تم ترقيتك.
سيتم إرسالك إلى ممبئی كـ دی سی پی.
هناك يجب أن تعتقل جُھوتا سنگھ..
..من هو المجرم وتسليمه له..
.. الحكومة هناك حيا أو ميتا.
يجب أن تذهب إلى ممبئی بالحافلة غداً.
سيدي، ما هذا الذي تقوله؟
كنت قد جمعت البراهين الحيوية ضد شاندال سنگھ.
وكان علي أن آخذهم إلى المحكمة غداً، يا سيدي.
لا تقلق امیت.
شاندال سنگھ سيحصل بالتأكيد على عقوبة الإعدام..
.. كعقاب على أساس البراهين الخاصة بك.
والعمل الذي بدأته..
.. سأتأكد من وصوله إلى نهايته.
أعدك. هذه كلمة رجل
إنه محق.
هذا أمر التحويل الخاص بك.
لا تنسى. يجب أن تلحق بالحافلة الصباحية غداً
الآن يمكنك الذهاب.
حسناً يا سيدي.
على المرء أن يعاني من النكسات حتى يملأ المعدة.
من هو؟
أنت تصدم رجل الشرطة كونه فتاة؟
هذا أيضا من الخلف. أنت تضحك؟
حتى الحمار سيضحك عندما يرى وجهك الباكي.
أنا الفتاة الصغيرة في القرية.
لا تتصرف بذكاء. أخبرني أولاً لماذا ضربتني.
لا توجد فرامل في دراجتي.
ألا يمكنك أن تدق الجرس؟
ليس لديها حتى جرس.
ليس بها جرس! ليس بها ضوء حتى.
ما هي متطلبات الضوء في النهار؟
إذن ستقول إنه لا توجد فرامل.
عندها ستقول انه ليس هناك ضوء.
عندها ستقول إنه لا يوجد جرس. أربع مخالفات دفعة واحدة!
سيتم ضبطك بشكل صحيح بمجرد أن يتم حبسك لمدة أربعة أيام. أنت تحفر؟
أيها المحقق، لماذا أنت عازمة على القبض علي؟
هل ستجعلك الحكومة مفوضاً..
.. لو أخذتني إلى قسم الشرطة؟
هذا لا يعني أن الأمر كذلك، أليس كذلك؟ لنفعل شيئا واحدا.
دعنا نغلق القضية هنا نفسها.
فرصة لتصبح مليونيرا!
عشرة فقط!
أنت لا تستحق أكثر من 10 روبية.
احتفظ بهذا وابتعد عن طريقي هل فهمت؟
نحن رجال الشرطة لا نقبل الرشوة. أنت تحفر!
نعم، نحن لا نتقاضى رشاوى أثناء الخدمة.
نحن لا نتقاضى رشاوى سواء كنا في الخدمة أم لا
خذ غرامة 50 روبية على اسمها.
لدي 10 روبية فقط.
10 روبية فقط؟ - نعم.
حسناً ثم اقترض 40 روبية مني.
أيها الأحمق. - سيدي.
كل هذا حدث بسببك
إنها صورتك في هذا.
هناك بالتأكيد شيء بينهما.
دامِنِی. أرجوك اسمعني يا دامِنِی
دامِنِی. أوه دامِنِی!
اتركني. دعني أذهب.
لقد غرمت على مثل هذا الخطأ البسيط.
دامِنِی، يجب أن يدفع المرء الغرامة لـ..
.. خطأ يسمى إهانة.
وأنت تعرف جيداً أنني لا أستطيع تحمل..
..أدنى عمل غير قانوني.
ظننت أنني لا أخاف لأن حبيبي ضابط.
الحبيب جعل الحياة صعبة..
.. على الرغم من انه ضابط.
لقد وقع قلبي البريء في حبك حقا!
داميني، أنا مجنونة دامِنِی هذه.
اترك هذه الشكاوى جانباً. دعونا نحب بعض الشيء.
واحد.
اثنان.
ثلاثة.
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"أنا شاب و أنت جميلة. القلب مجنون."
"نحن رواد الحب. الطريق غير معروف."
"دع شيء يحدث في مثل هذا الطقس".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"أنا شاب و أنت جميلة. القلب مجنون."
"نحن رواد الحب. الطريق غير معروف."
"دع شيء يحدث في مثل هذا الطقس".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"عيني، شغفك"
"جنتي بين ذراعيك."
"ليس من الأرض، لا من السماء."
"قلبي يريدك"
"لن أعيش بدونك."
"أينما يمكنني أن أجدك سوف تصبح وجهتي".
"لقد أصابني الإخلاص"
"كل صلاتي أصبحت حقيقة."
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"أنا شاب و أنت جميلة. القلب مجنون."
"نحن رواد الحب. الطريق غير معروف."
"دع شيء يحدث في مثل هذا الطقس".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"الجو رطب".
"هناك شغف في القلب، يا حبيبي"
"هذا الشاب مبتل بالكامل".
"القلب يشتاق لرؤيتها"
"كن على بعد يا حبيبي. لا تقترب."
"أنا أجعلك تحلف علي. لا تذهب بعيدا."
"هناك شعور سحري".
"حتى أنا بدأت أستمتع" "."
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"هيا يا حبيبي. دعنا نحب".
"أنا شاب و أنت جميلة. القلب مجنون."
"نحن رواد الحب. الطريق غير معروف."
"دع شيء يحدث في مثل هذا الطقس".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
"واحد، اثنان، ثلاثة. الطقس رومانسي".
لقد نسيت ان اقول لك شيئا واحدا. ماذا؟
دامِنِی، لقد حصلت على ترقية. لقد أصبحت دی یس بی.
أنا ذاهب إلى ممبئی بالحافلة الصباحية غداً.
لقد تم نقلي.
تم نقلك؟
سوف تتغير هناك بالتأكيد.
دامِنِی، القرية يمكن أن تتحول إلى مدينة.
يمكن أن يتحول الرحيق إلى سم.
لكن امیت الخاص بك لا يمكن أن يتغير.
سأعود قريبا جدا من هناك وأتزوجك.
امیت، سوف تذهب بعيدا. سأترك لوحدي.
أنت تعرف أنه لا يوجد أحد غيرك..
..من لي في هذا العالم.
كيف تظن أنك ستترك لوحدك؟
وأنك لا تملك أحد؟
هل ترى هذا؟
إنها آلهة دُرغا.
آلهة دُرغا.
سأتركها معك.
سوف تحميك.
هل فهمت؟ - متى سترحل؟
بواسطة حافلة الصباح غدا.
حسنا! سوف آتي لأودي بك.
سأحضر الطعام حتى من المنزل.
حسناً
وأيضاً، لقد مر وقت طويل..
.. منذ أن أكلت طعاماً مطبوخاً بواسطتك.
حسناً، سأقوم بخطوة الآن. لقد فات الأوان.
لنذهب.
شودھری رنجیت سنگھ.
لقد قمت بنقل امیت حسب أوامرك
ونعم! لقد أطلقت سراح شاندال سنگھ.
أنا أعرف حتى أن اللصوص في التضاريس..
.. احصل على الأسلحة التي تزودنا بها.
حتى ذلك الحين أغلقت فمي حتى الآن.
لقد فعلت هذا من أجل زوجتي وطفلي.
لهذا السبب أطلقت سراح زوجتي وطفلي الآن.
لماذا تضحك؟
دی یس بی، نحن لا نفرج عن الأشخاص الذين نملكهم
Anjaam subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.